Welcome Guest

Rusty Mouse-warbler

Origma murina (Sclater, PL 1858)

The rusty mouse-warbler, is a species of bird in the family Acanthizidae. It is found in Indonesia and Papua New Guinea. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist montane forests. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Passeriformes
Family:
  Acanthizidae
Genus:
   Origma
Scientific:
  Origma murina

Original description

Citation:
  (Sclater, PL 1858)

Reference:
   J. Proc. Linn. Soc. Zool. 2 p.158

Protonym:
  Brachypteryx murinus

Type locality:
  Lobo, Triton Bay, southwestern New Guinea.

Link:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/35033#page/168/mode/1up

Avibase identifiers

Avibase ID:
  C53C2B2E8F90C196

Avibase ID:
  avibase-C53C2B2E

Short link:
  https://avibase.ca/C53C2B2E

Taxonomic Serial Number:
  TSN: 559578

Geographic range:

  • Origma murina: New Guinea and western satellite islands
  • Origma murina murina: New Guinea (lowlands throughout, except for the Trans-Fly region), including Salawati (Raja Ampat Islands, off western New Guinea) and Yapen (Cenderawasih Bay, off northwestern New Guinea)
  • Origma murina monacha: lowland forest of Aru Islands (New Guinea)
  • Origma murina pallida: Trans-Fly lowlands of southeastern New Guinea
  • Origma murina capitalis: lowland forest of Waigeo and Batanta (Raja Ampat Islands, off western New Guinea)
  • Origma murina fumosa: lowland forest of Misool (Raja Ampat Islands, off western New Guinea)
  • Show more...
Source: Clements checklist
English:
Rusty Mouse-warbler
Catalan:
espineta encaputxada
Czech:
střízlíkovec rezavý
Danish:
Lavlandsmusesanger
German:
Braunrückenhuscher
Spanish:
Acantiza Ratona
Spanish (Spain):
Acantiza Ratona
Finnish:
alankohiirimaluri
French:
Séricorne fauve
Croatian:
crnokapa trnokljunka
Italian:
Acantiza rossiccia
Japanese (romaji):
nezumimushikui
Japanese:
ネズミムシクイ
Lithuanian:
rudnugaris pilkasis giesmininkas
Dutch:
Bruine Struiksluiper
Norwegian Nynorsk:
Kanelmusesmett
Norwegian:
Kanelmusesmett
Polish:
paprotek płowy
Portuguese:
sedosinho-de-chapéu-preto
Portuguese (Portugal):
origma-ferrugínea
Russian:
Рыжеватая мышевидка
Slovak:
štrbinár hrdzavý
Swedish:
rostmussmyg
Ukrainian:
Папоротчук вохристий
Chinese:
低地鼠莺
Chinese (Traditional):
紅胸鼠鶯

Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Séricorne fauve ( Crateroscelis murina) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Séricorne fauve ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements, version 2021:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements, version 2022:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements, version 2023:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements, version 2024:
Rusty Mouse-Warbler ( Origma murina) [version 1]
Clements 3rd edition:
Lowland Mouse-Babbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements 4th edition:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements 6th edition:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements, version 2015:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements, version 2016:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements, version 2017:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements, version 2018:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Clements, version 2019:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
eBird version 1.50:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
eBird version 1.52:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
eBird version 1.53:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
eBird version 1.54:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
eBird version 1.55:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
eBird version 2015:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
eBird version 2016:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
eBird version 2017:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
eBird version 2018:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
eBird version 2019:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
eBird version 2021:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
eBird version 2022:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
eBird version 2023:
Rusty Mouse-Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
eBird version 2024:
Rusty Mouse-Warbler ( Origma murina) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Lowland Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Lowland Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Lowland Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Lowland Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Lowland Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Lowland Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Lowland Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Lowland Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Lowland Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Lowland Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Lowland Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Lowland Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Lowland Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Rusty Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Rusty Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Rusty Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Rusty Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Rusty Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Rusty Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Rusty Mouse Warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Rusty Mouse-warbler ( Origma murina) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Crateroscelis murina [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Crateroscelis murina [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Crateroscelis murina [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Rusty Mouse-warbler ( Crateroscelis murina) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Crateroscelis murina [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Crateroscelis murina [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Catalan: espineta encaputxada
Czech: střízlíkovec rezavý, Strízlíkovec šedavý
Danish: Lavlands Musesanger, Lavlandsmusesanger
German: Braunrückenhuscher, Braunrücken-Waldhuscher
English: Chanting Mouse-Warbler, Lowland Mouse Warbler, Lowland Mousebabbler, Lowland Mouse-Babbler, Lowland Mousewarbler, Lowland Mouse-Warbler, Rusty Mouse Warbler, Rusty Mouse-Babbler, Rusty Mousewarbler, Rusty Mouse-Warbler
English, HBW: Rusty Mouse-warbler
English (IOC): Rusty Mouse-Warbler
English (United States): Rusty Mouse-Warbler
Spanish: Acantiza Ratona, Ratona del Valle
Spanish (Spain): Acantiza Ratona
Spanish (HBW): Rusty Mouse-Warbler
Finnish: Alankohiirimaluri
French: Fauvette des bois, Origma fauve, Séricorne fauve
Croatian: crnokapa trnokljunka
Indonesian: Tepustikus Merah, Tepus-tikus merah
Italian: Acantiza rossiccia, Bigia terricola di pianura
Japanese (romaji): nezumimushikui
Japanese: ネズミムシクイ
Scientific: Brachypteryx murinus, Crateroscelis murina, Crateroscelis murina murina, Origma murina
Lithuanian: rudnugaris pilkasis giesmininkas
Dutch: Bruine Struiksluiper
Norwegian Nynorsk: Kanelmusesmett
Norwegian: Kanelmusesmett
Polish: paprotek plowy, paprotek płowy
Portuguese: sedosinho-de-chapéu-preto
Portuguese (Portugal): origma-ferrugínea
Russian: Буроспинный мышиный флейтист, Рыжеватая мышевидка
Slovak: štrbinár hrdzavý, tepus hrdzavý
Swedish: Kanelmussmyg, rostmussmyg
Turkish: Kızılca farebülbülü
Ukrainian: Папоротчук вохристий
Chinese: 低地鼠莺
Chinese (Traditional): 紅胸鼠鶯

Avibase has been visited 417,601,292 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy