Avibase: Campephilus rubricollis (Picchio collorosso)

Picchio collorosso

Campephilus rubricollis (Boddaert, P 1783)

The red-necked woodpecker is a species of bird in the family Picidae. It is found in Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Peru, Suriname, and Venezuela. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest. Source: Wikipedia

(0 votes)

Foto powered by href="http://flickr.com" flickr.com / a>.

Classificazione

Ordine:
  Piciformes
Famiglia:
  Picidae
Genere:
   Campephilus
Scientifico:
  Campephilus rubricollis

Descrizione originale

Citazione:
(Boddaert, P 1783)

Riferimento:
Table Planches Enlum. D'Aubenton

Protonym:
Picus rubricollis

Digita località:
Cayenne, ex Daubenton, pl. 612.

Collegamento:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/88617#page/59/mode/1up

Identificatori Avibase

Avibase ID:
D7602D52CF98A753

Avibase ID:
avibase-D7602D52

Link breve:
https://avibase.ca/D7602D52

Numero di serie tassonomico:
TSN: 554104

Gamma geografica:

Campephilus rubricollis: Amazonia from eastern Colombia and eastern Ecuador to southern Venezuela, the Guianas, and Amazonian Peru, Bolivia, and Brazil
Campephilus rubricollis rubricollis: eastern Colombia and eastern Ecuador to southern Venezuela, the Guianas, and northern Brazil (north of the Amazon)
Campephilus rubricollis trachelopyrus: northeastern Peru to northern Bolivia (La Paz) and western Brazil south of the Amazon
Campephilus rubricollis olallae: Brazil south of the Amazon River (from Rio Madeira eastward to Pará and Maranhão) to central Bolivia (Santa Cruz)

Fonte: Lista di controllo di Clements

Inglese:
Red-necked Woodpecker
Afrikaans:
Rooinekspeg
Bulgaro:
Червеноврат кълвач
Bengalese:
রারগরা কাঠমঠাকযা
Catalan:
Picot negre coll-roig
Ceco:
datel červenočerný
danese:
Rødhalset Spætte
Tedesco:
Rothalsspecht
Esperanto:
ruĝkola pego
Spagnolo:
Picamaderos Cuellirrojo
Spanish (Spain):
Picamaderos Cuellirrojo
Estone:
selva-kuningrähn
Finlandese:
amazoniantulikärki
Francese:
Pic à cou rouge
Croato:
crvenovrata žuna
Italiano:
Picchio collorosso
Giapponese:
chabaraeboshigera
giapponese:
チャバラエボシゲラ
Lituano:
Raudonkaklis juodasis genys
Olandese:
Roodnekspecht
Nynorsk:
Raudhalsspett
Norvegese:
Rødhalsspett
Polacco:
dzięcioł czerwonoszyi
Portoghese:
pica-pau-de-barriga-vermelha
Portoghese (Brasile):
pica-pau-de-barriga-vermelha
Portuguese (Portugal):
pica-pau-de-pescoço-vermelho
Russo:
Красношейный дятел
Slovacco:
chochlák červenokrký
Serbo:
Crvena žuna
Svedese:
eldspett
Turco:
Kırmızı boyunlu ağaçkakan
Ucraino:
Дятел-кардинал червоношиїй
Mandarino:
红颈啄木鸟
Chinese (Traditional):
紅頸啄木

Autorità riconosce questo concetto tassonomico:

Avibase taxonomic concepts (current): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Avilist 2025: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Birdlife checklist version 00: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Birdlife checklist version 01: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Birdlife checklist version 02: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Birdlife checklist version 03: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Birdlife checklist version 04: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Pic à cou rouge ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Pic à cou rouge ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 1st edition: Red-necked Woodpecker ( Phloeoceastes rubricollis) [version 1]
Clements, version 2021: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements, version 2022: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements, version 2023: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements, version 2024: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements, version 2025: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 3rd edition: Red-necked Woodpecker ( Phloeoceastes rubricollis) [version 1]
Clements 4th edition: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 5th edition (as published): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 6th edition: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements, version 2015: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements, version 2016: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements, version 2017: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements, version 2018: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Clements, version 2019: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
eBird version 1.50: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
eBird version 1.52: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
eBird version 1.53: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
eBird version 1.54: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
eBird version 1.55: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
eBird version 2015: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
eBird version 2016: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
eBird version 2017: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
eBird version 2018: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
eBird version 2019: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
eBird version 2021: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
eBird version 2022: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
eBird version 2023: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
eBird version 2024: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
eBird version 2025: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Morony, Bock and Farrand: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds: Phloeoceastes rubricollis [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original): Phloeoceastes rubricollis [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Phloeoceastes rubricollis [version 1]
Sibley and Monroe (1993): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (20/02/2020): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (8/06/2020): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (24/08/2021): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (24/07/2022): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (28/09/2023): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (27/07/2024): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
South American Classification Committee (31/07/2025): Red-necked Woodpecker ( Campephilus rubricollis) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Campephilus rubricollis [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Campephilus rubricollis [version 1]

Status tassonomico:

Status specifico: full species

I tuoi avvistamenti

Devi essere registrato per visualizzare i dettagli dell'avvistamento. Per registrarti su myAvibase fai clic qui .

taxa correlati

Evidenzia i taxa in un elenco di controllo (mostrato in rosso)

Altri sinonimi

Vedi anche la tabella dei sinonimi tassonomici.

Afrikaans: Rooinekspeg
Bulgaro: Червеноврат кълвач
Bengalese: রারগরা কাঠমঠাকযা
Bengali (transliteration): lālagalā kāṭhaṭhōkarā*
Catalan: Picot negre coll-roig
Carib: Wetu
Ceco: Datel cervenocerný, datel červenočerný
danese: Ildspætte, Rødhalset Spætte
Tedesco: Rothalsspecht, Rothals-Specht
Aukan: Toto-ouboti
Inglese: Red necked Woodpecker, Red-necked Woodpecker
English (Avilist): Red-necked Woodpecker
English, HBW: Red-necked Woodpecker
English (IOC): Red-necked Woodpecker
English (United States): Red-necked Woodpecker
Esperanto: Ruĝkola kampefilo, ruĝkola pego
Spagnolo: Carpintero Cuellirrojo, Carpintero Pescuecirrojo, Picamaderos Cuellirrojo, Pito de Pescuezo Rojo
Spanish (Colombia): Carpintero Cuellirrojo
Spanish (Ecuador): Carpintero Cuellirrojo, Carpintero Cuellirrufo
Spanish (Spain): Picamaderos Cuellirrojo
Spanish (HBW): Red-necked Woodpecker
Spanish (Peru): Carpintero de Cuello Rojo
Spanish (Venezuela): Carpintero Pescuecirrojo
Estone: selva-kuningrähn
Finlandese: amazoniantulikärki, Ruostetulikärki
Francese: Pic à cou rouge
Guianese Creole French: Charpantyé
French (Guyane): Pic à cou rouge
Croato: crvenovrata žuna
Italiano: Picchio collorosso
Giapponese: chabaraeboshigera
giapponese: チャバラエボシゲラ
Scientifico: Campephilus rubricollis, Campephilus rubricollis rubricollis, Phloeoceastes rubricollis, Picus rubricollis
Lituano: Raudonkaklis juodasis genys
Olandese: Roodnekspecht
Nynorsk: Raudhalsspett
Norvegese: Rødhalsspett
Wayampi: Pekũãkãmilã, Pekũe'e
Polacco: dzieciol czerwonoszyi, dzięcioł czerwonoszyi
Portoghese: pica-pau-de-barriga-vermelha, pica-pau-de-peito-vermelho, Pica-pau-de-penacho
Portoghese (Brasile): Pica-Pau de Peito Vermelho, Pica-pau-de-barriga-vermelha, pica-pau-de-peito-vermelho, pica-pau-de-penacho
Portuguese (Portugal): Pica-pau-de-barriga-vermelha, pica-pau-de-pescoço-vermelho
Russo: Красношейный дятел, Красношейный флеоцеастес
Slovacco: chochlák červenokrký
Serbo: Crvena žuna
Sranan: Bigirediborsu
Svedese: eldspett, Rödhalsad jättespett
Turco: Kırmızı boyunlu ağaçkakan
Ucraino: Дятел-кардинал червоношиїй
Wayana: Kuwalulu, Wetu
Mandarino: 红颈啄木鸟
Chinese (Traditional): 紅頸啄木