Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Swamp Francolin
Ortygornis gularis (Temminck, CJ 1815)
The swamp francolin, also called swamp partridge, is a francolin species native to the foothills of the Himalayas in northern India and Nepal. It is considered extinct in the Ganges-Brahmaputra delta in Bangladesh. It is listed as Vulnerable on the IUCN Red List. Source: Wikipedia
Classification
Order:Galliformes
Family:
Phasianidae
Genus:
Ortygornis
Scientific:
Ortygornis gularis
Original description
Citation:
(Temminck, CJ 1815)
Reference:
Hist. Nat. Pig. Gallin.
3 p.401,731
Protonym:
Perdix gularis
Type locality:
Vicinity of Calcutta.
Link:
https://biodiversitylibrary.org/page/43752614
Avibase identifiers
Avibase ID:
C5401E05E5F433B9
Avibase ID:
avibase-C5401E05
Short link:
https://avibase.ca/C5401E05
Taxonomic Serial Number:
TSN: 175976
NEAR THREATENED
Geographic range:
- Ortygornis gularis: terai of northern India to southern Nepal and Bangladesh
Source: Clements checklist
Swamp Francolin
Catalan:
Francolí palustre
Czech:
frankolín bažinný
Danish:
Sumpfrankolin
German:
Sumpffrankolin
Spanish:
Francolín Palustre
Spanish (Spain):
Francolín Palustre
Finnish:
suofrankoliini
French:
Francolin multiraie
Croatian:
močvarna jarebica
Italian:
Francolino di palude
Japanese (romaji):
numashako
Japanese:
ヌマシャコ
Lithuanian:
Pelkinis frankolinas
Dutch:
Moerasfrankolijn
Norwegian Nynorsk:
Sumpfrankolin
Norwegian:
Sumpfrankolin
Polish:
frankolin bagienny
Portuguese:
Francolim-do-pântano
Portuguese (Portugal):
francolim-palustre
Russian:
Болотный турач
Slovak:
frankolín močiarny
Serbian:
Močvarski frankolin
Swedish:
kärrfrankolin
Ukrainian:
Турач болотяний
Chinese:
沼泽鹧鸪
Chinese (Traditional):
沼澤鷓鴣
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Francolin multiraie ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Francolin multiraie ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 1st edition: Swamp Partridge ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements, version 2021: Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| Clements, version 2022: Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| Clements, version 2023: Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| Clements, version 2024: Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| Clements 3rd edition: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 4th edition: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 6th edition: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements, version 2015: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements, version 2016: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements, version 2017: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements, version 2018: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Clements, version 2019: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| eBird version 1.50: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| eBird version 1.52: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| eBird version 1.53: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| eBird version 1.54: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| eBird version 1.55: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| eBird version 2015: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| eBird version 2016: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| eBird version 2017: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| eBird version 2018: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| eBird version 2019: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| eBird version 2021: Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| eBird version 2022: Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| eBird version 2023: Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| eBird version 2024: Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Swamp Partridge ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Swamp Partridge ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Swamp Francolin ( Ortygornis gularis) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Oriental Bird Club: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Francolinus gularis [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Francolinus gularis [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Francolinus gularis [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Swamp Francolin ( Francolinus gularis) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Francolinus gularis [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Francolinus gularis [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Bengali: ফাদা চতচতয , বাদা তিতির
Bengali (transliteration): bādā titira
Catalan: Francolí palustre
Czech: Frankolín bažinný
Danish: Sumpfrankolin
German: Sumpffrankolin
English: Kyah, Swamp Francolin, Swamp Partridge
English, HBW: Swamp Francolin
English (IOC): Swamp Francolin
English (United States): Swamp Francolin
Esperanto: Gorĝomakula frankolino
Spanish: Francolín Palustre, Francolín Palustro
Spanish (Spain): Francolín Palustre
Spanish (HBW): Swamp Francolin
Estonian: soofrankoliin, soofrankoliin (soo-frankoliinkana), soo-frankoliinkana
Finnish: Suofrankoliini
French: Francolin des marais, Francolin multiraie
Croatian: močvarna jarebica
Italian: Francolino di palude, Francolino dipinto del Gange, Pernice delle paludi
Japanese (romaji): numashako
Japanese: ヌマシャコ
Scientific: Francolinus gularis, Francolinus gularis gularis, Ortygornis gularis, Perdix gularis
Lithuanian: Pelkinis frankolinas
Nepali: सिमतित्रा
Dutch: Moerasfrankolijn
Norwegian Nynorsk: Sumpfrankolin
Norwegian: Sumpfrankolin
Polish: frankolin bagienny
Portuguese: Francolim-do-pântano
Portuguese (Portugal): francolim-palustre
Russian: Болотный Турач
Slovak: frankolín močiarny
Serbian: Močvarski frankolin
Swedish: Kärrfrankolin
Turkish: Hançerli turaç
Ukrainian: Турач болотяний
Chinese: 沼泽鹧鸪
Chinese (Traditional): 沼澤鷓鴣
Avibase has been visited 408,975,858 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
