Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes nominal subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Euodice [malabarica or cantans] (sensu lato) by some authors

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.) (v.1) American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.) (v.1) Avibase taxonomic concepts (current) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.1) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Birdlife checklist version 09 (Dec 2016) (v.1) Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023) (v.1) HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.1) Clements 1st edition (v.1) Clements, version 2021 (v.1) Clements, version 2022 (v.1) Clements, version 2023 (v.1) Clements, version 2024 (v.1) Clements 4th edition (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.1) Clements 6th edition (v.1) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.1) eBird version 1.53 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) eBird version 2021 (v.1) eBird version 2022 (v.1) eBird version 2023 (v.1) eBird version 2024 (v.1) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017) (v.1) Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018) (v.1) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 14.2 (v.1) Oriental Bird Club (v.?) Peters' Check-list of the Birds (original) (v.1) Peters' Check-list of the Birds (2nd edition) (v.1) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0 (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Other related concepts

• Estrilda erythronotos x Euodice malabarica (hybrid)
• Euodice malabarica x Neochmia modesta (hybrid)
• Euodice malabarica x Taeniopygia guttata (hybrid)
• Euodice malabarica x Poephila acuticauda (hybrid)
• Chloebia gouldiae x Euodice malabarica (hybrid)
• Euodice malabarica x Spermestes cucullata (hybrid)
• Euodice malabarica x Lonchura striata acuticauda (hybrid)
• Euodice malabarica x Lonchura striata domestica (hybrid)
• Euodice malabarica x Lonchura atricapilla (hybrid)
• Euodice malabarica x Lonchura castaneothorax (hybrid)
• Euodice malabarica x Amadina fasciata (hybrid)
• Lepidopygia nana x Euodice malabarica (hybrid)
• Euodice [cantans x malabarica] (hybrid)
• Euodice malabarica x Lonchura striata (hybrid)
• Euodice malabarica x Lonchura punctulata (hybrid)
• Euodice malabarica x Lonchura oryzivora (hybrid)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Arabic: فضي المنقار, فضي المنقار هندي
Asturian: Picuplata asiáticu
Belarusian: Індыйскі серабардзюб
Bulgarian: Индийска сивоклюна амадина, Индийска среброчовка
Bengali: দেশি চাঁদিঠোঁট
Catalan: maniquí bec de plom, Maniquí indi
Czech: Amadina malabarská, stříbrozobka indická, stříbrozobka malabarská
Welsh: Arianbig India
Danish: Indisk Sølvnæb
German: Indiensilberschnabel, Indien-Silberschnabel, Indischer Silberschnabel, Malabarfasänchen
Greek: Ινδικός Ασημομύτης, Μoλυβoράμφης
English: Common Silverbill, Indian Silverbill, Silverbill, Warbling Silverbill, White throated Munia, Whitethroated Munia, White-throated Munia, White-throated Silverbill
English, HBW: Indian Silverbill
English (India): Indian Silverbill (White-throated Munia)
English (IOC): Indian Silverbill
English (United States): Indian Silverbill
Esperanto: Malabara eŭodico, Plumbbekulo, Plumbobekulo
Spanish: Capuchino Gorjeador, Capuchino Picoplata Indio, Gorrión Picoplata Indio, Monjita Picoplomo, Pinzón de Pico Plateado, Pinzón Pico Plateado
Spanish (Spain): Capuchino Picoplata Indio
Spanish (HBW): Capuchino picoplata indio
Spanish (Puerto Rico): Gorrión Picoplata
Estonian: india leetamadiin
Persian: سهره ریز هندی, سهره ریزهندی, سهرۀ ریز هندی
Finnish: Idänhopeanokka
French: Bec-de-plomb, Capucin bec de plomb, Capucin bec-de-plomb, Damier à gorge blanche, Mannikin bec-de-plomb, Munie à gorge blanche
Frisian: Leadbekje
Irish: Gealghob Indiach
Galician: Bico de chumbo asiático, Bico de chumbo indiano
Hebrew: כסוף מקור הודי, כסוף־מקור הודי, כסוף-מקור הודי
Croatian: Malabarska amadina, smeđa amadina
Hungarian: Feketefejű apácapinty, indiai ezüstcsőrűpinty, malabári pinty
Icelandic: Silfurstrildi
Italian: Becco d'argento indiano, Becco di piombo
Japanese (romaji): gimbashi, ginbashi
Japanese: ギッバシ, ギンバシ
Scientific: Euodice malabarica, Lonchura cheet, Lonchura malabarica, Lonchura malabarica malabarica, Loxia malabarica
Lithuanian: Azijinis sidabrasnapis, Indinė munija
Latvian: Indijas subrabnibis, Indijas sudrabknābītis
Macedonian: Индиска среброптица
Malayalam: വയലാറ്റ
Marathi: पांढऱ्या कंठाची मनोली
Nepali: चा“दीठू“डे मुनिया“
Dutch: Loodbekje
Norwegian Nynorsk: Indiasølvnebb
Norwegian: Indiasølvnebb, Indisk sølvnebb, Sølvnebbvever
Polish: srebnodziobek indyjski, srebrnodziobek indyjski
Portuguese: Bico-de-chumbo-indiano
Portuguese (Portugal): Bico-de-chumbo-indiano
Rhaeto-Romance: Bec d’argient da l’India
Romanian: Cioc de plumb
Russian: Амадина серебряноклювая, Малабарская амадина, Серебряноклювая амадина
Northern Sami: Indiasilbanjunni
Sinhalese (Transliteration): Sarala Weekurulla
Slovak: mníška striebrozobka
Slovenian: indijski srebrnokljunček, Muškatni galebček
Serbian: Azijska srebrnokljuna zeba, Malabarska srebrokljuna zeba
Swedish: Indisk silvernäbb
Tamil: Venthondai Chillai
Turkish: Hint gümüşgagası
Ukrainian: Сріблодзьоб індійський
Chinese: 白喉文鳥, 白喉文鸟
Chinese (Traditional): 白喉文鳥