Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Brown-backed Dove
Leptotila battyi Rothschild, LW 1901
The Azuero dove or brown-backed dove is a species of bird in the family Columbidae. It is endemic to Panama. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Columbiformes
Family:
Columbidae
Genus:
Leptotila
Scientific:
Leptotila battyi
Classification
Order:Columbiformes
Family:
Columbidae
Genus:
Leptotila
Scientific:
Leptotila battyi
Original description
Citation:
Rothschild, LW 1901
Reference:
Bull. Brit. Orn. Club
12 p.33
Protonym:
Leptoptila battyi
Type locality:
Coiba Island.
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/114181#page/291/mode/1up
Avibase identifiers
Avibase ID:
CC39ED207FDAB555
Avibase ID:
avibase-CC39ED20
Short link:
https://avibase.ca/CC39ED20
Taxonomic Serial Number:
TSN: 560775
VULNERABLE
Geographic range:
- Leptotila battyi battyi: Isla Coiba (off s-central Panama)
- Leptotila battyi malae: Pacific slope of Panama (s Veraguas and w Herrera); Cébaco I.
Source: Clements checklist
Brown-backed Dove
Catalan:
Colom feréstec de Panamà
Czech:
holub koibský
Danish:
Panamajorddue
German:
Panamataube
Spanish:
Paloma montaraz de Coiba
Finnish:
azueronjuoksukyyhky
French:
Colombe du Panama
Croatian:
panamski golub
Hungarian:
panamai pufógerle
Italian:
Tortora dorsobruno
Japanese (romaji):
haigashirashakobato
Japanese:
チャイロシャコバト
Lithuanian:
Panaminė leptotila
Dutch:
Batty's Duif
Norwegian:
Panamadue
Polish:
gołębik panamski
Portuguese:
rolinha-panamense
Portuguese (Portugal):
rola-de-dorso-castanho
Russian:
Коричневопоясая горлица
Slovak:
holubec močiarny
Swedish:
panamaduva
Ukrainian:
Горличка панамська
Chinese:
褐背棕翅鸠
Chinese (Traditional):
棕背棕翅鳩
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Colombe du Panama ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Colombe du Panama ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Clements 4th edition: Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Clements 6th edition: Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| eBird version 1.50: Gray-headed Dove (Brown-backed) ( Leptotila plumbeiceps battyi/malae) [version 2] |
| eBird version 1.52: Gray-headed Dove (Brown-backed) ( Leptotila plumbeiceps battyi/malae) [version 2] |
| eBird version 1.53: Gray-headed Dove (Brown-backed) ( Leptotila plumbeiceps battyi/malae) [version 2] |
| eBird version 1.54: Gray-headed Dove (Brown-backed) ( Leptotila plumbeiceps battyi/malae) [version 2] |
| eBird version 1.55: Gray-headed Dove (Brown-backed) ( Leptotila plumbeiceps battyi/malae) [version 2] |
| eBird version 2015: Gray-headed Dove (Brown-backed) ( Leptotila plumbeiceps battyi/malae) [version 2] |
| eBird version 2016: Gray-headed Dove (Brown-backed) ( Leptotila plumbeiceps battyi/malae) [version 2] |
| eBird version 2017: Gray-headed Dove (Brown-backed) ( Leptotila plumbeiceps battyi/malae) [version 2] |
| eBird version 2018: Gray-headed Dove (Brown-backed) ( Leptotila plumbeiceps battyi/malae) [version 2] |
| eBird version 2019: Gray-headed Dove (Brown-backed) ( Leptotila plumbeiceps battyi/malae) [version 2] |
| eBird version 2021: Gray-headed Dove (Brown-backed) ( Leptotila plumbeiceps battyi/malae) [version 2] |
| eBird version 2022: Gray-headed Dove (Brown-backed) ( Leptotila plumbeiceps battyi/malae) [version 2] |
| eBird version 2023: Gray-headed Dove (Brown-backed) ( Leptotila plumbeiceps battyi/malae) [version 2] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Brown-backed Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.01: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.02: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.03: Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.04 (7/07/2024): Azuero Dove ( Leptotila battyi) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Leptotila battyi [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Leptotila battyi [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species (sometimes a subspecies)
This taxon is considered a subspecies of
Leptotila [rufaxilla or battyi]
(sensu lato) by some authors
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Catalan: Colom feréstec de Panamà
Czech: holub koibský
Danish: Panamajorddue
German: Bonapartetaube, Graukopftaube (battyi/malae), Panamataube
English: Azuero Dove, Brown backed Dove, Brown-backed Dove, Gray-headed Dove (Brown-backed)
English, HBW: Brown-backed Dove
English (IOC): Azuero Dove
English (United States): Gray-headed Dove (Brown-backed)
Esperanto: Brundorsa kolombo
Spanish: Paloma Cabeza Gris (battyi/malae), Paloma Montaraz Cabecigrís (battyi/malae), Paloma Montaraz de Coiba, Paloma Montaraz de Lomo Pardo
Spanish (Costa Rica): Paloma Coronigrís (battyi/malae)
Spanish (Spain): Paloma Montaraz Cabecigrís (battyi/malae)
Spanish (HBW): Gray-headed Dove (Brown-backed)
Spanish (Mexico): Paloma Cabeza Gris (battyi/malae)
Spanish (Panama): Paloma de Coiba
Estonian: panama manteltuvi
Finnish: azueronjuoksukyyhky
French: Colombe à calotte grise (à dos brun), Colombe à calotte grise [battyi ou malae], Colombe à dos brun, Colombe du Panama, Zénaïde du Panama
Croatian: panamski golub
Hungarian: panamai pufógerle
Italian: Tortora dorsobruno
Japanese (romaji): haigashirashakobato, haigashirashakobato (battyi/malae)
Japanese: チャイロシャコバト, ハイガシラシャコバト, ハイガシラシャコバト (battyi/malae), ハイガシラシャコバト（battyi／malae）
Scientific: Leptoptila [sic] battyi, Leptoptila battyi, Leptotila battyi, Leptotila battyi battyi, Leptotila plumbeiceps battyi, Leptotila plumbeiceps battyi/malae
Lithuanian: Panaminė leptotila
Dutch: Batty's Duif, Bruinrugduif, Grijskopduif (battyi/malae)
Norwegian: blyhettedue (battyi/malae), Panamadue
Polish: golebik panamski, gołębik panamski, gołębik siwogłowy (battyi/malae)
Portuguese: rolinha-panamense
Portuguese (Portugal): rola-de-cabeça-cinzenta (battyi/malae), rola-de-dorso-castanho
Russian: Коричневопоясая горлица, Коричневопоясная горлица, Сероголовая голубка (battyi/malae)
Slovak: holubec močiarny, holubec močiarny (skup.)
Serbian: Sivoglavi golub (smeđoleđi)
Swedish: Brunryggad duva, panamaduva
Turkish: Gri başlı kumru (battyi/malae)
Ukrainian: Горличка панамська
Chinese: 褐背棕翅鸠
Chinese (Traditional): 棕背棕翅鳩
Avibase has been visited 401,201,049 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
