Checklist degli uccelli - tassonomia - distribuzione - mappe - links
benvenuto ospite
Mexican Whip-poor-will
Antrostomus arizonae Brewster, W 1881
The Mexican whip-poor-will,, is a medium-sized nightjar of the southwestern United States, Mexico, and northern Central America. Source: Wikipedia
Foto powered by href="http://flickr.com" flickr.com / a>.
Caprimulgiformes
Famiglia:
Caprimulgidae
Genere:
Antrostomus
Scientifico:
Antrostomus arizonae
Classificazione
Ordine:Caprimulgiformes
Famiglia:
Caprimulgidae
Genere:
Antrostomus
Scientifico:
Antrostomus arizonae
Descrizione originale
Citazione:
Brewster, W 1881
Riferimento:
Bull. Nuttall Orn. Club
6 p.69
Protonym:
Antrostomus vociferus arizonae
Digita località:
Chiricahua Mountains, Arizona.
Collegamento:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/69165#page/83/mode/1up
Identificatori Avibase
Avibase ID:
CED2468C3EF9B42C
Avibase ID:
avibase-CED2468C
Link breve:
https://avibase.ca/CED2468C
Numero di serie tassonomico:
TSN: 177963
Gamma geografica:
- Antrostomus arizonae: breeds montane forest of southeastern California to southwestern Texas (southwestern USA) southward through Mexico including southern Baja California to southern Honduras; withdraws mostly south of USA in winter
- Antrostomus arizonae arizonae: southwestern USA to central Mexico
- Antrostomus arizonae setosus: eastern Mexico
- Antrostomus arizonae oaxacae: southwestern Mexico
- Antrostomus arizonae chiapensis: southeastern Mexico and highlands of Guatemala
- Antrostomus arizonae vermiculatus: highlands of Honduras and El Salvador
- Mostra di più...
Mexican Whip-poor-will
Afrikaans:
Meksikaanse Naguil
Azerbaigiano:
Meksika keçisağanı
Bulgaro:
Аризонски козодой
Catalan:
Enganyapastors cridaner meridional
Ceco:
lelek volavý
danese:
Arizonanatravn
Tedesco:
Mexikonachtschwalbe
Esperanto:
arizona kaprimulgo
Spagnolo:
Chotacabras cuerporruín mexicano
Spanish (Spain):
Chotacabras Cuerporruín Mexicano
Finlandese:
asteekkikehrääjä
Francese:
Engoulevent d'Arizona
Croato:
riđouhi leganj
Giapponese:
arizonayotaka
giapponese:
アリゾナヨタカ
Lituano:
Meksikinis lėlys
Olandese:
Mexicaanse Whippoorwill
Nynorsk:
Azteknatteramn
Norvegese:
Azteknattravn
Polacco:
lelkowiec arizoński
Portoghese:
noitibó-do-arizona
Portuguese (Portugal):
noitibó-cantor-mexicano
Russo:
Аризонский козодой
Slovacco:
lelek mexický
Serbo:
Meksički vipurvil
Svedese:
västlig skriknattskärra
Turco:
Meksika çobanaldatanı
Ucraino:
дрімлюга мексиканський
Mandarino:
墨西哥三声夜鹰
Chinese (Traditional):
墨西哥夜鷹
Autorità riconosce questo concetto tassonomico:
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.): Mexican Whip-poor-will ( Caprimulgus arizonae) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Mexican Whip-poor-will ( Caprimulgus arizonae) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts (current): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Mexican Whip-poor-will ( Caprimulgus arizonae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Mexican Whip-poor-will ( Caprimulgus arizonae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Avilist 2025: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Mexican Whip-poor-will ( Caprimulgus arizonae) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Mexican Whip-poor-will ( Caprimulgus arizonae) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Mexican Whip-poor-will ( Caprimulgus arizonae) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Mexican Whip-poor-will ( Caprimulgus arizonae) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Mexican Whip-poor-will ( Caprimulgus arizonae) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Clements, version 2021: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Clements, version 2022: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Clements, version 2023: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Clements, version 2024: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Clements, version 2025: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Mexican Whip-poor-will ( Caprimulgus arizonae) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Mexican Whip-poor-will ( Caprimulgus arizonae) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Clements, version 2015: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Clements, version 2016: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Clements, version 2017: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Clements, version 2018: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Clements, version 2019: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| eBird version 1.50: Whip-poor-will (Mexican) ( Caprimulgus vociferus [arizonae Group]) [version 1] |
| eBird version 1.52: Mexican Whip-poor-will ( Caprimulgus arizonae) [version 1] |
| eBird version 1.53: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| eBird version 1.54: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| eBird version 1.55: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| eBird version 2015: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| eBird version 2016: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| eBird version 2017: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| eBird version 2018: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| eBird version 2019: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| eBird version 2021: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| eBird version 2022: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| eBird version 2023: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| eBird version 2024: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| eBird version 2025: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Mexican Whip-poor-will ( Caprimulgus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Mexican Whip-poor-will ( Caprimulgus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Mexican Whip-poor-will ( Antrostomus arizonae) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Antrostomus arizonae [version 1] |
Status tassonomico:
Status specifico: full species (sometimes a subspecies)
Questo taxon viene considerato una sottospecie di
Antrostomus [vociferus or arizonae]
(sensu lato da alcuni autori
I tuoi avvistamenti
Devi essere registrato per visualizzare i dettagli dell'avvistamento. Per registrarti su myAvibase fai clic qui .
Altri sinonimi
Vedi anche la tabella dei sinonimi tassonomici.
Afrikaans: Meksikaanse Naguil
Azerbaigiano: Meksika keçisağanı
Bulgaro: Аризонски козодой
Catalan: Enganyapastors cridaner meridional
Ceco: lelek volavý
danese: Arizonanatravn
Tedesco: Mexico-Nachtschwalbe, Mexikonachtschwalbe
Inglese: Mexican Whip-poor-will, Stephens' Whip-poor-will, Stephens's Whip-poor-will, Western Whip-poor-will, whip-poor-will, Whip-poor-will (Mexican)
English (Avilist): Mexican Whip-poor-will
English, HBW: Mexican Whip-poor-will
English (IOC): Mexican Whip-poor-will
English (United States): Mexican Whip-poor-will
Esperanto: arizona kaprimulgo
Spagnolo: Chotacabras cuerporruín mexicano, tapacamino cuerporruín sureño, Tapacamino cuerporruín-norteño, Tapacamino cuerporruín-sureño, Tapacaminos Cuerporruin, Tapacaminos Cuerporruín Mexicano
Spanish (Spain): Chotacabras Cuerporruín Mexicano
Spanish (HBW): Mexican Whip-poor-will
Spanish (Honduras): Chotacabras Güipogüil Residente
Spanish (Mexico): tapacamino cuerporruín sureño, tapacamino cuerporruín-sureño, Tapacaminos Cuerporruin, Tapacaminos Cuerporruín Mexicano
Finlandese: asteekkikehrääjä
Francese: Engoulevent d’Arizona, Engoulevent d'Arizona, Engoulevent de l'Arizona, Engoulevent du Mexique
French (Guyane): Engoulevent d'Arizona
Croato: riđouhi leganj
Giapponese: arizonayotaka
giapponese: アリゾナヨタカ
Scientifico: Antrostomus arizonae, Antrostomus arizonae arizonae, Antrostomus arizonae macromystax, Antrostomus vociferus arizonae, Antrostomus vociferus macromystax, Caprimulgus arizonae, Caprimulgus macromystax, Caprimulgus vociferus [arizonae Group], Caprimulgus vociferus arizonae
Lituano: Meksikinis lėlys
Olandese: Mexicaanse Whippoorwill
Nynorsk: Azteknatteramn
Norvegese: Azteknattravn
Polacco: lelek arizonski, lelek arizoński, lelkowiec arizoński
Portoghese: noitibó-do-arizona
Portuguese (Portugal): noitibó-cantor-mexicano
Russo: Аризонский жалобный козодой, Аризонский козодой
Slovacco: lelek mexický
Serbo: Meksički vipurvil
Svedese: Västlig skriknattskärra
Turco: Meksika çobanaldatanı
Ucraino: дрімлюга мексиканський
Mandarino: 墨西哥三声夜鹰
Chinese (Traditional): 墨西哥夜鷹
Avibase è stato visitato 505.156.821 volte dal 24 Giugno 2003. © Denis Lepage | Politica sulla riservatezza La traduzione di queste pagine è stata fatta da Steve Pryor e Luca Borghesio
