Your login:

Password:

Stay signed in

Enter your login name or your email address and click on Send reminder to receive a reminder by email.


Welcome Guest

Spot-breasted or Orange-breasted Laughingthrush

Garrulax [merulinus or annamensis] (= Garrulax merulinus) Blyth, 1851




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Leiothrichidae
Genus:
  Garrulax

Scientific:
  Garrulax merulinus

Citation:
  Blyth, 1851

Reference:
  J.Asiat.Soc.Bengal 20 p.521

Protonym:
  Garrulax merulinus

Avibase ID:
  C0BC8074A6C0CDC1

Short link:
  https://avibase.ca/C0BC8074

Taxonomic Serial Number:
TSN: 560190

Geographic range:

  • Garrulax merulinus merulinus: S China (w Yunnan) to n Myanmar and s Assam
  • Garrulax merulinus obscurus: S China (se Yunnan) to n Laos and nw Tonkin
  • Garrulax annamensis: Vietnam (Langbian Plateau)
English:
Spot-breasted or Orange-breasted Laughingthrush
Czech:
sojkovec proužkoprsý
German:
Fleckenhäherling
Danish:
Skælstrubet Skadedrossel
Spanish:
Tordo Jocoso de Pecho Moteado
Finnish:
täplärintanauruli
French:
Garrulaxe à poitrine tachetée ou G. du Langbian
Italian:
Garrulo sghignazzante pettomacchiato
Japanese:
munaboshigabichou
Japanese:
ムナボシガビチョウ
Dutch:
Vlekborst-lijstergaai
Norwegian:
Flekkbrystlattertrost
Polish:
sójkowiec plamisty
Russian:
Пятнистая кустарница
Slovak:
timáliovec škvrnitoprsý
Swedish:
Fjällstrupig fnittertrast
Ukrainian:
Чагарниця смугастовола
Chinese:
斑胸噪鹛


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Spot-breasted or Orange-breasted Laughingthrush ( Garrulax [merulinus or annamensis])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Spot-breasted or Orange-breasted Laughingthrush ( Garrulax [merulinus or annamensis])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Spot-breasted or Orange-breasted Laughingthrush ( Garrulax [merulinus or annamensis])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Spot-breasted or Orange-breasted Laughingthrush ( Garrulax [merulinus or annamensis])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Spot-breasted or Orange-breasted Laughingthrush ( Garrulax [merulinus or annamensis])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Spot-breasted or Orange-breasted Laughingthrush ( Garrulax [merulinus or annamensis])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Spot-breasted or Orange-breasted Laughingthrush ( Garrulax [merulinus or annamensis])
Birdlife checklist version 00:
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Garrulaxe à poitrine tachetée ( Garrulax merulinus) [version 1]
Clements 1st edition:
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Clements 3rd edition:
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Clements 4th edition:
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Clements 6th edition:
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
eBird version 1.50:
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Spot-breasted Laughing Thrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Spot-breasted Laughing Thrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Spot-breasted Laughing-thrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Spot-breasted Laughing-thrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Spot-breasted Laughing-thrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Spot-breasted Laughing-thrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Spot-breasted Laughing-thrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Spot-breasted Laughing-thrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Spot-breasted Laughing-thrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Spot-breasted Laughing-thrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Spot-breasted Laughing-thrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Spot-breasted Laughing-thrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Spot-breasted Laughing-thrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Spot-breasted Laughing-thrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Oriental Bird Club:
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
James Lee Peters:
Garrulax merulinus [version 1]
James Lee Peters (original):
Garrulax merulinus [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Garrulax merulinus [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Spot-breasted Laughingthrush ( Garrulax merulinus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Garrulax merulinus [version 1]

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other synonyms


Czech: Sojkovec kropenatý, sojkovec proužkoprsý
Danish: Skælstrubet Skadedrossel
German: Fleckenhäherling, Flecken-Häherling
English: Spot breasted Laughingthrush, Spot-breasted Laughing Thrush, Spot-breasted Laughingthrush, Spot-breasted Laughing-thrush, Spot-breasted or Orange-breasted Laughingthrush, Spottedbreasted Laughingthrush
Spanish: Tordo Jocoso de Pecho Moteado
Finnish: täplärintanauruli, Täplärintatimali
French: Garrulax tacheté, Garrulaxe à poitrine tachetée, Garrulaxe à poitrine tachetée ou G. du Langbian, Garrulaxe merle
Italian: Garrulo schiamazzante pettomaculato, Garrulo sghignazzante pettomacchiato
Japanese: muna-boshi gabi-chō, munaboshigabichou
Japanese: ムナボシガビチョウ
Japanese (Kanji): 胸星画眉鳥
Scientific: Garrulax [merulinus or annamensis], Garrulax merulinus, Garrulax merulinus merulinus, Stactocichla merulina
Lithuanian: Dryžakrūtis rudasis garulaksas
Dutch: Vlekborstlijstergaai, Vlekborst-lijstergaai
Norwegian: Flekkbrystlattertrost
Polish: sójkowiec plamisty
Pinyin: bān-xiōng zào-méi
Russian: Пятнистая кустарница
Slovak: timáliovec škvrnitoprsý
Swedish: Fjällstrupig fnittertrast
Thai: นกกะรางอกลาย
Thai (Transliteration): nók kà-raaŋ òk-laay
Ukrainian: Чагарниця смугастовола
Vietnamese: Chim Khướư ngực đốm, Khướu ngực đốm
Chinese: 斑胸噪鹛
Chinese (Traditional): 斑胸噪鶥

Avibase has been visited 286,044,052 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy