Bienvenido Huésped

Garceta de Arrecife

Egretta sacra (Gmelin, JF 1789)

The Pacific reef heron, also known as the eastern reef heron or eastern reef egret, is a species of heron found throughout southern Asia and Oceania. Source: Wikipedia




(0 votes)
Fotografía extraída de flickr.com.


Clasificación
Orden:
  Pelecaniformes
Familia:
  Ardeidae
Género:
   Egretta
Nombre científico:
  Egretta sacra

Descripción original

Citación:
  (Gmelin, JF 1789)

Referencia:
   Systema Naturae ed. 13, vol. 1, part 2 1 pt2 p.640

Protónimo:
  Ardea sacra

localidad tipo:
  Tahiti.

Enlace:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/10286#page/141/mode/1up

Identificadores de Avibase

Avibase ID:
  C79F1BF8CA6BC1F8

Avibase ID:
  avibase-C79F1BF8

Enlace corto:
  https://avibase.ca/C79F1BF8

Número de serie taxonómico:
  TSN: 174825

Rango geográfico:

  • Egretta sacra: coastal southeastern Asia, Malay Archipelago, Australasia, and Oceania
  • Egretta sacra sacra: coastal southeastern Asia from coastal Myanmar and the Andaman Islands eastward to south-central Japan, Australia (excluding Coorong to Lakes Entrance and Tasmania), New Zealand, and the tropical Pacific eastward to Gambier Islands
  • Egretta sacra albolineata: New Caledonia including Loyalty Islands
Fuente: Lista de verificación de Clemente
inglés:
Pacific Reef-Egret
afrikaans:
Oostelike Kusreier
azerbaiyano:
Müqəddəs vağ
búlgaro:
Източна рифова чапла
bengalé:
প্রশান্ত শৈলবগা
catalán:
Martinet sagrat
checo:
volavka pobřežní
danés:
Østlig Revhejre
alemán:
Riffreiher
griego:
Σκoπελoτσικvιάς
esperanto:
rifa egretardeo
español:
Garceta de Arrecife
Spanish (Spain):
Garceta de Arrecife
estonio:
rifi-siidhaigur
finés:
korallihaikara
francés:
Aigrette sacrée
croata:
debelokljuna čaplja
húngaro:
keleti zátonykócsag
indonesio:
Kuntul Karang
islandés:
Rifhegri
italiano:
Garzetta del reef orientale
japonés:
kurosagi
japonés:
クロサギ
coreano:
흑로
lituano:
Rifinis garnys
letón:
svētais gārnis
holandés:
Oostelijke Rifreiger
Nynorsk:
Sothegre
noruego:
Sothegre
polaco:
czapla czczona
portugués:
Garça-dos-recifes-oriental
Portuguese (Portugal):
garça-sagrada
rumano:
Egretă recifurilor
ruso:
Восточная рифовая цапля
eslovaco:
volavka posvätná
esloveno:
Vzhodna obalna čaplja
serbio:
Pacifička čaplja
sueco:
korallhäger
tailandés:
นกยางทะเล
turco:
Pasifik Kıyı Balıkçılı
ucraniano:
Чепура тихоокеанська
chino:
岩鹭
Chinese (Traditional):
岩鷺

Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

Avibase taxonomic concepts (current):
Pacific Reef-Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Pacific Reef-Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Pacific Reef-Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Pacific Reef-Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Pacific Reef-Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Pacific Reef-Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Pacific Reef-Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Pacific Reef-Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Pacific Reef-Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Pacific Reef-Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Pacific Reef-Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Pacific Reef-Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Avilist 2025:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds:
Eastern Reef Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Aigrette sacrée ( Egretta sacra) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Aigrette sacrée ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 1st edition:
Eastern Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements, version 2021:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements, version 2022:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements, version 2023:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements, version 2024:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements, version 2025:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 3rd edition:
Eastern Reef Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 4th edition:
Pacific Reef-Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 6th edition:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements, version 2015:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements, version 2016:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements, version 2017:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements, version 2018:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Clements, version 2019:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
eBird version 1.50:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
eBird version 1.52:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
eBird version 1.53:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
eBird version 1.54:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
eBird version 1.55:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
eBird version 2015:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
eBird version 2016:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
eBird version 2017:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
eBird version 2018:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
eBird version 2019:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
eBird version 2021:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
eBird version 2022:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
eBird version 2023:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
eBird version 2024:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
eBird version 2025:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Pacific Reef Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Pacific Reef Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Pacific Reef Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Pacific Reef Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Pacific Reef Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Pacific Reef Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Pacific Reef Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Pacific Reef Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Pacific Reef Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Pacific Reef Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Pacific Reef Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Eastern Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Pacific Reef-egret ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2:
Pacific Reef Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Pacific Reef-Heron ( Egretta sacra) [version 1]
Oriental Bird Club:
Pacific Reef Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Egretta sacra [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Demigretta sacra [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Egretta sacra [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Pacific Reef-Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Pacific Reef-Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Pacific Reef-Egret ( Egretta sacra) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Egretta sacra [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Egretta sacra [version 1]

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: full species

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Resalte los taxones en una lista de verificación (que se muestra en rojo)

Otros conceptos relacionados

Otros sinónimos

Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.


afrikaans: Oostelike Kusreier
azerbaiyano: Müqəddəs vağ
bielorruso: Усходняя рыфавая чапля
búlgaro: Източна рифова чапла
Bikol: Talalabong
bengalé: প্রশান্ত শৈলবগা, প্র঱াে ব঱রফগা
Bengali (Bangladesh): প্রশান্ত শৈলবগা
Bengali (India): প্রশান্ত শৈলবগা
Bengali (transliteration): praśānta śailabagā
bretón: Herlegon sakr
catalán: Martinet sagrat
checo: Volavka pobrežní, volavka pobřežní
galés: Crëyr traethau dwyreiniol
danés: Østlig Revhejre
alemán: Riffreiher
griego: Σκoπελoτσικvιάς
inglés: Blue Heron, Eastern Reef Egret, Eastern Reef Heron, Eastern Reef-Egret, Eastern Reef-Heron, Pacific Reef Egret, Pacific Reef Heron, Pacific Reef-Egret, Pacific Reef-Heron, Reef Egret, Reef Heron
English (Australia): Eastern Reef Egret
English (Avilist): Pacific Reef-Heron
English (Bangladesh): Pacific Reef-Heron (Pacific Reef-Egret)
English, HBW: Pacific Reef-egret
English (Hong Kong SAR China): Pacific Reef Heron
English (India): Pacific Reef-Heron (Pacific Reef-Egret)
English (IOC): Pacific Reef Heron
English (New Zealand): Reef Heron
English (United States): Pacific Reef-Heron
esperanto: Rifa egretardeo, rifa egreto, Rifegreto
español: Garceta de Arrecife, Garza de los arrecifes
Spanish (Chile): Garza de los arrecifes
Spanish (Spain): Garceta de Arrecife
Spanish (HBW): Pacific Reef-Heron
estonio: rifi-siidhaigur
finés: Korallihaikara
francés: Aigrette des récifs de l'Est, Aigrette sacrée, Héron des palétuviers
French (Guyane): Aigrette sacrée
irlandés: Éigrit sceire oirthearach
gallego: Garzota sacra
croata: debelokljuna čaplja
húngaro: keleti zátonykócsag
indonesio: Burung Kuntul Karang, Cangak pasifik, Kantul karang , Kuntul karang
islandés: Rifhegri
italiano: Egretta corallina del Pacifico, Garzetta del Pacifico, Garzetta del reef orientale, Garzetta di Reef, Garzetta sacra
japonés: kurosagi, Kuro-sagi
japonés: クロサギ
Japanese (Kanji): 黒鷺
coreano: 흑로
Korean (Transliteration): heung-no
Científico: Ardea iugularis, Ardea jugularis, Ardea sacra, Demiegretta sacra, Demigretta matook carteri, Demigretta ringeri, Demigretta sacra, Demigretta sacra buchanani, Demigretta sacra cooktowni, Demigretta sacra sacra, Demigretta sacra tormenti, Egretta sacra, Egretta sacra sacra
lituano: Jūrinis garnys, Rifinis garnys
letón: svētais gārnis
maorí: Matuka Moana, Matuku moana, matuku-moana
malayo: Bangau Batu, Bangau Batu Pasifik, Bangau laut, Burung Bangau Batu, Burung Kuntul Hitam, Burung Pucung Batu
holandés: Oostelijke Rifreiger
Nynorsk: Sothegre
noruego: Sothegre
polaco: czapla czczona
Pinyin: yán-lù
portugués: Garça-dos-recifes-oriental
Portuguese (Portugal): Garça-dos-recifes-oriental, garça-sagrada
Rarotongan: Kōtuku
retorrománico: Irun da grip
rumano: Egretă recifurilor
ruso: Восточная рифовая цапля, Тихоокеанская Рифовая Цапля, Цапля тихоокеанская рифовая
Sami del Nord : Korállaháigir
eslovaco: volavka posvätná
esloveno: Vzhodna obalna čaplja
samoano: matu'u
serbio: Pacifička čaplja
sueco: Korallhäger
tamil: Karai Kokku
tailandés: นกยางทะเล
Thai (Transliteration): nók yaaŋ tʰa-lee
turco: Kaya akbalıkçılı, Pasifik Kıyı Balıkçılı
Tahitiano: out'u
ucraniano: Чепура тихоокеанська
vietnamita: Chim Cò đen, Chim Diệc đen, Cò đen, Diệc đen
chino: 岩鷺, 岩鹭
Chinese (Hong Kong): 岩鷺
Chinese (Traditional): 岩鷺
Chinese (Taiwan, Traditional): 岩鷺
Chinese (Taiwan): 岩鹭

Avibase ha recibido 505.239.392 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez