Welcome Guest

Cape Verde Shearwater

Calonectris edwardsii (Oustalet, J-FÉ 1883)

The Cape Verde shearwater, or cagarra locally, is a medium-large shearwater, a seabird in the petrel family Procellariidae. It is endemic to the Cape Verde archipelago of Macaronesia in the Atlantic Ocean, off the coast of West Africa. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Procellariiformes
Family:
  Procellariidae
Genus:
   Calonectris
Scientific:
  Calonectris edwardsii


Original description

Citation:
  (Oustalet, J-FÉ 1883)

Reference:
   Ann. Sci. Nat. Zool. (6), 16 art.5 p.1

Protonym:
  Puffinus Edwardsii

Type locality:
  Branco, Cape Verde Islands.

Link:
  https://biodiversitylibrary.org/page/36374031


Avibase identifiers

Avibase ID:
  D6AB20A5DC3C2649

Avibase ID:
  avibase-D6AB20A5

Short link:
  https://avibase.ca/D6AB20A5


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 723253


NEAR THREATENED

Geographic range:

  • Calonectris edwardsii: breeds Cape Verde Islands, outside breeding season moving to winter quarters mainly in upwelling systems of tropical and South Atlantic
English:
Cape Verde Shearwater
Catalan:
Baldriga de Cap Verd
Czech:
buřňák Edwardsův
Danish:
Kap Verde Skråpe
German:
Kapverden-Sturmtaucher
Spanish:
Pardela Cenicienta de Cabo Verde
Spanish (Spain):
Pardela cenicienta de Cabo Verde
Finnish:
kapverdenliitäjä
French:
Puffin du Cap-Vert
Croatian:
zelenortski kaukal
Hungarian:
zöld-foki vészmadár
Icelandic:
Dyngjuskrofa
Italian:
Berta maggiore di Capo Verde
Japanese (romaji):
ke-puberudeoomizunagidori
Japanese:
ケープベルデオオミズナギドリ
Lithuanian:
Kagara
Dutch:
Kaapverdische Pijlstormvogel
Norwegian Nynorsk:
Kappverdelire
Norwegian:
Kappverdelire
Polish:
burzyk zielonoprzylądkowy
Portuguese:
cagarra-de-cabo-verde
Portuguese (Brazil):
cagarra-de-cabo-verde
Portuguese (Portugal):
Cagarra-de-cabo-verde
Russian:
Кабовердский буревестник
Slovak:
víchrovník kapverdský
Serbian:
Zelenortski zovoj
Swedish:
kapverdelira
Ukrainian:
буревісник кабо-вердійський
Chinese:
佛得角鹱
Chinese (Traditional):
維德角水薙鳥


Authorities recognizing this taxonomic concept:

American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Puffin du Cap-Vert ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements, version 2021:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements, version 2022:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements, version 2023:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements, version 2024:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Calonectris diomedea edwardsii [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements 6th edition:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements, version 2015:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements, version 2016:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements, version 2017:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements, version 2018:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Clements, version 2019:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
eBird version 1.50:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
eBird version 1.52:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
eBird version 1.53:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
eBird version 1.54:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
eBird version 1.55:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
eBird version 2015:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
eBird version 2016:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
eBird version 2017:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
eBird version 2018:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
eBird version 2019:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
eBird version 2021:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
eBird version 2022:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
eBird version 2023:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
eBird version 2024:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Calonectris diomedea edwardsii [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Calonectris diomedea edwardsii [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Calonectris diomedea edwardsii [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Calonectris diomedea edwardsii [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Calonectris diomedea edwardsii [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Calonectris diomedea edwardsii [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Calonectris diomedea edwardsii [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Calonectris diomedea edwardsii [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Calonectris diomedea edwardsii [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Calonectris diomedea edwardsii [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Calonectris diomedea edwardsii [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Puffinus diomedea edwardsii [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Calonectris edwardsii [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
South American Classification Committee (20/02/2020):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
South American Classification Committee (8/06/2020):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
South American Classification Committee (24/08/2021):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
South American Classification Committee (24/07/2022):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
South American Classification Committee (28/09/2023):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
South American Classification Committee (27/07/2024):
Cape Verde Shearwater ( Calonectris edwardsii) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Calonectris edwardsii [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Calonectris edwardsii [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes a subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Calonectris [diomedea, borealis or edwardsii] (sensu lato) by some authors

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Belarusian: Кабавердэанскі буравеснік
Bengali: কাফু হবদীয় চ঱য়াযওয়াটায
Bengali (transliteration): kābu bhērdīẏa śiẏāra'ōẏāṭāra*
Breton: Tort ar C'hab Glas
Catalan: Baldriga de Cap Verd
Czech: buřňák Edwardsův
Welsh: Aderyn drycin Cabo Verde
Danish: Kap Verde Skråpe, Kap Verde-skråpe
German: Gelbschnabelsturmtaucheredwardsii, Gelbschnabelsturmtaucher-edwardsii, Kapverdensturmtaucher, Kapverden-Sturmtaucher
English: Cape Verde Cory's Shearwater, Cape Verde Islands Shearwater, Cape Verde Shearwater, Cory's shearwater
English, HBW: Cape Verde Shearwater
English (IOC): Cape Verde Shearwater
English (United States): Cape Verde Shearwater
Esperanto: Kaboverda pufino, Verdkaba pufino
Spanish: Pardela cenicienta caboverdiana, Pardela Cenicienta de Cabo Verde, Pardela cenicienta de Edwards, Pardela de Cabo Verde
Spanish (Argentine): Pardela de Cabo Verde
Spanish (Spain): Pardela cenicienta de Cabo Verde, Pardela de Cabo Verde
Spanish (HBW): Pardela de Cabo Verde
Spanish (Uruguay): Pardela de Cabo Verde
Estonian: tuhkpea-tormilind
Finnish: kapverdenliitäjä
French: Puffin cendré, Puffin du Cap Vert, Puffin du Cap-Vert
Frisian: Kaapverdyske gielsnaffelmok
Irish: Cánóg Rinn Verde
Galician: Pardela de Cabo Verde
Hebrew: יסעור כף ורדה
Croatian: zelenortski kaukal
Hungarian: zöld-foki vészmadár
Icelandic: Dyngjuskrofa
Italian: Berta di Capo Verde, Berta maggiore, Berta maggiore di Capo Verde
Japanese (romaji): keapuberudemizunagidori, ke-puberudeoomizunagidori
Japanese: ケアプベルデミズナギドリ, ケープベルデオオミズナギドリ
Scientific: Calonectes diomedea edwardsii, Calonectes edwardsii, Calonectris borealis edwardsii, Calonectris borealis fortunatus, Calonectris diomedea edwardsii, Calonectris diomedea fortunatus, Calonectris diomedea mariae, Calonectris edwardsi, Calonectris edwardsi mariae, Calonectris edwardsii, Calonectris kuhli edwardsii, Puffinus diomedea edwardsii, Puffinus Edwardsii, Puffinus mariae
Lithuanian: Kagara, Žaliojo kyšulio audronaša
Latvian: Kaboverdes vētrasputns
Macedonian: Зеленортски водопарач
Dutch: Kaapverdische Pijlstormvogel
Norwegian Nynorsk: Kappverdelire
Norwegian: Kappverdelire
Polish: burzyk zielonoprzyladkowy, burzyk zielonoprzylądkowy
Portuguese: bobo-de-Cabo-Verde, Bobo-de-cabo-verde / Cagarra de Cabo Verde, Cagarra de Cabo Verde, cagarra-de-cabo-verde
Portuguese (Brazil): Bobo-de-cabo-verde, cagarra-de-cabo-verde
Portuguese (Portugal): Cagarra-de-cabo-verde
Rhaeto-Romance: Tempestella dal Cap Verd
Russian: Буревестник Зеленого мыса, Буревестник Зелёного мыса, Кабовердский буревестник
Northern Sami: KappVerdesaddi, Kapverdesaddi
Slovak: víchrovník kapverdský
Slovenian: zelenortski viharnik
Serbian: Zelenortski zovoj
Swedish: kapverdelira
Turkish: Kap Verd Yelkovanı
Ukrainian: буревісник кабо-вердійський, Буревісник капо-вердійський
Chinese: 佛得角鹱
Chinese (Traditional): 維德角水薙鳥

Avibase has been visited 412,117,326 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy