Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest

Login:
Password:

Red-winged Tinamou
Rhynchotus rufescens (Temminck, 1815)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Tinamiformes
Family:
  Tinamidae
Genus:
  Rhynchotus

Scientific:
  Rhynchotus rufescens

Citation:
  (Temminck, 1815)

Reference:
  Hist.Nat.Pig.Gallin. 3 p.552,747

Protonym:
  Tinamus rufescens

Avibase ID:
  C141F60AC7A92F11

Short link:
  https://avibase.ca/C141F60A

Taxonomic Serial Number:
TSN: 174427

Geographic range:

  • Rhynchotus rufescens rufescens: SE Peru to Bolivia, e Paraguay, se Brazil and ne Argentina
  • Rhynchotus rufescens catingae: Central and ne Brazil
  • Rhynchotus rufescens pallescens: N Argentina (e Formosa to Río Negro)
Source: Clements checklist

English:
  Red-winged Tinamou
Czech:
  tinama inambu
German:
  Rotflügel-Pampahuhn
Danish:
  Pampashøne
Spanish:
  Tinamú alirrojo
Finnish:
  pampatinami
French:
  Tinamou isabelle
Italian:
  Tinamo alirosse
Japanese:
  akabaneshigidachou
Japanese:
  アカバネシギダチョウ
Dutch:
  Pampahoen
Norwegian:
  Rødvingetinamu
Polish:
  kusacz rdzawoskrzydly
Portuguese:
  perdiz
Portuguese (Brazil):
  perdiz
Russian:
  Краснокрылый тинаму
Slovak:
  inambu vlnkovaný
Swedish:
  rostvingad tinamo
Chinese:
  红翅(共鸟)


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Clements, version 2015:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Clements, version 2016:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Clements, version 2017:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Clements, version 2018:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
eBird version 1.50:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
eBird version 1.52:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
eBird version 1.53:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
eBird version 1.54:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
eBird version 1.55:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
eBird version 2015:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
eBird version 2016:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
eBird version 2017:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
eBird version 2018:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
   Red-winged Tinamou ( Rhynchotus rufescens) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Rhynchotus rufescens [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Rhynchotus rufescens [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes nominal subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Rhynchotus [rufescens or maculicollis] (sensu lato) by some authors

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other synonyms

Catalan: Tinamú d'ales vermelloses
Czech: tinama inambu
Danish: Pampashøne
German: Pampahuhn, Rotflügel-Pampahuhn
English: Red-winged Tinamou
Spanish: Colorada, Inambú colorado, Martineta, Tinamú Alirrojo
Spanish (Argentine): Colorada, Inambú colorado
Spanish (Bolivia): Inambú colorado
Spanish (Spain): Tinamú Alirrojo
Spanish (Peru): Perdiz de Ala Roja
Spanish (Paraguay): Martineta
Spanish (Uruguay): Martineta
Estonian: pampatinamu
Finnish: pampatinami
French: Tinamou isabelle
Guarani: Ynambu guasu
Hungarian: pampatinamu
Italian: Tinamo alirosse
Japanese: akabaneshigidachou
Japanese: アカバネシギダチョウ
Latin: Rhynchotus rufescens, Rhynchotus rufescens rufescens, Tinamus rufescens
Lithuanian: Raudonsparnis tinamas
Dutch: Pampahoen, Pampa-hoen
Norwegian: Pampashøne, Rødvingetinamu
Polish: kusacz rdzawoskrzydly, Kusacz rdzawoskrzydły
Portuguese: inhapupê, napupé, perdigão, Perdiz
Portuguese (Brazil): inhapupê, napupé, perdigão, perdiz
Portuguese (Portugal): Perdiz-do-brasil
Russian: краснокрылый тинаму, Рыжий тинаму, тимбукту
Slovak: inambu vlnkovaný
Serbian: Crvenokrili tinamu
Swedish: Rostvingad tinamo
Turkish: Kırmızı Kanatlı Tinamu
Chinese: 红翅(共鸟)
Chinese (Traditional): 紅翅(共鳥)

 

         

Avibase has been visited 273,787,363 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy