Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest

Login:
Password:

Melodious Warbler
Hippolais polyglotta (Vieillot, 1817)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Acrocephalidae
Genus:
  Hippolais

Scientific:
  Hippolais polyglotta

Citation:
  (Vieillot, 1817)

Reference:
  Nouv.Dict.Hist.Nat. 11 p.200

Protonym:
  Sylvia polyglotta

Avibase ID:
  DCDD1BCA24E978F5

Short link:
  https://avibase.ca/DCDD1BCA

Taxonomic Serial Number:
TSN: 560451

Geographic range:

  • Hippolais polyglotta: SW Palearctic; winters in savanna of w Africa
Source: Clements checklist

English:
  Melodious Warbler
Czech:
  sedmihlásek švitořivý
German:
  Orpheusspötter
Danish:
  Spottesanger
Spanish:
  Zarcero Políglota
Finnish:
  taiturikultarinta
French:
  Hypolaïs polyglotte
Icelandic:
  Skopsöngvari
Italian:
  Canapino comune
Japanese:
  utaimushikui
Japanese:
  ウタイムシクイ
Dutch:
  Orpheusspotvogel
Norwegian:
  Spottesanger
Polish:
  zaganiacz szczebiotliwy
Portuguese:
  Felosa-poliglota
Russian:
  Многоголосая камышевка
Slovak:
  sedmohlások štebotavý
Swedish:
  polyglottsångare
Chinese:
  歌篱莺


Authorities recognizing this taxonomic concept:

African Bird Club Checklist 2004:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
African Bird Club Checklist August 2005:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
African Bird Club Checklist March 2007:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
African Bird Club Checklist January 2008:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
African Bird Club Checklist May 2009:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
African Bird Club Checklist March 2010:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Avibase taxonomic concepts (current):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Birdlife checklist version 00:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Birdlife checklist version 01:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Birdlife checklist version 02:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Birdlife checklist version 03:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Birdlife checklist version 04:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Hypolaïs polyglotte ( Hippolais polyglotta)
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Hypolaïs polyglotte ( Hippolais polyglotta)
Clements 1st edition:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 3rd edition:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 4th edition:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 5th edition (as published):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 6th edition:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements, version 2015:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements, version 2016:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements, version 2017:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Clements, version 2018:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
eBird version 1.50:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
eBird version 1.52:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
eBird version 1.53:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
eBird version 1.54:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
eBird version 1.55:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
eBird version 2015:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
eBird version 2016:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
eBird version 2017:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
eBird version 2018:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Howard and Moore 2nd edition:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Morony, Bock and Farrand:
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
James Lee Peters:
    Hippolais polyglotta
James Lee Peters (original):
    Hippolais polyglotta
James Lee Peters (2nd edition):
    Hippolais polyglotta
Sibley and Monroe (1993):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Melodious Warbler ( Hippolais polyglotta)
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Hippolais polyglotta
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Hippolais polyglotta

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other related concepts
Other synonyms

Asturian: Papoxa Mariella
Bulgarian: Бъбрив присмехулник
Breton: Ar goapaer-Orfëus
Catalan: Bosqueta vulgar, Busqueta, busqueta comuna
Catalan (Balears): Busqueta
Czech: sedmihlásek švitoøivý, Sedmihlásek švitorivý, Sedmihlásek švitořivý
Welsh: Telor pêr
Danish: Spottesanger
German: Orpheusspotter, Orpheusspötter
Greek: Ορφεοστριτσίδα
English: Melodious Warbler
Spanish: Zarcero Comun, Zarcero Común, Zarcero icterino, Zarcero Políglota
Spanish (Spain): Zarcero Políglota
Estonian: lääne-käosulane
Basque: Bosqueta vulgar, Sasi-txori arrunta
Finnish: Taiturikultarinta
Faroese: Hermiljómari
French: Hypolaïs polyglotte, Hyppolaïs polyglotte
Irish: Ceolaire Binn
Galician: Bosqueta vulgar, Folosa amarela
Hebrew: שיחנית רוננת
Croatian: Kratkokrili Voljic, Kratkokrili Voljić
Hungarian: Déli geze
Icelandic: Skopsöngvari
Italian: Canapino, Canapino comune
Japanese: hashinagamushikui, utaimushikui, utamushikui
Japanese: ウタイムシクイ, ウタムシクイ, ハシナガムシクイ
Latin: Hippolais polyglotta, Sylvia polyglotta
Luxembourgish: Orpheussproochmates
Lithuanian: Daugiabalsė tošinukė, Tošinukė giesmininkė
Latvian: daudzbalsu ķauķis
Macedonian: Краткокрил вољич
Maltese: Bekkafik ta' l-Ghana, Bekkafik ta' l-Għana
Dutch: Orpheus Spotvogel, Orpheusspotvogel
Norwegian: Spottesanger
Polish: zaganiacz szczebiotliwy, zaganiacz szczebliotliwy, Zaganiacz wielomówny
Portuguese: felosa poliglota, Felosa-poliglota
Portuguese (Portugal): Felosa-poliglota
Romansh: Beffarel poliglot
Russian: Многоголосая камышевка, Многоголосая пересмешка
Slovak: sedmohlások štebotavý
Slovenian: kratkoperuti vrtnik
Albanian: Përqeshësi zëëmbël
Serbian: kratkokrili voljic, kratkokrili voljić
Swedish: Polyglottsångare
Turkish: kısa kanatlı sarı mukallit, Kısakanatlı Sarı Mukallit, Kısa-kanatlı Sarı Mukallit, kysa kanatly sary mukallit, Şarkıcı Mukallit
Chinese: 歌篱莺
Chinese (Traditional): 優音蘺鶯

 

         

Avibase has been visited 273,852,800 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy