Photo powered by flickr.com .
Order: Galliformes
Family: Odontophoridae
Genus: Callipepla
Scientific: Callipepla gambelii
Citation: (Gambel, 1843)
Reference: Proc.Acad.Nat.Sci.Philadelphia 1 p.260
Protonym: Lophortyx Gambelii
Avibase ID: C1ED9F869DCEC19A
Short link: https://avibase.ca/C1ED9F86
Taxonomic Serial Number:
TSN: 175877
Geographic range:
Callipepla gambelii gambelii (gambelii) : Utah and Nevada to Colorado, Mohave deserts and ne Baja
Callipepla gambelii gambelii (sana) : Arid scrub of w Colorado
Callipepla gambelii pembertoni : Isla Tiburón (Gulf of California)
Callipepla gambelii ignoscens : S New Mexico and extreme w Texas
Callipepla gambelii fulvipectus (fulvipectus) : SE Arizona and sw New Mexico to nw Mexico (s Sonora)
Callipepla gambelii fulvipectus (friedmanni) : W Mexico (coastal Sonora from Río Fuerte to Río Culiacán)
Callipepla gambelii stephensi : W Mexico (s Sonora adjacent to Sinaloa border)
Show more...
Source: Clements checklist
English: Gambel's Quail
Czech: křepel přílbový
German: Helmwachtel
Danish: Ørkentopvagtel
Spanish: Colín de Gambel
Finnish: aavikkotupsuviiriäinen
French: Colin de Gambel
Icelandic: Kólfhæna
Italian: Quaglia di Gambel
Japanese: zuakakanmuriuzura
Japanese: ズアカカンムリウズラ
Dutch: Gambels Kuifkwartel
Norwegian: Svartbukvaktel
Polish: przepiór czubaty
Portuguese: Colim-de-elmo
Russian: Шлемоносный хохлатый перепел
Slovak: prepelka čelenková
Swedish: ökentofsvaktel
Chinese: 黑腹翎鹑
Authorities recognizing this taxonomic concept:
American Ornithologists' Union 1st edition (1886): Gambel's Partridge ( Callipepla gambeli )
[version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 1st suppl.): Gambel's Partridge ( Callipepla gambeli )
[version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 2nd suppl.): Gambel's Partridge ( Callipepla gambeli )
[version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 3rd suppl.): Gambel's Partridge ( Callipepla gambeli )
[version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 4th suppl.): Gambel's Partridge ( Callipepla gambeli )
[version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 5th suppl.): Gambel's Partridge ( Callipepla gambeli )
[version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 6th suppl.): Gambel's Partridge ( Callipepla gambeli )
[version 1]
American Ornithologists' Union 1st edition (incl. 7th suppl.): Gambel's Partridge ( Callipepla gambeli )
[version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (1895): Gambel's Partridge ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.): Gambel's Partridge ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.): Gambel's Partridge ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.): Gambel's Partridge ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.): Gambel's Partridge ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.): Gambel's Partridge ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.): Gambel's Partridge ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.): Gambel's Partridge ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (1910): Gambel's Quail ( Lophortyx gambeli )
[version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambeli )
[version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambeli )
[version 1]
American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambeli )
[version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (1931): Gambel's Quail ( Lophortyx gambeli )
[version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (1957): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Avibase taxonomic concepts (current): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Birdlife checklist version 00: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Birdlife checklist version 01: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Birdlife checklist version 02: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Birdlife checklist version 03: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Birdlife checklist version 04: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Colin de Gambel ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Colin de Gambel ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements 1st edition: Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
Clements 3rd edition: Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
Clements 4th edition: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements 5th edition (as published): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements 6th edition: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements, version 2015: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements, version 2016: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements, version 2017: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Clements, version 2018: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
eBird version 1.50: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
eBird version 1.52: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
eBird version 1.53: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
eBird version 1.54: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
eBird version 1.55: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
eBird version 2015: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
eBird version 2016: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
eBird version 2017: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
eBird version 2018: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Howard and Moore 2nd edition: Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Gambel's Quail ( Lophortyx gambelii )
[version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
Morony, Bock and Farrand: Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
James Lee Peters: Lophortyx gambelii
[version 1]
James Lee Peters (original): Lophortyx gambelii
[version 1]
James Lee Peters (2nd edition): Lophortyx gambelii
[version 1]
Sibley and Monroe (1993): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996): Gambel's Quail ( Callipepla gambelii )
[version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Callipepla gambelii
[version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Callipepla gambelii
[version 1]
Taxonomic status:
Species status:
full species
Other synonyms
Catalan: Colí de GambelCzech: Krepel Gambeluv, křepel přílbovýDanish: ØrkentopvagtelGerman: Gambelwachtel, HelmwachtelEnglish: Desert quail, Gambel‘s quail, Gambel's, Gambel's crested Partridge, Gambel's Partridge, Gambel's Quail, Olathe Quail, QuailEnglish (IOC): Gambel's QuailSpanish: Codorniz Chiquiri, Codorniz de Gambel, Codorniz desértica, Colin de Gambel, Colín de GambelSpanish (Spain): Colín de GambelSpanish (HBW): Gambel's QuailSpanish (Mexico): codorniz chiquiri, Codorniz de Gambel, Codorniz desérticaEstonian: kõrbe-tuttvuttFinnish: AavikkotupsuviiriäinenFrench: Colin à ventre noir, Colin de Gambel, Colin du désertCroatian: Gambelova prepelicaHungarian: Gambel-fogasfürjIcelandic: KólfhænaItalian: Colino di Gambel, Quaglia di GambelJapanese: zuakakammuriuzura, zuakakanmuriuzuraJapanese: ズアカカンムリウズラ, ヅアカカンムリウヅラLatin: Callipepla gambeli, Callipepla gambelii, Callipepla gambelii gambelii, Lophortyx gambeli, Lophortyx gambeliiLithuanian: Gambelio putpelėLatvian: tuksneša paipalaDutch: Gambelkwartel, Gambels Kuifkwartel, HelmkwartelNorwegian Nynorsk: SvartbukvaktelNorwegian: Gambels toppvaktel, SvartbukvaktelPolish: przepiór czubaty, Przepiórka zwyczajnaPortuguese: Colim-de-elmoRussian: Шлемоносный хохлатый перепел, Шлемоносый Хохлатый ПерепелSlovak: prepelka celenková, prepelka čelenkováSerbian: Gambelova prepelicaSwedish: ÖkentofsvaktelTurkish: Gambel Bıldırcını, Gambel KoliniUkrainian: Перепелиця жовтогрудаChinese: 黑腹翎鹑Chinese (Traditional): 黑腹翎鶉