Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest

Login:
Password:

Grey-lined or Grey Hawk
Buteo [nitidus or plagiatus] (= Buteo nitidus) (Latham, 1790)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Accipitriformes
Family:
  Accipitridae
Genus:
  Buteo

Scientific:
  Buteo nitidus

Citation:
  (Latham, 1790)

Reference:
  IndexOrn. 1 p.41

Protonym:
  Falco nitidus

Avibase ID:
  DE5CB4561340C7F3

Short link:
  https://avibase.ca/DE5CB456

Taxonomic Serial Number:
TSN: 175378

Geographic range:

  • Buteo plagiatus: Lowlands of sw US to nw Costa Rica
  • Buteo nitidus nitidus: E Colombia and Ecuador to the Guianas and Amazonian Brazil
  • Buteo nitidus blakei: SW Costa Rica to n Colombia and w Ecuador
  • Buteo nitidus pallidus: S-central Brazil to e Bolivia, Paraguay and n Argentina
Source: Clements checklist

English:
  Grey-lined or Grey Hawk
Czech:
  káně šedá
German:
  Zweibindenbussard
Danish:
  Høgevåge
Spanish:
  Busardo Gris
Finnish:
  harmaaraitahaukka
French:
  Buse cendrée ou B. grise
Italian:
  Poiana grigia
Japanese:
  haiironosuri
Japanese:
  ミナミハイイロノスリ
Dutch:
  Grijze Buizerd
Norwegian:
  Gråvåk
Polish:
  myszolowik
Portuguese:
  Gavião-pedrês
Portuguese (Brazil):
  Gavião-pedrês
Russian:
  Сизый канюк
Slovak:
  myšiak sivý
Swedish:
  Gråvråk
Chinese:
  灰鵟


Authorities recognizing this taxonomic concept:

American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 19th suppl.):
   Mexican Goshawk ( Buteo nitida) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 20th suppl.):
   Mexican Goshawk ( Buteo nitida) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 21st suppl.):
   Mexican Goshawk ( Buteo nitida) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 22nd suppl.):
   Mexican Goshawk ( Buteo nitida) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 23rd suppl.):
   Mexican Goshawk ( Buteo nitida) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 24th suppl.):
   Mexican Goshawk ( Buteo nitida) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 25th suppl.):
   Mexican Goshawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 26th suppl.):
   Mexican Goshawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 27th suppl.):
   Mexican Goshawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 28th suppl.):
   Mexican Goshawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 29th suppl.):
   Mexican Goshawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 30th suppl.):
   Mexican Goshawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 4th edition (incl. 31st suppl.):
   Mexican Goshawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (1957):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
   Grey-lined or Grey Hawk ( Buteo [nitidus or plagiatus])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Grey-lined or Grey Hawk ( Buteo [nitidus or plagiatus])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Grey-lined or Grey Hawk ( Buteo [nitidus or plagiatus])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Grey-lined or Grey Hawk ( Buteo [nitidus or plagiatus])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Grey-lined or Grey Hawk ( Buteo [nitidus or plagiatus])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Grey-lined or Grey Hawk ( Buteo [nitidus or plagiatus])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Grey-lined or Grey Hawk ( Buteo [nitidus or plagiatus])
Birdlife checklist version 00:
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Buse cendrée ( Asturina nitida) [version 1]
Clements 1st edition:
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Clements 3rd edition:
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Clements 6th edition:
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
eBird version 1.50:
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
eBird version 1.52:
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
eBird version 1.53:
   Gray/Gray-lined Hawk ( Buteo plagiatus/nitidus)
eBird version 1.54:
   Gray/Gray-lined Hawk ( Buteo plagiatus/nitidus)
eBird version 1.55:
   Gray/Gray-lined Hawk ( Buteo plagiatus/nitidus)
eBird version 2015:
   Gray/Gray-lined Hawk ( Buteo plagiatus/nitidus)
eBird version 2016:
   Gray/Gray-lined Hawk ( Buteo plagiatus/nitidus)
eBird version 2017:
   Gray/Gray-lined Hawk ( Buteo plagiatus/nitidus)
eBird version 2018:
   Gray/Gray-lined Hawk ( Buteo plagiatus/nitidus)
Howard and Moore 2nd edition:
   Grey Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   Grey Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Grey Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Grey Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Grey Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Grey Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Grey-lined Hawk ( Buteo nitida) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Grey-lined Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Grey-lined Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Grey-lined Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Grey-lined Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Grey-lined Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Grey-lined Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Grey-lined Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Grey Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
James Lee Peters:
    Asturina nitida [version 1]
James Lee Peters (original):
    Asturina nitida [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Asturina nitida [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
   Gray Hawk ( Asturina nitida) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
   Gray Hawk ( Buteo nitidus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Buteo nitidus [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Buteo nitidus [version 1]

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other synonyms

Arawak: Marudi-bariria
Catalan: Aligot gris meridional
Czech: Káne lesklá, káně šedá
Danish: Høgevåge
German: Zweibindenbussard
English: Gray Hawk, Gray Lined Hawk, Gray/Gray-lined Hawk, Gray-lined Hawk, Grey Hawk, Grey Lined Hawk, Grey-lined Hawk, Grey-lined or Grey Hawk, Mexican Goshawk, Shinning Buzzard-hawk
Spanish: aguililla gris, Aguililla Gris/Aguilucho Gris, Aguilucho Gris, Agulilla Gris, Busardo Gris, Gavilán gris, Gavilán Saraviado
Spanish (Argentine): Aguilucho gris
Spanish (Bolivia): Aguilucho gris
Spanish (Colombia): Gavilán Saraviado
Spanish (Costa Rica): Gavilán gris
Spanish (Spain): Busardo Gris Norteño/Meridional
Spanish (Mexico): aguililla gris, Agulilla Gris
Spanish (Nicaragua): Gavilán Gris
Spanish (Panama): Gavilán Barrigrís/Gris
Spanish (Peru): Gavilan Gris Lineado
Spanish (Paraguay): Aguilucho gris
Spanish (Venezuela): Gavilán Gris
Estonian: mehhiko hallviu
Finnish: Harmaaraitahaukka
French: Buse cendrée, Buse cendrée ou B. grise, Buse grise ou B. cendrée
Guianese Creole French: Grigri-poulé
Guarani: Taguato hovy, Taguato-hovy
Hebrew: עיט אפור
Hungarian: hamvas ölyv
Italian: Poiana grigia
Japanese: haiironosuri, minamihaiironosuri/haiironosuri
Japanese: ミナミハイイロノスリ, ミナミハイイロノスリ/ハイイロノスリ
Latin: Asturina nitida, Asturina plagiata, Buteo [nitidus or plagiatus], Buteo nitida, Buteo nitidus, Buteo nitidus nitidus, Buteo plagiatus/nitidus, Falco nitidus, Leucopternis nitidus, Leucopternis plagiatus
Lithuanian: Pilkasis suopis
Dutch: Grijze Buizerd, Grijze Buizerd/Grijsgestreepte Buizerd, Mexicaanse Grijze Buizerd
Norwegian: Gråvåk
Wayampi: Wylakasĩ
Polish: myszolowik, myszołowik, Myszołownik prążkowany
Portuguese: Gavião-pedrês
Portuguese (Brazil): Gavião Pedrès, Gavião-pedrês
Portuguese (Portugal): Bútio-pedrês
Russian: Сизый канюк
Slovak: myšiak popolavý, myšiak sivý
Sranan: Aka
Swedish: Gråvråk, gråvråk/gråstrimmig vråk
Ukrainian: Канюк сірий
Wayana: Heliek
Chinese: 灰鵟
Chinese (Traditional): 灰紋鵟

 

         

Avibase has been visited 275,354,855 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy