benvenuto ospite

Ghiandaia

Garrulus glandarius (Linnaeus, C 1758)

The Eurasian jay is a species of passerine bird in the family Corvidae. It occurs over a vast region from western Europe and north-west Africa to the Indian subcontinent and further to the eastern seaboard of Asia and down into south-east Asia. Across this vast range, several distinct racial forms have evolved which look very different from each other, especially when comparing forms at the extremes of its range. Source: Wikipedia




(0 votes)
Foto powered by href="http://flickr.com" flickr.com / a>.


Classificazione
Ordine:
  Passeriformes
Famiglia:
  
Corvidae
Genere:
   Garrulus
Scientifico:
  Garrulus glandarius


Descrizione originale

Citazione:
  (Linnaeus, C 1758)

Riferimento:
   Systema Naturae ed. 10 1 p.106

Protonym:
  Corvus glandarius

Digita località:
  Europa; restricted to Sweden by Hartert (1903, Vögel Pal. Fauna, 1, p. 29).

Collegamento:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/10277#page/124/mode/1up


Identificatori Avibase

Avibase ID:
  D8D10F2C5A9AA49F

Avibase ID:
  avibase-D8D10F2C

Link breve:
  https://avibase.ca/D8D10F2C


Numero di serie tassonomico:
  TSN: 560214

Gamma geografica:

  • Garrulus glandarius: widespread in temperate Palearctic in lowland to montane forest, woodland, parks, and orchards, from British Isles and Scandinavia eastward to southern Siberia and Japan, southward to northwestern Africa, Mediterranean Europe, and Middle East, and from northern Pakistan eastward through Himalayas to Indochina, eastern China, and Taiwan; seasonal downslope dispersal in mountains, and occasional irregular irruptions
  • Garrulus glandarius glandarius: northern and central Europe
  • Garrulus glandarius hibernicus: Ireland
  • Garrulus glandarius rufitergum: southern Scotland, England, Wales, and northern France
  • Garrulus glandarius fasciatus: southern, central, and eastern Spain
  • Garrulus glandarius lusitanicus: northern Portugal and northern Spain
  • Garrulus glandarius corsicanus: Corsica
  • Garrulus glandarius ichnusae: Sardinia
  • Garrulus glandarius albipectus: Italy, coastal Balkans from Croatia to Albania and Ionian Islands (western Greece)
  • Garrulus glandarius jordansi: Sicily
  • Garrulus glandarius graecus: Kosovo and southern Serbia to southern Bulgaria and mainland Greece
  • Garrulus glandarius ferdinandi: southeastern Bulgaria to northern Türkiye (Istranca Mountains)
  • Garrulus glandarius cretorum: Crete
  • Garrulus glandarius glaszneri: Cyprus
  • Garrulus glandarius severtzowi: Scandinavia and western Russia
  • Garrulus glandarius cervicalis: northeastern Algeria and Tunisia
  • Garrulus glandarius minor: Atlas Mountains of Morocco and Algeria
  • Garrulus glandarius whitakeri: northern Morocco and northwestern Algeria
  • Garrulus glandarius atricapillus: Lebanon to southern Syria, Israel, and western Jordan
  • Garrulus glandarius samios: Samos and Ikaria region of eastern Aegean Sea
  • Garrulus glandarius anatoliae: western Türkiye and eastern Aegean Sea to northern Iraq and southwestern Iran
  • Garrulus glandarius iphigenia: Crimean Peninsula
  • Garrulus glandarius krynicki: Caucasus, Transcaucasia, and northern Türkiye
  • Garrulus glandarius hyrcanus: northern Iran (Elburz Mountains and south shore of Caspian Sea)
  • Garrulus glandarius brandtii: Ural Mountains to Siberia, Lake Baikal, and Altai and Sayan mountains
  • Garrulus glandarius bambergi: Mongolia to Sakhalin, southern Kuril Islands, Hokkaido, and Korea
  • Garrulus glandarius kansuensis: Kazakhstan (eastern Tien Shan) and western China (Gansu)
  • Garrulus glandarius pekingensis: northern China (Liaoning) and southwestern Manchuria
  • Garrulus glandarius japonicus: Japan (Honshu, Shikoku, northern Kyushu, and Tsushima)
  • Garrulus glandarius namiyei: Tsushima Islands (southwestern Japan)
  • Garrulus glandarius tokugawae: Sado Island (Japan)
  • Garrulus glandarius hiugaensis: Japan (Izu Peninsula of Honshu, southern Kyushu, and Kagoshima)
  • Garrulus glandarius orii: Yakushima Island (Ryukyu Islands, southern Japan)
  • Garrulus glandarius bispecularis: Himalayas (Kashmir to Nepal)
  • Garrulus glandarius sinensis: western China to northern Yunnan and northeastern Myanmar
  • Garrulus glandarius taivanus: Taiwan
  • Garrulus glandarius interstinctus: eastern Himalayas and southeastern Tibet
  • Garrulus glandarius persaturatus: northern India (Khasi Hills of Assam)
  • Garrulus glandarius haringtoni: southwestern Myanmar (Mount Victoria in south Chin Hills)
  • Garrulus glandarius leucotis: eastern Myanmar to southern Yunnan and Thailand to central Vietnam
  • Garrulus glandarius oatesi: southwestern and central Myanmar (Chin Hills and upper Chindwin)
  • Mostra di più...
Inglese:
Eurasian Jay
Afrikaans:
Eurasiatiese gaai
Arabo:
أبو زُريق الأوراسي
Azerbaigiano:
Zığ–zığ
Bulgaro:
Сойка
Bengalese:
খাঁকরি
Catalan:
gaig eurasiàtic
Ceco:
sojka obecná
danese:
Skovskade
Tedesco:
Eichelhäher
Greco:
(Ευρωπαϊκή) Κίσσα
Esperanto:
eŭrazia garolo
Spagnolo:
Arrendajo Euroasiático
Spanish (Spain):
Arrendajo Euroasiático
Estone:
Pasknäär
Basco:
Eskinosoa
Persiano:
جی‌جاق
Finlandese:
närhi
Francese:
Geai des chênes
Ebraico:
עורבני
Croato:
Šojka
Ungherese:
Szajkó
Islandese:
Skrækskaði
Italiano:
Ghiandaia
Giapponese:
kakesu
giapponese:
カケス
Coreano:
어치
Lituano:
Kėkštas
Lettone:
Sīlis
Nepalese:
कैलो वनकाग
Olandese:
Gaai
Nynorsk:
Nøtteskrikje
Norvegese:
Nøtteskrike
Polacco:
sójka
Portoghese:
gaio
Portuguese (Portugal):
gaio-eurasiático
Romeno:
Gaiță
Russo:
Сойка
Slovacco:
sojka obyčajná
Sloveno:
šoja
Serbo:
Sojka
Svedese:
nötskrika
Tailandese:
นกปีกลายสก็อต
Turco:
Alakarga
Ucraino:
Сойка
Mandarino:
松鸦
Chinese (Traditional):
松鴉


Autorità riconosce questo concetto tassonomico:

African Bird Club Checklist 2004:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Avilist 2025:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
Birdlife checklist version 00:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Geai des chênes ( Garrulus glandarius) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Geai des chênes ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 1st edition:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements, version 2021:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements, version 2022:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements, version 2023:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements, version 2024:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements, version 2025:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 3rd edition:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 4th edition:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements, version 2015:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements, version 2016:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements, version 2017:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements, version 2018:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Clements, version 2019:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 1.50:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 1.52:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 1.53:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 1.54:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 1.55:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 2015:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 2016:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 2017:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 2018:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 2019:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 2021:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 2022:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 2023:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 2024:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
eBird version 2025:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 15.1:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
IOC World Bird Names, version 15.2:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 2]
Morony, Bock and Farrand:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Oriental Bird Club:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Garrulus glandarius [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Garrulus glandarius [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Garrulus glandarius [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Eurasian Jay ( Garrulus glandarius) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Garrulus glandarius [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Garrulus glandarius [version 2]

Status tassonomico:

Status specifico: full species

I tuoi avvistamenti

Devi essere registrato per visualizzare i dettagli dell'avvistamento. Per registrarti su myAvibase fai clic qui .

taxa correlati

Accordi alternativi: 1  2  3  4  5 

Evidenzia i taxa in un elenco di controllo (mostrato in rosso)

Altri sinonimi

Vedi anche la tabella dei sinonimi tassonomici.


Abkhazian: аҞӘыра ӷра , аХыжь, аХЬажь, аХЬыжь, аХЬьада
Afrikaans: Eurasiatiese gaai
Altai: таралјы
Arabo: أبو زُريق الأوراسي, القيق(أبو زريق)
Asturian: Glayu, Glayu euroasiáticu
Azerbaigiano: adi zığ-zığ, alaqarğa, Çəhrayı sığırçın, Zığzığ, zığ-zığ, Zığ–zığ
Bashkir: бараба, суҡтурғай, урман һайыҫҡаны, урман сәүкәһе
Bielorusso: Cойка, sojka, сойка
Bulgaro: sojka, Сойка
Bengalese: খাঁকরি
Bretone: Ar gegin derv, kegin, Kegin-derv, Richard
Catalan: Estornell rosat, Gaig, gaig eurasiàtic
Catalan (Balears): Gaig
Catalan, Valencian: Estornell rosat
Montenegrin: kreštalica, kreštalica, sojka, sojka, крешталица, сојка
Montenegrin (Cyrillic): крешталица, сојка
Ceco: sojka, Sojka obecná, Sojka obecný
Chuvash: кĕпшĕл, сульха
Gallese: Pioden y coed, Piogen goch, Piogen-y-coed, sgrech y coed, Ysgrech y coed
danese: Skovskade
Tedesco: Eichelhaeher, Eichelhaher, Eichelhäher, Eichelheher, Nussheher
Lower Sorbian: kabeja
Greco: (Ευρωπαϊκή) Κίσσα, kissa, Κίσσα
Inglese: Acorn Jay, Black-throated jay, Common Jay, Eurasian Jay, European Jay, Jay, Red-crowned Jay, White-eared Jay
English (Avilist): Eurasian Jay
English (United Kingdom): Jay, Jay Pyet
English, HBW: Eurasian/Plain-crowned/White-faced Jay
English (IOC): Eurasian Jay
English (United States): Eurasian Jay
Esperanto: Eŭrazia garolo, Eŭropazia garolo, garolo
Spagnolo: Alcaudón enmascarado, Arrandejo Común, Arrandejo сomún, Arredajo, Arrendajo, Arrendajo Común, Arrendajo Euroasiático, Arrrendajo
Spanish (Spain): Arrandajo, Arrendajo Euroasiático, Cabezon
Spanish (HBW): Arrendajo euroasiático
Estone: Pasknäär
Basco: eskinoso, Eskinosoa, Gaig
Evenki: inctelguun, коксича̄н, кокчилка̄н, кокчичан, кокшича̄н, кукэ̄вкӣ, кукэ̄кӣ, кукэкчэ̄н, тоӈсогок
Persiano: جی‌جاق, جی‌جاق (زاغ جنگلی)
Finlandese: Hohkanärhi, Närhi, Paskandärhi
Faraonese: gnelliskjóra
Francese: Geai commune, Geai des chênes, Geai glandivore
French (France): Geai ordinaire
French (Guyane): Geai des chênes
Friulian: badascule, gjaie
Frisone: houtekster
Irlandese: gaio, pega marza, scréachóg, Scréachóg choille
Gaelico: Screachag-Choille, Scriachag choille, Sgraicheag, Sgreuchag choille, sgreuchag-choille, Sgriachag Choille
Galiziano: Gaig, Gaio, Gaio común
Manx: Screeaaghag Cheylley, screeaghag cheylley
Ebraico: עורבני, עורבני שחור־כיפה
Hindi: युरेशियाई बनसर्रा
Croato: Šojka, Šojka kreštalica
Upper Sorbian: škrěkawa
Ungherese: Szajkó
Armeno: [Chard/Antarayin Kachaghak ], Անտառային Կաչաղակ, Չարդ/Անտառային Կաչաղակ
Islandese: Skrækskaði
Italiano: Ghiandaia, Ghiandaia eurasiatica, Ghiandaja
Giapponese: kakesu, Kake-su, kashi-dori, yama-garasu
giapponese: カケス, カシドリ, ヤマガラス
Japanese (Kanji): 山烏, 山鴉, 懸巣, 樫鳥, 橿鳥
Georgiano: ჩხიკვი, ჯაფარა
Kara-Kalpak: сойка торғай
Kabardian: мэзкъанжэ, цӀикъ
Mongolian, Halh: ит, цагчаа ятгашаазгай, цахч, цахч шаазгай, ятга шаазгай
Khakas: Кöйiк саасхан
Kazakh: Жорғаторғай, Қызғылт қараторғай, торғай
Kazakh (Transliteration): jorğa-torğay
Coreano: 어치
Korean (Transliteration): eochi
Karachay-Balkar: ала къаргъа, къыж, къыжкъыж
North Karelian: lapinharakka, meččäharakka, närhi
Cornico: kegin, Kegyn, Keyn
Kirgiz: үрпөк таан
Scientifico: Balanephagus, Corvus glandarius, Corvus melanocephalus, Garrulus glandarius, Garrulus glandarius glandarius, Garrulus glandivorus, Glandarius germanicus, Glandarius pictus
Ladino: gacia
Lussemburghese: Maarkollef, Markollef
Lituano: Eurazinis kėkštas, Kekštas, kėkštas, Rąšis
Lettone: Krēķis, silis, sīlis
Macedone: sojka, соjка, Сојка
Mongolo: ит, Ит хэрээ, Цагчаа ятгашаазгай, цахч, цахч шаазгай, Ятга шаазгай
Mongolian (Bichig): ᠶᠠᠲᠣᠭ᠎ᠠ ᠱᠠᠭᠠᠵᠠᠭᠠᠢ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠢᠲᠠ ᠬᠡᠷᠢᠶ᠎ᠠ
Mongolian (Transliteration): it kheree, tsagchaa yatag -shaazgai, yatag shaazgai
Moldavo: Gaiță
Maltese: Sultan ic-Cawl, sultan iċ-ċawl
Mongolian, Chakhar (Peripheral): ит, ит хэрээ
Nepalese: कैलो वनकाग
Nepali (India): कैले वनकाग
Olandese: De Vlaamsche Gaai, Gaai, Vlaamse Gaai
Nynorsk: Nøtteskrikje
Norvegese: Granskjur, Nœddeskrige, Nøtteskrike
Occitano: gag
Livvi (Olonets Karelian): harakan, harakat, harakku
Polacco: sójka, sójka (zwyczajna), Sójka pospolita, Sójka zwyczajna
Pinyin: jiāng-niǎo, jiān-niǎo, sāigāo, shān héshang, sōng-yā, wū-niǎo
Portoghese: gaio, Gaio(-comum), Gaio-comum
Portuguese (Portugal): Gaio, gaio-eurasiático
Rhaeto-Romance: Sgragia
Romeno: Gaiță, gaita, gaiţă
Romance (Other): sgragia
Russo: Cойка, Soika, sojka, Soyka, Обыкновенная сойка, Сойка, Сойка обыкновенная
Yakut: ньокоокуй, ньохооху, чочооку
Sardo: malapiga, Marabiga, mariabiga, melapica, pica, piga
Scots: blue Jannet, jay-pyot
Northern Sami: látteguovssat
Slovacco: Šoja, Sojka obyčajná, sojka škriekavá
Sloveno: šoja
Albanese: grifsha
Serbo: Kreja, kreja (sojka), Sojka, šojka, креjа, Креја, шоjка
Svedese: Nötskrika
Tajik: хӯл
Tailandese: นกปีกลายสก็อต, นกปีกลายสก๊อต, นกปีกลายสก๊อท
Thai (Transliteration): nók pìik-laay-sa-kóaat
Turcomanno: Al sar, alakarga
Turco: Alakarga, Kestane Kargası, Жорғаторғай
Tatar: бараба, гади күкканат , гадәти күкканат , имән каргасы, күкканат , күкшә , урман саесканы
Tuvan (Tuvinian): Айлаң-сааскан, Хор-айлаг
Udmurt: ӝакы, арганкесясь, арганкыскась, вож ӝакы, нюлэспуны, супыльтӥсь, тэльвозьмась, тэлькуака, ушпуль, чиборӝакы, шупуль, юбер
Ucraino: sojka, сойка, Сойка звичайна
Usbeco: сойка
Vietnamita: Chim Quạ thông, Quạ thông
Kalmyk: алг җиврт, алыг җиверте, залата богшурһа, итәг, күтә
Mandarino: [jiang-niao], [saigao], [shan heshang], [song-ya], [wu-niao], 塞皋, 屋鸟, 山和尚, 松鴉, 松鴉(橿鳥) , 松鸦, 橿鸟, 㭴鸟
Chinese (Hong Kong): 松鴉
Chinese (Traditional): 塞皋, 屋鳥, 山和尚, 松鴉, 樫鳥, 橿鳥
Chinese (Taiwan, Traditional): 松鴉
Chinese (Taiwan): [song-ya], 松鴉, 松鸦

Avibase è stato visitato 504.211.498 volte dal 24 Giugno 2003. © Denis Lepage | Politica sulla riservatezza La traduzione di queste pagine è stata fatta da Steve Pryor e Luca Borghesio