Velkommen Gæst

Grå Noddy

Anous ceruleus (Bennett, FD 1840)

The blue noddy or hinaokū or manuohina is a seabird in the family Laridae. It is also known as the blue-grey noddy. Source: Wikipedia




(0 votes)
Foto powered by flickr.com .


Klassifikation
Bestil:
  Charadriiformes
Familie:
  Laridae
genus:
   Anous
Videnskabelige:
  Anous ceruleus

Original beskrivelse

Citation:
  (Bennett, FD 1840)

Reference:
   Narr. Whaling Voy. 2 p.248

Protonym:
  Sterna Cerulea

Indtast lokalitet:
  Christmas Island, Pacific Ocean.

Forbindelse:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/59619#page/264/mode/1up

Avibase identifikatorer

Avibase ID:
  D021AB6A1D78BCA6

Avibase ID:
  avibase-D021AB6A

Kort link:
  https://avibase.ca/D021AB6A

Taksonomisk serienummer:
  TSN: 554390

Geografisk rækkevidde:

  • Anous ceruleus: tropical Pacific Ocean islands from far southeastern Japan and Micronesia to Northwestern Hawaiian Islands, Marquesas, and Gambier Islands (eastern Tuamotu Archipelago, eastern Polynesia)
  • Anous ceruleus ceruleus: Christmas Island (Line Islands) and Marquesas Islands
  • Anous ceruleus saxatilis: Marcus Island (southeastern Japan) and northern Marshall Islands eastward to northwestern Hawaiian Islands
  • Anous ceruleus nebouxi: Ellice Island to Phoenix Islands, Fiji, and Samoa
  • Anous ceruleus teretirostris: Tuamotu Archipelago, Cook, Austral, and Society islands
  • Anous ceruleus murphyi: Gambier Islands (southeastern Tuamotus)
  • Vis mere...
Kilde: Clements tjekliste
Engelsk:
Blue Noddy
Afrikaans:
Blousterretjie
Aserbajdsjansk:
mavi susüpürən
Bulgarsk:
Синя магеланова чайка
Bengali:
নীর নচড
Catalansk:
Nodi blau
Tjekkisk:
nody šedý
dansk:
Grå Noddy
Tysk:
Blaunoddi
Esperanto:
blua ŝterno
Spansk:
Tiñosa Azulada
Spanish (Spain):
Tiñosa Azulada
Estisk:
kaljutiir
Baskisk:
Nodi urdina
Finsk:
tuhkatiira
Fransk:
Noddi bleu
Serbokroatisk:
sinja čigra
Ungarsk:
ezüstnoddi
Islandsk:
Bláþerna
Italiensk:
Noddy azzurro
Japansk:
sorairoajisashi
japansk:
ソライロアジサシ
Litauisk:
Melsvoji kvaiša
Lettisk:
pelēkais zīriņš
Hollandsk:
Blauwe Noddy
Norsk:
Blånoddy
Norsk:
Blånoddy
Polsk:
rybołówka polinezyjska
Portugisisk:
Grazina-cerúlea
Portuguese (Portugal):
nodi-azul
Russisk:
Сизая кланяющаяся крачка
Slovakisk:
nody modrý
Serbokroatisk:
Plavosivi nodi
Svensk:
grå noddy
Tyrkisk:
Gökçe nodi
Ukrainsk:
Крячок сірий
Kinesisk (Simplificeret):
蓝灰燕鸥
Chinese (Traditional):
藍灰燕鷗

Myndigheder erkender, at dette taksonomiske begreb:

American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.):
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum):
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.):
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.):
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus)
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.):
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus)
Avibase taxonomic concepts (current):
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
Avilist 2025:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025):
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
Christidis and Boles (2008): Systematics and Taxonomy of Australian Birds:
Grey Ternlet ( Procelsterna cerulea)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Noddi bleu ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Noddi bleu ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements, version 2021:
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
Clements, version 2022:
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
Clements, version 2023:
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
Clements, version 2024:
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
Clements, version 2025:
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements 6th edition:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements, version 2015:
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements, version 2016:
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Clements, version 2017:
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
Clements, version 2018:
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
Clements, version 2019:
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
eBird version 1.50:
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
eBird version 1.52:
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
eBird version 1.53:
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
eBird version 1.54:
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
eBird version 1.55:
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
eBird version 2015:
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
eBird version 2016:
Blue-gray Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
eBird version 2017:
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
eBird version 2018:
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
eBird version 2019:
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
eBird version 2021:
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
eBird version 2022:
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
eBird version 2023:
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
eBird version 2024:
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
eBird version 2025:
Blue-gray Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Blue Noddy ( Procelsterna cerulea) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2:
Blue Noddy ( Anous ceruleus) [version 1]
Oriental Bird Club:
Blue-grey Noddy ( Procelsterna cerulea)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Procelsterna cerulea [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Procelsterna cerulea [version 1]

Taksonomisk status:

Art status: full species (sometimes nominal subspecies)

Denne enhed er betragtes som en underart af Anous [ceruleus or albivitta] ( Forstand Lato ), som nogle forfattere

Dine observationer

Du skal logge ind for at se dine observationsoplysninger. For at registrere til myAvibase klik her .

Relaterede taxa

Fremhæv taxa i en tjekliste (vist i rød)

Andre relaterede begreber

Andre synonymer

Se også tabellen taksonomiske synonymer.


Afrikaans: Blousterretjie
Aserbajdsjansk: mavi susüpürən
Bulgarsk: Синя магеланова чайка
Bengali: নীর নচড
Bengali (transliteration): nīla naḍi*
Catalansk: Nodi blau
Tjekkisk: nody šedý
dansk: Grå Noddy
Tysk: Blaunoddi
Engelsk: Blue Noddy, Blue-gray Fairy Ternlet, blue-gray noddy, Blue-gray Ternlet, Blue-grey Fairy Ternlet, blue-grey noddy, Blue-grey Ternlet, Gray Noddy, Gray Ternlet, Grey Noddy, Grey Ternlet
English (Avilist): Blue-gray Noddy
English, HBW: Blue Noddy
English, Hawaii: Manuohina or Hinaoku - Blue-gray Noddy
English (IOC): Blue Noddy
English (United States): Blue-gray Noddy
Esperanto: Blua ŝterno
Spansk: Gaviotín Tubi, Tiñosa Azulada
Spanish (Chile): Gaviotín de San Ambrosio
Spanish (Spain): Tiñosa Azulada
Spanish (HBW): Blue-gray Noddy
Estisk: kaljutiir
Baskisk: Nodi urdina
Finsk: Sinitiira, tuhkatiira
Fransk: Noddi bleu, Noddi gris
French (Guyane): Noddi bleu
Serbokroatisk: sinja čigra
Ungarsk: ezüstnoddi
Islandsk: Bláþerna
Italiensk: Noddy azzurro, Sterna stolida blu-grigia
Japansk: hai-iro aji-sashi, Haiiroajisashi, Haiiro-ajisashi, sorairoajisashi
japansk: ソライロアジサシ, ハイイロアジサシ
Japanese (Kanji): 灰色鯵刺
Kirgisisk: боз макоо чабакчыл
Videnskabelig: Anous cerulea, Anous ceruleus, Procelsterna cerulea, Procelsterna cerulea cerulea, Sterna Cerulea
Litauisk: Melsvoji kvaiša
Lettisk: pelēkais zīriņš
Hollandsk: Blauwe Noddy, Grijze Noddy
Norsk: Blånoddy
Norsk: Blånoddy
Polsk: Rybitwa polinezyjska, rybołówka polinezyjska
Pinyin: lán-huī yàn-ōu
Portugisisk: Grazina-cerúlea
Portuguese (Portugal): nodi-azul
Rarotongan: Kāra‘ura‘u
Russisk: Голубая крачка, Серая глупая крачка, Сизая кланяющаяся крачка
Slovakisk: nody modrý
Samoansk: laia
Serbokroatisk: Plavosivi nodi
Svensk: Blå noddy, Grå noddy
Tyrkisk: Gökçe nodi
Ukrainsk: Крячок сірий
Kinesisk (Simplificeret): 蓝灰燕鸥
Chinese (Traditional): 藍灰燕鷗

Avibase er blevet besøgt 505.085.563 gange siden 24 juni, 2003. © Denis Lepage | Fortrolighedspolitik Oversættelsen af denne side blev afsluttet med hjælp af Google automatisk oversættelse værktøj.