Taxonomic status:

Species status: subspecies group (sometimes a species)

This taxon is a subspecies of Chersomanes albofasciata

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none African Bird Club Checklist March 2010 (v.1) Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.1) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.1) Clements, version 2021 (v.1) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.1) Clements 6th edition (v.1) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions) (v.1) Clements, version 2015 (v.1) Clements, version 2016 (v.1) Clements, version 2017 (v.1) Clements, version 2018 (v.1) Clements, version 2019 (v.1) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.1) eBird version 1.53 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.1) eBird version 2015 (v.1) eBird version 2016 (v.1) eBird version 2017 (v.1) eBird version 2018 (v.1) eBird version 2019 (v.1) eBird version 2021 (v.1) eBird version 2022 (v.1) eBird version 2023 (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) Handbook of the Birds of the World (vol 1-16) (v.1) Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015) (v.1) IOC World Bird Names, version 2.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.6 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.7 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.8 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.9 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.10 (v.1) IOC World Bird Names, version 2.11 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 3.5 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 4.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 5.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 6.4 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 7.3 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 8.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 9.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 10.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 11.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 12.2 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.1 (v.1) IOC World Bird Names, version 13.2 (v.1) Working Group Avian Checklists, version 0.01 (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Afrikaans: Vlaktelewerik
Catalan: alosa d'esperons
Czech: Skrivan hrotoprstý, skřivan hrotoprstý, skřívan hrotoprstý
Danish: Sporelærke
German: Zirplerche
English: Rufous Long-billed Lark, Spike heeled Lark, Spikeheeled Lark, Spike-heeled Lark, Spike-heeled Lark (Spike-heeled), Spike-heeled Lark [albofasciata]
English, HBW: Spike-heeled Lark (Spike-heeled)
English (IOC): Spike-heeled Lark
English (United States): Spike-heeled Lark
Esperanto: Blankvizaĝa alaŭdo
Spanish: Alondra de Talones Puntiagudos, Alondra Espolada
Spanish (Spain): Alondra Espolada
Spanish (HBW): Spike-heeled Lark
Finnish: Kannuskiuru
French: Alouette à long bec pointu, Alouette éperonnée, Alouette éperonnée [albofasciata], Sirli éperonné
Croatian: kratkorepa ševa
Hungarian: ciripelő pacsirta
Italian: Allodola dai calcagni appuntiti, Allodola spinosa
Japanese (romaji): shirosujihashibosohibari
Japanese: シロスジハシボソヒバリ
Kirghiz: текөөрдүү торгой
Scientific: Certhilauda albifasciata, Certhilauda albofasciata, Certhilauda garrula, Chersomanes albofasciata, Chersomanes albofasciata [albofasciata Group], Chersomanes albofasciata [albofasciata], Chersomanes albofasciata albofasciata, Chersomanes albofasciata garrula, Chersomanes garrula, Chersomanes rufulus
Lithuanian: Paprastasis ilgapirštis vieversys
Dutch: Sjirpleeuwerik
Norwegian Nynorsk: Sylklolerke
Norwegian: Sylklolerke
Polish: skowron bialolicy, Skowron białolicy
Portuguese: Cotovia-esporada
Portuguese (Portugal): cotovia-esporada
Russian: Белогорлый жаворонок, Высоконогий африканский жаворонок
Slovak: škovránok ostrohatý
Swedish: Spetsklolärka, sporrlärka
Swahili: Kipozamataza Kucha-refu
Turkish: Dikenli toygar
Tatar: типкеле тургай
Ukrainian: Жайворонок білощокий
Xhosa: Ungqembe
Chinese: 钉踝百灵
Chinese (Traditional): 釘踝百靈