Welcome Guest

Reed Bunting

Emberiza schoeniclus (Linnaeus, 1758)

The Common Reed Bunting, Emberiza schoeniclus, is a passerine bird in the bunting family Emberizidae, a group now separated by most modern authors from the finches, Fringillidae. It breeds across Europe and much of temperate and northern Asia. Most birds migrate south in winter, but those in the milder south and west of the range are resident. It is common in reedbeds and also breeds in drier open areas such as moorland and cultivation. For example it is a component of the Purple moor grass and rush pastures, a type of Biodiversity Action Plan habitat in the UK. It occurs on poorly drained neutral and acidic soils of the lowlands and upland fringe. It is found in the South West of England, especially in Devon Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Emberizidae
Genus:
  Emberiza

Scientific:
  Emberiza schoeniclus

Citation:
  (Linnaeus, 1758)

Reference:
  Syst.Nat.ed.10 p.182

Protonym:
  Fringilla schoeniclus

Avibase ID:
  C0B9787440316E20

Short link:
  https://avibase.ca/C0B97874

Taxonomic Serial Number:
TSN: 179543

Geographic range:

  • Emberiza schoeniclus schoeniclus: British Isles and nw Europe to c Russia; > to North Africa
  • Emberiza schoeniclus intermedia: Italy (including Sicily) east to Albania
  • Emberiza schoeniclus passerina: breeds northwestern Siberia; winters in southern Asia, from northern India to western China
  • Emberiza schoeniclus parvirostris: Central Siberia and n Mongolia; > to n China
  • Emberiza schoeniclus pyrrhulina: Transbaikalia to Kamchatka, Kuril Is., Sakhalin, Hokkaido
  • Emberiza schoeniclus pallidior: SW Siberia; > Caucasus to nw India and Mongolia
  • Emberiza schoeniclus stresemanni: eastern Austria, Hungary, northern Serbia, and northwestern Romania
  • Emberiza schoeniclus ukrainae: S Russia to n Ukraine and Volga River; > to Caucasus
  • Emberiza schoeniclus incognita: Russia e of Volga to s Urals, n Kazakhstan; > to nw China
  • Emberiza schoeniclus pyrrhuloides: northern Caspian Sea region east to southeastern Kazakhstan
  • Emberiza schoeniclus harterti: extreme southern Russia (southern Tuva), extreme eastern Kazakhstan, northwestern China (Xinjiang), and western and central Mongolia
  • Emberiza schoeniclus centralasiae: western China (Tarim Basin east to Lop Nur, Xinjiang)
  • Emberiza schoeniclus witherbyi: northwestern Morocco, eastern Spain (including the Balearic Islands), Mediterranean coast of France, and Sardinia
  • Emberiza schoeniclus lusitanica: Portugal and northwestern Spai
  • Emberiza schoeniclus tschusii: Bulgaria and Romania east across the northern Black Sea to the Sea of Azov
  • Emberiza schoeniclus reiseri: Albania, Macedonia, and northern Greece
  • Emberiza schoeniclus caspia: E Caucasus to w and s Iran, Syria, adj. se Turkey and ne Iraq
  • Emberiza schoeniclus korejewi: E Iran
  • Emberiza schoeniclus zaidamensis: W China (Tsaidam basin in n Qinghai)
  • Show more...
English:
Reed Bunting
Catalan:
Repicatalons comú
Czech:
strnad rákosní
Danish:
Rørspurv
German:
Rohrammer
Spanish:
Escribano Palustre
Spanish (Spain):
Escribano Palustre
Finnish:
pajusirkku
French:
Bruant des roseaux
Croatian:
Močvarna Strnadica
Hungarian:
Nádi sármány
Icelandic:
Seftittlingur
Italian:
Migliarino di palude
Japanese (romaji):
oojurin
Japanese:
オオジュリン
Lithuanian:
Nendrinė starta
Dutch:
Rietgors
Norwegian:
Sivspurv
Polish:
potrzos
Portuguese:
Escrevedeira-dos-caniços
Russian:
Тростниковая овсянка
Slovak:
strnádka trstinová
Serbian:
Barska strnadica
Swedish:
sävsparv
Ukrainian:
Вівсянка очеретяна
Chinese:
芦鹀
Chinese (Traditional):
蘆鵐


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus)
African Bird Club Checklist August 2005:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus)
African Bird Club Checklist March 2007:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus)
African Bird Club Checklist January 2008:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus)
African Bird Club Checklist May 2009:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus)
African Bird Club Checklist March 2010:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus)
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
Common Reed-Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Common Reed-Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Common Reed-Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Common Reed-Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Common Reed-Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Common Reed-Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Common Reed-Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 60th suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 61st suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 62nd suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Reed Bunting ( Schoeniclus schoeniclus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Reed Bunting ( Schoeniclus schoeniclus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Reed Bunting ( Schoeniclus schoeniclus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Reed Bunting ( Schoeniclus schoeniclus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Reed Bunting ( Schoeniclus schoeniclus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Bruant des roseaux ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Bruant des roseaux ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Clements, version 2021:
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
eBird version 2021:
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Eurasian Reed Bunting ( Schoeniclus schoeniclus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Eurasian Reed Bunting ( Schoeniclus schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Reed-Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Oriental Bird Club:
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
James Lee Peters:
Emberiza schoeniclus [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Common Reed Bunting ( Emberiza schoeniclus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Emberiza schoeniclus [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Emberiza schoeniclus [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes nominal subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Emberiza [schoeniclus or pallasi] (sensu lato) by some authors

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Alternative arrangements:  1  2  3 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other related concepts

Other synonyms


Arabic: درسة القصب, درسة القصب زرزور جبل
Asturian: Escribana Capiella, Escribana les cañaveres
Azerbaijani: Qamışlıq vələmirquşu
Bashkir: ҡамыш һоло турғайы, ҡамыш турғайны
Belarusian: Cтрынатка-чаротаўка, Стрынатка-чаротаўка
Bulgarian: Тръстикова овесарка
Breton: Brean ar c'horz, Brean-korz
Catalan: Hortolà de canyet, Repicatalons, Repicatalons comú
Catalan (Balears): Hortolà de canyet
Montenegrin: barska strnadica, močvarna strnadica, барска стрнадица , мочварна стрнадица
Montenegrin (Cyrillic): барска стрнадица , мочварна стрнадица
Czech: Strnad rákosní
Chuvash: хăмăш шĕпшĕлĕ
Welsh: Bras y cyrs, Bras y gors, Golfan y gors, Golfan-y-gors, Penddu'r bryn
Danish: Rørspurv
German: Rohrammer
Greek: (Μεγάλο) Καλαμοτσίχλονο, Καλαμoτσίχλovo, Καλαμοπιτίλλα, Καλαμοτσίχλονο
Greek (Cypriot): Καλαμοπιτίλλα
English: Common Reed Bunting, Common Reed-Bunting, Eurasian Reed Bunting, Northern Reed Bunting, Northern Reed-Bunting, Reed Bunting, Reed-Bunting
English (United Kingdom): Common Reed Bunting
English, HBW: Reed Bunting
English (IOC): Common Reed Bunting
English (UAE): Common Reed Bunting
English (United States): Reed Bunting
Esperanto: kanemberizo
Spanish: Escribano Palustre
Spanish (Spain): Escribano Palustre
Estonian: rootsiitsitaja, Roottsiitsitaja
Basque: Repicatalons , Zingira-berdantza
Persian: زرد پره تالابی, زردپره تالابی
Finnish: Pajosirkku, Pajusirkku
Faroese: Sevspurvur
French: Bruant des roseaux
Friulian: cip, passare di palût
Frisian: Reidmosk
Irish: Brian na giolcaighe, Gealog dhúcheannach, Gealóg Ghiolcaí, Gealún giolcaighe, Strapadóir giolcaighe
Gaelic: Gealag Dhubh-Cheannach, Gealag Loin, Gealag lòin
Galician: Escribenta das canaveiras, Escribidor das canaveiras, Repicatalons
Manx: Pompee ny Guirtlagh
Hebrew: גבתון סוף, גיבתון סוף
Croatian: Mocvarna Strnadica, Močvarna Strnadica, Strnadica močvarica
Hungarian: Nádi sármány
Armenian: [Yeghegnuti Drakhtapan ], Եզեգնուտի Դրախտապան, Եղեգնուտի Դրախտապան
Icelandic: Seftittlingur
Italian: Migliarino di palude
Japanese (romaji): ō jurin, Oh-jurin, o-jurin, oojurin, Ou-jurin
Japanese: オオジュリン
Japanese (Kanji): 大寿林
Georgian: ლელიანის გრატა, ლერწმის გრატა
Kara-Kalpak: қамыс сары шымшығы
Kabardian: къамылкӀырыкъ
Kazakh: қамыс сарыторғайы, Қамыс сұлыкеші, қамысшыл сұлыкеш
Kazakh (Transliteration): qamıs sulıkeşi
Korean: 검은머리쑥새
Korean (Transliteration): geomeun-meori-ssuk-sae
Karachay-Balkar: къамиш торгъай
North Karelian: pajuvarpuni
Cornish: Golvan cors
Kirghiz: камыш думбулу, камыш чыйпылдагы
Scientific: Emberiza schoeniclus, Emberiza schoeniclus schoeniclus, Emberiza schoeniculus, Fringilla Schoeniclus, Schoeniclus schoeniclus, Schoeniclus schoeniclus schoeniclus
Luxembourgish: Weidemësch
Lithuanian: Nendrine starta, Nendrinė starta
Latvian: Kārklu zvirbulis, Niedru stērste, Svilpsprāklītis
Macedonian: Блатна стрнарка, Мочварна овесарка, Паласова барска стрнарка
Mongolian: Цагаан хүзүүт хөмрөг, Цагаанхүзүүт хөмрөг
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠵᠡᠭᠡᠰᠣᠨ ᠠᠵᠠᠷᠭᠠ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Зэгсэн азарга
Mongolian (Transliteration): tsag aaŋ khüzüüt khömrög, tsag aaŋ-khüzüüt khömrög, zegseŋ azrag
Moldavian: Presură de stuf
Maltese: Durrajsa tal-Qasab, ortulan tal sidra
Nepali: सेतोजुंगे बगेडी
Dutch: Rietgors
Norwegian: Sivspurv
Polish: potrzos, potrzos (zwyczajny), Potrzos zwyczajny
Pinyin: bái-lǐng-wú, bái-tóu-què, dà shān jiā-qiǎor, dà wěi-róng, dōng-fāng wěi-què, lú wú, wěi-róngr
Portuguese: escrevedeira dos caniços, Escrevedeira-dos-caniços
Portuguese (Portugal): Escrevedeira-dos-caniços
Romansh: marena da pali, Marena da palì
Rhaeto-Romance: Marena da palì
Romanian: Presură de stuf
Russian: Kamyshovaya Ovsyanka, Камышевая овсянка, Камышовая овсянка, Овсянка камышевая, Овсянка тростниковая, Тростниковая овсянка, Тростниковая овсянка, Тростниковая овсянка - Камышовая о...
Yakut: хомус татыйыга
Scots: Gealag loin
Northern Sami: Hoaššacihci, Suovkacihci
Slovak: strnádka trstinová, Strnádka trsťová
Slovenian: trsni strnad, trstni strnad
Albanian: Cerla e kallamishteve, Cërla e kallamishteve
Serbian: Barska strnadica, mocvarna strnadica, močvarna strnadica, Мочварна стрнадица
Swedish: Sävsparv
Turkmen: gamyş süleçisi
Turkish: Bataklık Çintesi, Bataklık kirazkuşu, bataklyk kirazkuşu, Saz çintesi, Қамыс сұлыкеші
Tatar: камыш солы чыпчыгы
Tuvinian: Хыыргыыш сулажызы
Ukrainian: Вівсянка очеретяна , Очеретяна вівсянка
Uzbek: қамиш деҳқон чумчуғи, қамиш овсянкаси, тўқай деҳқончумчуғи
Vietnamese: Chim Sẻ đầm lầy, Sẻ đồng lầy, Sẻ đồng xám
Kalmyk: хулсна арвач
Chinese: [lu wu], 东方苇雀, 大山家雀儿, 大苇容, 白头雀, 白领鹀, 芦 鹀, 芦鹀, 苇容儿, 蘆(巫鳥), 蘆鵐
Chinese (Traditional): 大山家雀兒, 大葦容, 東方葦雀, 白領鵐, 白頭雀, 葦容兒, 蘆鵐
Chinese (Taiwan, Traditional): 蘆鵐
Chinese (Taiwan): [lu wu], 芦鹀, 蘆鵐

Avibase has been visited 332,603,291 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy