Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Sharpe's Wren
Cinnycerthia olivascens Sharpe, RB 1882
The sepia-brown wren or Sharpe's wren is a species of bird in the family Troglodytidae. It is found in Colombia, Ecuador, and Peru. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Troglodytidae
Genus:
Cinnycerthia
Scientific:
Cinnycerthia olivascens
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Troglodytidae
Genus:
Cinnycerthia
Scientific:
Cinnycerthia olivascens
Original description
Citation:
Sharpe, RB 1882
Reference:
Cat. Birds Brit. Mus.
6(1881) p.184 pl.11
Protonym:
Cinnicerthia olivascens
Type locality:
Santa Elena, Antioquia, Colombia.
Link:
https://biodiversitylibrary.org/page/8305974
Avibase identifiers
Avibase ID:
D51075E189402241
Avibase ID:
avibase-D51075E1
Short link:
https://avibase.ca/D51075E1
Taxonomic Serial Number:
TSN: 915942
Geographic range:
- Cinnycerthia olivascens: montane forest of Andes from northern Colombia through San Martin in northern Peru
- Cinnycerthia olivascens olivascens: central and western Andes of Colombia to far northern Peru
- Cinnycerthia olivascens bogotensis: west slope of eastern Andes of Colombia
Source: Clements checklist
Sharpe's Wren
Catalan:
cargolet sépia
Czech:
střízlík hnědý
Danish:
Olivenbrun Tågeskovssmutte
German:
Rostzaunkönig
Spanish:
Cucarachero Sepia
Spanish (Spain):
Cucarachero Sepia
Finnish:
pilvimetsäpeukaloinen
French:
Troglodyte de Sharpe
Croatian:
smeđi palčić
Italian:
Scricciolo di Sharpe
Japanese (romaji):
ori-buiromisosazai
Japanese:
オリーブイロミソサザイ
Lithuanian:
Šarpo kaštoninė karietaitė
Dutch:
Sharpes Winterkoning
Norwegian Nynorsk:
Umbrasmett
Norwegian:
Umbrasmett
Polish:
rudzielczyk zmiennogłowy
Portuguese:
garrincha-sépia
Portuguese (Portugal):
carriça-sépia
Russian:
Оливковый крапивник
Slovak:
oriešok tizianový
Serbian:
Šarpov carić
Swedish:
sepiagärdsmyg
Ukrainian:
Каштанник колумбійський
Chinese:
夏氏鹪鹩
Chinese (Traditional):
夏普氏綠鷦鷯
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Troglodyte de Sharpe ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements, version 2021: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements, version 2022: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements, version 2023: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements 4th edition: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements 6th edition: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements, version 2015: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements, version 2016: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements, version 2017: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements, version 2018: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Clements, version 2019: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| eBird version 1.50: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| eBird version 1.52: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| eBird version 1.53: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| eBird version 1.54: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| eBird version 1.55: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| eBird version 2015: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| eBird version 2016: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| eBird version 2017: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| eBird version 2018: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| eBird version 2019: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| eBird version 2021: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| eBird version 2022: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| eBird version 2023: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/10/2003): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (14/09/2005): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/07/2006): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (26/09/2007): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (01/05/2008): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (30/09/2009): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (19/08/2010): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/08/2011): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/02/2012): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/09/2012): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (17/03/2013): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (9/02/2014): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/02/2015): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/07/2016): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (22/04/2017): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (20/02/2020): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/06/2020): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/08/2021): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/07/2022): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/09/2023): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| South American Classification Committee (27/07/2024): Sharpe's Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.01: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.02: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.03: Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.04 (7/07/2024): Sepia-brown Wren ( Cinnycerthia olivascens) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Cinnycerthia olivascens [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Cinnycerthia olivascens [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species (sometimes a subspecies)
This taxon is considered a subspecies of
Cinnycerthia [peruana, olivascens or fulva]
(sensu lato) by some authors
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Catalan: cargolet sépia
Czech: střízlík hnědý
Danish: Olivenbrun Tågeskovssmutte
German: Nördlicher Sepiazaunkönig, Rostzaunkönig
English: Sepia-brown Wren, Sharpe's Wren
English, HBW: Sharpe's Wren
English (IOC): Sepia-brown Wren
English (United States): Sharpe's Wren
Esperanto: Olivkolora cinicertio
Spanish: Cucarachero Sepia
Spanish (Colombia): Cucarachero Sepia
Spanish (Ecuador): Soterrey Caferrojizo (de Sharpe)
Spanish (Spain): Cucarachero Sepia
Spanish (HBW): Sharpe's Wren
Spanish (Peru): Cucarachero de Sharpe
Estonian: tõmmu-ruugekäblik
Finnish: pilvimetsäpeukaloinen
French: Troglodyte de Sharpe, Troglodyte olivâtre
Croatian: smeđi palčić
Italian: Scricciolo di Sharpe
Japanese (romaji): oriaburomisosazai, ori-buiromisosazai
Japanese: オリアブロミソサザイ, オリーブイロミソサザイ
Scientific: Cinnicerthia [sic] olivascens, Cinnicerthia olivascens, Cinnycerthia olivascens, Cinnycerthia olivascens olivascens, Cinnycerthia olivasecens, Cinnycerthia peruana olivascens
Lithuanian: Šarpo kaštoninė karietaitė
Dutch: Sharpes Winterkoning, Sharpe's Winterkoning
Norwegian Nynorsk: Umbrasmett
Norwegian: Umbrasmett
Polish: rudzielczyk zmiennogłowy
Portuguese: garrincha-sépia
Portuguese (Portugal): carriça-sépia
Russian: Оливковый крапивник
Slovak: oriešok tizianový
Serbian: Šarpov carić
Swedish: sepiagärdsmyg, Sharpegärdsmyg
Turkish: Sharpe çıtkuşu
Ukrainian: Каштанник колумбійський
Chinese: 夏氏鹪鹩
Chinese (Traditional): 夏普氏綠鷦鷯
Avibase has been visited 405,176,692 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
