Llistas d'ocells - taxonomia - distribució - mapes - vincles
Benvinguda Convidat
cargolet de planura
Cistothorus platensis (Latham, J 1790)
The grass wren is a species of passerine bird in the family Troglodytidae. It is widely distributed in central and southern America. Source: Wikipedia
Fotografia extreta de flickr.com.
Passeriformes
Família:
Troglodytidae
Gènere:
Cistothorus
Nom científic:
Cistothorus platensis
Classificació
Ordre:Passeriformes
Família:
Troglodytidae
Gènere:
Cistothorus
Nom científic:
Cistothorus platensis
Descripció original
Cita:
(Latham, J 1790)
Referència:
Index Orn.
2 p.548
Protònim:
Sylvia platensis
Tipus localitat:
Buenos Aires, Argentina; based on 'Le Roitelet de Buenos-Ayres' of Daubenton's Planches Enlum., pl. 730, fig. 2.
Enllaç:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/226469#page/88/mode/1up
Identificadors d'Avibase
Avibase ID:
CB4C1514AEC720CD
Avibase ID:
avibase-CB4C1514
Enllaç curt:
https://avibase.ca/CB4C1514
Número de sèrie taxonòmic:
TSN: 178605
Gamma geogràfica:
- Cistothorus platensis: disjunctly in marshes, damp grasslands, shrubby vegetation, puna grasslands, and flooded savanna from mountains of central and southeastern Mexico southwards to pine savanna in Belize, mountains of Guatemala to northern Nicaragua, central Costa Rica, Santa Marta and Perijá mountains, coastal mountains of Venezuela, tepuis of southern Venezuela, western Guyana, and far northern Brazil (Roraima), the Andes from western Venezuela southwards to northwestern Argentina, reaching the lowlands in northern Bolivia, the cerrado of Brazil (northern Goiás and central Minas Gerais) southwards to eastern Paraguay and northern Uruguay, from central Chile and central Argentina southwards to Tierra del Fuego, and the Falkland Islands
- Cistothorus platensis platensis: central and eastern Argentina to Córdoba and Mendoza
- Cistothorus platensis hornensis: southern Argentina (Neuquén) and Chile (Coquimbo) to Tierra del Fuego
- Cistothorus platensis falklandicus: Falkland Islands
- Cistothorus platensis polyglottus: Bolivia (Beni and Santa Cruz) and southeastern Brazil (Goiás and Minas Gerais to Paraná); intergrades with platensis in southern Paraguay, northeastern Argentina, and southern Brazil (Río Grande do Sul)
- Cistothorus platensis aequatorialis: Andes from Venezuela and Colombia southward to northern Peru (Cajamarca); southern distributional limit not yet documented
- Cistothorus platensis graminicola: Andes of central Peru (Huánuco to Junín); no doubt more widespread, but northern and southern distributional limits not yet documented
- Cistothorus platensis minimus: Andes of southern Peru (north to Ayacucho) and northern Bolivia (La Paz)
- Cistothorus platensis alticola: Venezuela (coastal mountains, highlands of the Gran Sabana) and (?) Guyana
- Cistothorus platensis tucumanus: highlands from Santa Cruz, Bolivia, southward to northwestern Argentina (to Tucumán and western Córdoba)
- Cistothorus platensis elegans: south-central Guatemala
- Cistothorus platensis tinnulus: western Mexico (Nayarit to Michoacán, México, and Distrito Federal)
- Cistothorus platensis potosinus: north-central Mexico (San Luis Potosí)
- Cistothorus platensis jalapensis: eastern Mexico (interior central Veracruz to Orizaba region)
- Cistothorus platensis warneri: tropical southern Mexico (Veracruz, Tabasco, and western Chiapas)
- Cistothorus platensis russelli: pine ridge region of Belize
- Cistothorus platensis graberi: eastern Honduras to northeastern Nicaragua
- Cistothorus platensis lucidus: subtropical central Costa Rica to western Panama (Chiriquí)
- Mostra més...
Grass Wren
Àzeri:
Argentina birəbitdəni
Búlgar:
Ливадно орехче
Català:
cargolet de planura
Txec:
střízlík ostřicový
Danès:
Kortnæbbet Græssmutte
Alemany:
Pampazaunkönig
Esperanto:
pampa troglodito
Espanyol:
Cucarachero Sabanero
Spanish (Spain):
Cucarachero Sabanero
Estonià:
tarnakäblik
Finès:
sarapeukaloinen
Francès:
Troglodyte de Latham
Croat:
livadni palčić
Italià:
Scricciolo pagliarolo
Japonès:
kobashinumamisosazai
japonès:
コバシヌマミソサザイ
Lituà:
pievinė trumpasnapė karietaitė
Letó:
grīšļu ceplītis
Holandès:
Graswinterkoning
Noruec:
Sivsmett
Polonès:
strzyżyk nadrzeczny
Portuguès:
Corruíra-do-campo
Portuguès (Brasil):
corruíra-do-campo
Portuguese (Portugal):
carriça-do-campo
Rus:
Травяной крапивник
Eslovac:
Oriešok bahenný
Serbi:
Carić tršćar
Suec:
gräsgärdsmyg
Turc:
Otlak Çıtkuşu
Ucraïnès:
Овад річковий
Xinès:
短嘴沼泽鹪鹩
Chinese (Traditional):
短嘴沼澤鷦鷯
Autoritats que reconeixen el concept taxonòmic:
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts (current): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Sedge Wren [Grass] ( Cistothorus platensis [platensis]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Sedge Wren [Grass] ( Cistothorus platensis [platensis]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Sedge Wren [Grass] ( Cistothorus platensis [platensis]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| Avilist 2025: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| Clements, version 2021: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| Clements, version 2022: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| Clements, version 2023: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| Clements, version 2024: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| Clements, version 2025: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 1] |
| eBird version 1.50: Sedge Wren (platensis Group) ( Cistothorus platensis [platensis Group]) [version 1] |
| eBird version 1.52: Sedge Wren (platensis Group) ( Cistothorus platensis platensis/homensis) [version 1] |
| eBird version 1.53: Sedge Wren (platensis Group) ( Cistothorus platensis platensis/homensis) [version 1] |
| eBird version 1.54: Sedge Wren (platensis Group) ( Cistothorus platensis platensis/hornensis) [version 1] |
| eBird version 1.55: Sedge Wren (platensis Group) ( Cistothorus platensis platensis/hornensis) [version 1] |
| eBird version 2021: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 2] |
| eBird version 2022: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 2] |
| eBird version 2023: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 2] |
| eBird version 2024: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 2] |
| eBird version 2025: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 2] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Grass Wren ( Cistothorus platensis) [version 3] |
Situació Taxonòmica:
Estatus de l'espècie: full species (sometimes nominal subspecies)
Aquest taxó es considera una subèspecie de
Cistothorus [platensis or stellaris]
(sensu lato) per alguns autors
Els vostres avistaments
Heu de tenir iniciat la sessió per veure els detalls d'observació. Per registrar-vos a myAvibase feu clic aquí .
Altres sinònims
Consulteu també la taula sinònims taxonòmics.
Àzeri: Argentina birəbitdəni
Búlgar: Ливадно орехче
Català: cargolet de planura
Txec: střízlík ostřicový
Danès: Kortnæbbet Græssmutte
Alemany: Graszaunkönig, Pampazaunkönig, Seggenzaunkönig
Anglès: Grass Wren, Sedge Wren (platensis Group), Sedge Wren [Grass]
English (Avilist): Grass Wren
English, HBW: Grass/Sedge Wren
English (IOC): Grass Wren
English (United States): Grass Wren
Esperanto: Herbotroglodito, Mallongbeka cistotoro, pampa troglodito
Espanyol: Cucarachero Sabanero, Ratona de Ciénega
Spanish (Argentine): Ratona aperdizada
Spanish (Chile): Chercán de las vegas
Spanish (Colombia): Cucarachero paramuno
Spanish (Costa Rica): Soterrey sabanero
Spanish (Ecuador): Soterrey Sabanero
Spanish (Spain): Cucarachero Sabanero
Spanish (Honduras): Colchonero sabanero
Spanish (Mexico): chivirín sabanero, Saltapared Sabanero
Spanish (Panama): Sotorrey Sabanero
Spanish (Peru): Cucarachero Sabanero
Spanish (Paraguay): Ratona aperdizada
Spanish (Uruguay): Ratonera Aperdizada
Spanish (Venezuela): Cucarachero de Ciénaga, Cucarachero Sabanero o de Ciénaga
Estonià: tarnakäblik
Finès: sarapeukaloinen
Francès: Troglodyte à bec court, Troglodyte à bec court (platensis), Troglodyte de Latham
French (Guyane): Troglodyte de Latham
Guaraní: Masakaraguai estero
Croat: livadni palčić
Italià: Scricciolo dei giunchi, Scricciolo pagliarolo
Japonès: kobashinumamisosazai
japonès: コバシヌマミソサザイ
científic: Cistothorus platensis, Cistothorus platensis [platensis Group], Cistothorus platensis [platensis], Cistothorus platensis platensis, Cistothorus platensis platensis/homensis, Cistothorus platensis platensis/hornensis, Sylvia platensis
Lituà: pievinė trumpasnapė karietaitė
Letó: grīšļu ceplītis
Holandès: Graswinterkoning, Zeggewinterkoning
Noruec: Sivsmett
Polonès: strzyzyk nadrzeczny, strzyżyk nadrzeczny
Portuguès: Corruíra-do-campo
Portuguès (Brasil): corruira-do-campo, Corruíra-do-campo
Portuguese (Portugal): carriça-do-campo, Corruíra-do-campo
Rus: Травяной короткоклювый крапивник, Травяной крапивник
Eslovac: Oriešok bahenný
Serbi: Carić tršćar
Suec: gräsgärdsmyg, Starrgärdsmyg
Turc: Otlak Çıtkuşu
Ucraïnès: Овад річковий
Xinès: 短嘴沼泽鹪鹩
Chinese (Traditional): 短嘴沼澤鷦鷯
Avibase ha rebut 505.081.511 visites des del 24 de juny de 2003. © Denis Lepage | normes de confidencialitat La traducció i adaptació d'aquesta pàgina al català ha sigut realitzada per Joan Carles Fernández-Ordóñez
