Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Red-headed Bunting
Emberiza bruniceps Brandt, JF 1841
The red-headed bunting is a passerine bird in the bunting family Emberizidae, a group now separated by most modern authors from the finches, Fringillidae. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Emberizidae
Genus:
Emberiza
Scientific:
Emberiza bruniceps
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Emberizidae
Genus:
Emberiza
Scientific:
Emberiza bruniceps
Original description
Citation:
Brandt, JF 1841
Reference:
Bull. Sci. Acad. Imp. Sci. St.-Pétersbourg
9 col.12
Protonym:
Emberiza bruniceps
Type locality:
Turkmenia.
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/22250#page/427/mode/1up
Avibase identifiers
Avibase ID:
DBF8D184AA08A548
Avibase ID:
avibase-DBF8D184
Short link:
https://avibase.ca/DBF8D184
Taxonomic Serial Number:
TSN: 559869
Geographic range:
- Emberiza bruniceps: south-central Eurasia; winters in Indian subcontinent
Source: Clements checklist
Red-headed Bunting
Catalan:
sit cara-roig
Czech:
strnad hnědohlavý
Danish:
Brunhovedet Værling
German:
Braunkopfammer
Spanish:
Escribano Carirrojo
Spanish (Spain):
Escribano Carirrojo
Finnish:
ruskopääsirkku
French:
Bruant à tête rousse
Croatian:
Crvenoglava strnadica
Hungarian:
vörösfejű sármány
Icelandic:
Stepputittlingur
Italian:
Zigolo testaranciata
Japanese (romaji):
chakinchou
Japanese:
チャキンチョウ
Lithuanian:
Rudagalvė starta
Dutch:
Bruinkopgors
Norwegian Nynorsk:
Brunhovudsporv
Norwegian:
Brunhodespurv
Polish:
trznadel rudogłowy
Portuguese:
Escrevedeira-de-cabeça-ruiva
Portuguese (Portugal):
Escrevedeira-de-cabeça-ruiva
Russian:
Желчная овсянка
Slovak:
strnádka ryšavohlavá
Serbian:
Crvenoglava strnadica
Swedish:
stäppsparv
Ukrainian:
Вівсянка рудоголова
Chinese:
褐头鹀
Chinese (Traditional):
褐頭鵐
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Red-headed Bunting ( Granativora bruniceps) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Red-headed Bunting ( Granativora bruniceps) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Red-headed Bunting ( Granativora bruniceps) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Red-headed Bunting ( Granativora bruniceps) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Red-headed Bunting ( Granativora bruniceps) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Bruant à tête rousse ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Bruant à tête rousse ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements, version 2021: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements, version 2022: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements, version 2023: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements, version 2024: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 3rd edition: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 4th edition: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 6th edition: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements, version 2015: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements, version 2016: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements, version 2017: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements, version 2018: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Clements, version 2019: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| eBird version 1.50: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| eBird version 1.52: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| eBird version 1.53: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| eBird version 1.54: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| eBird version 1.55: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| eBird version 2015: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| eBird version 2016: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| eBird version 2017: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| eBird version 2018: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| eBird version 2019: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| eBird version 2021: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| eBird version 2022: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| eBird version 2023: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| eBird version 2024: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Red-headed Bunting ( Granativora bruniceps) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Red-headed Bunting ( Granativora bruniceps) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Oriental Bird Club: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Emberiza bruniceps [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Emberiza bruniceps [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Emberiza bruniceps [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Red-headed Bunting ( Emberiza bruniceps) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Emberiza bruniceps [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Emberiza bruniceps [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species (sometimes a subspecies)
This taxon is considered a subspecies of
Emberiza [melanocephala or bruniceps]
(sensu lato) by some authors
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Arabic: الدرسة حمراء الرأس, درسة حمراء الرأس
Azerbaijani: Qırmızıbaş vələmirquşu
Belarusian: Жоўцевая стрынатка
Bulgarian: Ръждивоглава овесарка, Червеноглава овесарка
Breton: Brean penn kistin
Catalan: Sit cara roig, Sit cara-roig
Czech: Strnad hnedohlavý, Strnad hnědohlavý, strnad hnìdohlavý
Welsh: Bras pengoch
Danish: Brunhovedet Værling
German: Braunkopfammer
Greek: Κασταvoκέφαλo τσιχλόvι, Καστανός Αμπελουργός
English: Red-headed Bunting
English, HBW: Red-headed Bunting
English (IOC): Red-headed Bunting
English (United States): Red-headed Bunting
Esperanto: Brunkapa emberizo
Spanish: Escribano Carirrojo, Escribano Carrirojo, Escribano de Cabeza Roja
Spanish (Spain): Escribano Carirrojo
Spanish (HBW): Escribano carirrojo
Estonian: punapea-tsiitsitaja
Basque: Berdantza musugorri, Sit cara-roig
Persian: زردپره سرسرخ, زردپرۀ سرسرخ
Finnish: Ruskopääsirkku
Faroese: Høvuðbrúnur spurvur, Høvuðmorreyður spurvur
French: Bruant á tête rousse, Bruant à tête rousse
Frisian: Brúnkopgoars
Irish: Gealóg cheannrua
Galician: Escribenta de cabeza rubia, Escribenta de cara vermella, Sit cara-roig
Manx: Pompee chione-ruy
Hebrew: גבתון חום ראש, גבתון חום־ראש, גבתון חום-ראש, גיבתון חום-ראש
Croatian: Crvenoglava strnadica, Riđoglava strnadica
Hungarian: vörösfejű sármány
Icelandic: Stepputittlingur
Italian: Zigolo testa aranciata, Zigolo testaranciata, Zigolo testarossa
Japanese (romaji): chakincho, chakin-chō, chakinchou
Japanese: チャキンチョウ
Japanese (Kanji): 茶金鳥
Mongolian, Halh: хүрэнтолгойт хөмрөг, шар хөмрөг
Kazakh: ашушаң сарыторғай, сарғалдақ сарыторғай, Сарғалдақ сұлыкеш, сарғалдақ торғай, сары сұлыкеш, сары торғай, Сарығалдақ сұлыкеш, сұлыкеш сарғалдақ
Kazakh (Transliteration): sarğaldaq sulıkeş
Korean: 붉은머리멧새
Korean (Transliteration): bulgeun-meori-mes-sae
Kirghiz: кадимки сары айгыр, сары айгыр, сары чыйпылдак, сарыайгыр
Scientific: Emberiza bruniceps, Emberiza icterica, Granativora bruniceps
Lithuanian: Rudagalvė starta, Rudgalvė starta
Latvian: rudgalvas stērste
Macedonian: Црвеноглава стрнарка
Malayalam: ചെന്തലയൻ തിനക്കുരുവി
Mongolian: Хүрэн толгойт хөмрөг, Хүрэнтолгойт хөмрөг, Шар хөмрөг
Mongolian (Transliteration): khüreŋ-tolgoit khömrög, shar khömrög
Maltese: Durrajsa rasha ħamra
Nepali: रातोटोउके बगेडी
Dutch: Bruinkopgors
Norwegian Nynorsk: Brunhovudsporv
Norwegian: Brunhodespurv
Polish: trznadel rudoglowy, trznadel rudogłowy
Pinyin: hè-tóu wú
Portuguese: Escrevedeira-de-cabeça-ruiva
Portuguese (Portugal): Escrevedeira-de-cabeça-ruiva
Rhaeto-Romance: Marena dal chau brin
Romanian: Presură cu cap maro
Russian: Zholchnaya Ovsyanka, Желчная овсянка, Овсянка желчная
Northern Sami: Ruškesoaicihci
Sinhalese (Transliteration): Rathu hisa Buntiya
Slovak: Strnádka ryšavohlavá
Slovenian: rjavoglavi strnad
Albanian: Cërla kokëkuqe
Serbian: Crvenoglava strnadica
Swedish: Stäppsparv
Tamil: Kattu Chenthalayan
Thai: นกจาบปีกอ่อนหัวแดง
Thai (Transliteration): nók càap-pìik-òaan hŭa-daeeŋ
Turkmen: sary bilbil, sary süleçi, sarybilbil
Turkish: Kızıl Başlı Çinte, kızıl başlı kirazkuşu, Kızıl-başlı çinte, Kızılbaşlı Kirazkuşu, Kızıl-başlı Kirazkuşu, kyzyl başly kirazkuşu, Сарғалдақ сұлыкеш
Ukrainian: Вівсянка рудоголова
Uzbek: сариқ деҳқончумчуқ
Chinese: 褐头鹀
Chinese (Traditional): 褐頭鵐
Avibase has been visited 417,836,266 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
