The yellow warbler is a New World warbler species. Yellow warblers are the most widespread species in the diverse genus Setophaga , breeding in almost the whole of North America, the Caribbean, and down to northern South America. Source: Wikipedia
Geographic range:
Setophaga petechia petechia : Barbados (Lesser Antilles)
Setophaga petechia rufivertex : Cozumel I. (off Quintana Roo)
Setophaga petechia flavida : Isla San Andrés (w Caribbean Sea)
Setophaga petechia armouri : Isla Providéncia (w Caribbean Sea)
Setophaga petechia eoa : Jamaica and Cayman Islands
Setophaga petechia gundlachi : Lower Florida Keys, Cuba, Isle of Pines and Bahamas
Setophaga petechia albicollis : Hispaniola, Gonâve and adjacent islands
Setophaga petechia bartholemica (bartholemica) : Montserrat and n Lesser Antilles
Setophaga petechia bartholemica (cruciana) : Puerto Rico and Virgin Islands
Setophaga petechia melanoptera : Guadeloupe, Dominica and central Lesser Antilles
Setophaga petechia ruficapilla : Martinique (Lesser Antilles)
Setophaga petechia babad : St. Lucia (Lesser Antilles)
Setophaga petechia alsiosa : Grenadines (Lesser Antilles)
Setophaga petechia rufopileata : Aruba, Curaçao, Bonaire, and adjacent islands
Setophaga petechia obscura : Islas Los Roques (off n Venezuela)
Setophaga petechia aurifrons : Coastal n-c Venezuela, Islas La Tortuga, Tortuguillas and Piritu
Setophaga aestiva aestiva : S-central Canada and central US; winters to South America
Setophaga aestiva amnicola : Alaska, Canada and Newfoundland; winters to n South America
Setophaga aestiva rubiginosa : S Alaska to w British Columbia; winters to s Baja and Panama
Setophaga aestiva morcomi : SE Br. Columbia, w US and n Baja; winters to n South America
Setophaga aestiva sonorana : SW US to nw Mexico; winters to w Panama, Colombia and Ecuador
Setophaga aestiva dugesi : Central plateau of Mexico
Show more...
English: Mangrove or American Yellow Warbler [excl. erithachorides]
French: Paruline des mangroves ou P. jaune [excl. erithachorides]
Authorities recognizing this taxonomic concept:
Avibase taxonomic concepts (current): Mangrove or American Yellow Warbler [excl. erithachorides] ( Setophaga [petechia or aestiva, excl. erithachorides] )
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Mangrove or American Yellow Warbler [excl. erithachorides] ( Setophaga [petechia or aestiva, excl. erithachorides] )
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Mangrove or American Yellow Warbler [excl. erithachorides] ( Setophaga [petechia or aestiva, excl. erithachorides] )
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Mangrove or American Yellow Warbler [excl. erithachorides] ( Setophaga [petechia or aestiva, excl. erithachorides] )
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Mangrove or American Yellow Warbler [excl. erithachorides] ( Setophaga [petechia or aestiva, excl. erithachorides] )
Clements 1st edition: Yellow Warbler ( Dendroica petechia )
[version 2]
IOC World Bird Names, version 1.0: American Yellow Warbler ( Dendroica petechia )
[version 2]
IOC World Bird Names, version 1.1: American Yellow Warbler ( Dendroica petechia )
[version 2]
IOC World Bird Names, version 1.5: American Yellow Warbler ( Dendroica petechia )
[version 2]
IOC World Bird Names, version 1.6: American Yellow Warbler ( Dendroica petechia )
[version 2]
IOC World Bird Names, version 1.7: American Yellow Warbler ( Dendroica petechia )
[version 2]
IOC World Bird Names, version 2.0: American Yellow Warbler ( Dendroica petechia )
[version 2]
Your sightings
No sightings
Add to a lifelist: None
Other synonyms
Catalan: bosquerola dels manglars
Creoles and Pidgins, French-based (Other): titin nwel
Czech: lesňáček žlutý
Welsh: Telor melyn
Danish: Gul Sanger
German: Goldwaldsänger
English: American Yellow Warbler, Mangrove or American Yellow Warbler [excl. erithachorides], Yellow Warbler
Esperanto: Ora parulio
Spanish: Reinita de Manglar
Spanish (Colombia): Reinita amarilla
Spanish (Costa Rica): Reinita amarilla
Spanish (Cuba): Canario de Manglar
Spanish (Dominican Rep.): Canario de Manglar
Spanish (Spain): Reinita de Manglar
Spanish (Honduras): Chipe amarillo
Spanish (Mexico): Chipe Amarillo
Spanish (Panama): Reinita Amarilla
Spanish (Peru): Reinita Amarilla
Spanish (Puerto Rico): Reinita Amarilla
Spanish (Venezuela): Canario de Mangle
Estonian: koldsäälik
Finnish: keltakerttuli
French: Paruline des mangroves ou P. jaune [excl. erithachorides], Paruline jaune
Irish: Ceolaire Buí
Guadeloupean Creole French: Didine
Haitian Creole French: Ti Jòn
Hebrew: סבכון צהוב
Hungarian: sárga lombjáró
Icelandic: Gulskríkja
Italian: Parula gialla
Japanese (romaji): kiiroamerikamushikui
Japanese: キイロアメリカムシクイ
Scientific: Dendroica petechia, Motacilla petechia, Setophaga [petechia or aestiva, excl. erithachorides], Setophaga petechia, Setophaga petechia petechia
Lithuanian: Geltonoji medlaipa
Dutch: Gele Zanger
Norwegian: Gulparula
Polish: lasówka zlotawa
Portuguese: Mariquita-amarela
Portuguese (Brazil): Mariquita-amarela
Portuguese (Portugal): Mariquita-dos-mangais
Russian: Жёлтая древесница
Slovak: horárik zlatý
Slovenian: zlati gozdičar
Serbian: Žuta cvrkutarka
Swedish: Gul skogssångare
Turkish: Sarı Ötleğen
Ukrainian: Пісняр-лісовик золотистий
Chinese: 黄林莺
Chinese (Traditional): 紅樹林黃色林鶯〔黃色林鶯〕