Hydrobates monorhis [incl. socorroensis] (Swinhoe's Storm-Petrel [incl. socorroensis])

Swinhoe's Storm-Petrel [incl. socorroensis]

Hydrobates monorhis [incl. socorroensis] (= Hydrobates monorhis) (Swinhoe, R 1867)

Swinhoe's storm petrel or Swinhoe's petrel is a small, all-brown seabird of the storm petrel family Hydrobatidae. Source: Wikipedia

(0 votes)

Photo powered by flickr.com.

Classification

Order:
  Procellariiformes
Family:
  Hydrobatidae
Genus:
   Hydrobates
Scientific:
  Hydrobates monorhis

Original description

Citation:
(Swinhoe, R 1867)

Reference:
Ibis ser.2, vol.3, no.12 p.386

Protonym:
Thalassidroma monorhis

Type locality:
near Amoy, China.

Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/34616#page/418/mode/1up

Avibase identifiers

Avibase ID:
C22831F8BD0A5E48

Avibase ID:
avibase-C22831F8

Short link:
https://avibase.ca/C22831F8

Taxonomic Serial Number:
TSN: 174642

Geographic range:

Hydrobates socorroensis: summer breeder on islets off Guadalupe Island (western Mexico); ranges in eastern Pacific north to southern California and southward to ca. 10°N
Hydrobates monorhis: breeds islands off Japan; disperses to northern Indian Ocean

Source: Clements checklist

English:
Swinhoe's Storm-Petrel [incl. socorroensis]
French:
Océanite de Swinhoe [incl. socorroensis]

Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current): Swinhoe's Storm-Petrel [incl. socorroensis] ( Hydrobates monorhis [incl. socorroensis])
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Swinhoe's Storm-Petrel [incl. socorroensis] ( Oceanodroma monorhis [incl. socorroensis])
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Swinhoe's Storm-Petrel [incl. socorroensis] ( Hydrobates monorhis [incl. socorroensis])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Swinhoe's Storm-Petrel (incl. socorroensis) ( Oceanodroma monorhis [incl. socorroensis])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Swinhoe's Storm-Petrel (incl. socorroensis) ( Hydrobates monorhis [incl. socorroensis])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Swinhoe's Storm-Petrel (incl. socorroensis) ( Hydrobates monorhis [incl. socorroensis])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Swinhoe's Storm-Petrel (incl. socorroensis) ( Hydrobates monorhis [incl. socorroensis])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Swinhoe's Storm-Petrel [incl. socorroensis] ( Hydrobates monorhis [incl. socorroensis])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Swinhoe's Storm-Petrel [incl. socorroensis] ( Hydrobates monorhis [incl. socorroensis])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Swinhoe's Storm-Petrel [incl. socorroensis] ( Oceanodroma monorhis [incl. socorroensis])
Howard and Moore 2nd edition: Swinhoe's Storm Petrel ( Oceanodroma monorhis)
Peters' Check-list of the Birds (original): Oceanodroma monorhis
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Oceanodroma monorhis

Taxonomic status:

Species status: species (alt)

This taxon is a subspecies of Hydrobates [leucorhous, socorroensis, cheimomnestes or monorhis]

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Catalan: Ocell de tempesta de Swinhoe
Catalan (Balears): Noneta de Swinhoe
Czech: buřňáček vlaštovčí
Danish: Mørkrygget Stormsvale
German: Swinhoewellenläufer
English: Swinhoe's Storm Petrel, Swinhoe's Storm-Petrel (incl. socorroensis), Swinhoe's Storm-Petrel [incl. socorroensis]
Esperanto: Ĉina ŝtormpetrelo
Spanish: Paíño de Swinhoe
Estonian: jaapani tormipääsu
Basque: Petrell de Swinhoe
Finnish: pikkukeiju
French: Océanite de Swinhoe, Océanite de Swinhoe (incl. socorroensis), Océanite de Swinhoe [incl. socorroensis]
Galician: Petrell de Swinhoe
Hebrew: יסעורון פציפי
Hungarian: koreai viharfecske
Indonesian: Petrelbadai Swinhoe
Icelandic: Marsvala
Italian: Uccello delle tempeste di Swinhoe
Japanese (romaji): himekuroumitsubame
Japanese: ヒメクロウミツバメ
Japanese (Kanji): 姫黒海燕
Korean: 바다제비
Korean (Transliteration): bada-jebi
Scientific: Hydrobates monorhis, Hydrobates monorhis [incl. socorroensis], Oceanodroma monorhis, Oceanodroma monorhis [incl. socorroensis], Thalassidroma monorhis
Lithuanian: Skeltauodegis audrašauklis
Malay: Petrel Badai Coklat
Dutch: Chinees Stormvogeltje
Norwegian: Japanstormsvale
Polish: nawalnik brunatny
Pinyin: hēi chā-wěi hǎi-yàn
Portuguese: Painho de Swinhoe
Russian: Вилохвостая качурка
Slovak: víchrovníček malý
Slovenian: japonski strakoš
Swedish: Swinhoes stormsvala
Thai: นกโต้คลื่นสีคล้ำ
Thai (Transliteration): nók tôo-kʰlêuun sĭi-kʰlám
Turkish: boz fırtına kırlangıcı
Ukrainian: Качурка вилохвоста
Vietnamese: Chim Hải yến duôi chẻ đen
Chinese: 黑叉尾海燕
Chinese (Traditional): 黑叉尾海燕
Chinese (Taiwan, Traditional): 黑叉尾海燕
Chinese (Taiwan): 黑叉尾海燕