Welcome Guest

Blue Whistling-Thrush

Myophonus caeruleus (Scopoli, GA 1786)

The blue whistling thrush is a whistling thrush that is found in the mountains of Central Asia, South Asia, China and Southeast Asia. It is known for its loud human-like whistling song at dawn and dusk. The widely distributed populations show variations in size and plumage with several of them considered as subspecies. Like others in the genus, they feed on the ground, often along streams and in damp places foraging for snails, crabs, fruits and insects. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Passeriformes
Family:
  Muscicapidae
Genus:
   Myophonus
Scientific:
  Myophonus caeruleus

Original description

Citation:
  (Scopoli, GA 1786)

Reference:
   Delic. Florae Faunae Insubr. 2 p.88

Protonym:
  Gracula (caerulea)

Type locality:
  China ; restricted to Canton by Stresemann, 1924, Abh. Ber. Mus. Dresden, 16, no. 2, p. 28.

Avibase identifiers

Avibase ID:
  DE6C227DB24CCC29

Avibase ID:
  avibase-DE6C227D

Short link:
  https://avibase.ca/DE6C227D

Taxonomic Serial Number:
  TSN: 916148

Geographic range:

  • Myophonus caeruleus caeruleus: W China (Sichuan); winters to s China and n Indochina
  • Myophonus caeruleus flavirostris: Foothill and montane forests of Java
  • Myophonus caeruleus temminckii: Central Asia to n India, Pakistan, se Tibet and Myanmar
  • Myophonus caeruleus eugenei: NE Assam to s Myanmar, n Thailand, sw China and Indochina
  • Myophonus caeruleus crassirostris: northern Thai-Malay Peninsula
  • Myophonus caeruleus dichrorhynchus: southern Thai-Malay Peninsula and Sumatra
  • Show more...
Source: Clements checklist
English:
Blue Whistling-Thrush
Catalan:
griva xiuladora comuna
Czech:
modravec siný
Danish:
Blå Fløjtedrossel
German:
Purpurpfeifdrossel
Spanish:
Arrenga Común
Spanish (Spain):
Arrenga Común
Finnish:
sinijokirastas
French:
Arrenga siffleur
Croatian:
veliki kamenjar
Hungarian:
vízi fütyülőrigó
Italian:
Tordo fischiatore blu
Japanese (romaji):
oorurichou
Japanese:
オオルリチョウ
Lithuanian:
Himalajinė mėlynpaukštė
Dutch:
Chinese Fluitlijster
Norwegian Nynorsk:
Blåplystretrast
Norwegian:
Blåplystretrost
Polish:
gwizdokos fioletowy
Portuguese:
Tordo-assobiador-azul
Portuguese (Portugal):
tordo-assobiador-azul
Russian:
Синяя птица
Slovak:
hvízdač moriónový
Serbian:
Svetloplavi drozd zviždač
Swedish:
blå visseltrast
Ukrainian:
Аренга велика
Chinese:
紫啸鸫
Chinese (Traditional):
白斑紫嘯鶇

Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Arrenga siffleur ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Arrenga siffleur ( Myiophoneus caeruleus) [version 1]
Clements 1st edition:
Blue Whistling-Thrush ( Myiophoneus caeruleus) [version 1]
Clements, version 2021:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements, version 2022:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements, version 2023:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements 3rd edition:
Blue Whistling-Thrush ( Myiophoneus caeruleus) [version 1]
Clements 4th edition:
Blue Whistling-Thrush ( Myiophonus caeruleus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements 6th edition:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements, version 2015:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements, version 2016:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements, version 2017:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements, version 2018:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Clements, version 2019:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
eBird version 1.50:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
eBird version 1.52:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
eBird version 1.53:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
eBird version 1.54:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
eBird version 1.55:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
eBird version 2015:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
eBird version 2016:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
eBird version 2017:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
eBird version 2018:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
eBird version 2019:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
eBird version 2021:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
eBird version 2022:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
eBird version 2023:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Himalayan Whistling Thrush ( Myiophoneus caeruleus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Himalayan Whistling Thrush ( Myiophoneus caeruleus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Blue Whistling-thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Blue Whistling-Thrush ( Myiophoneus caeruleus) [version 1]
Oriental Bird Club:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Myiophoneus caeruleus [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Myiophoneus caeruleus [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Myiophoneus caeruleus [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Blue Whistling-Thrush ( Myiophonus caeruleus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Blue Whistling-Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.01:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.02:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.03:
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Working Group Avian Checklists, version 0.04 (7/07/2024):
Blue Whistling Thrush ( Myophonus caeruleus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Myophonus caeruleus [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Myophonus caeruleus [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other related concepts

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Bulgarian: Син свирещ дрозд
Bengali: নীল শিসদামা
Catalan: griva xiuladora comuna
Czech: modravec siný, Skalník siný
Welsh: Brych chwibanol glas
Danish: Blå Fløjtedrossel
German: Blaue Pfeifdrossel, Purpurpfeifdrossel, Purpur-Pfeifdrossel
English: Blue Whistling Thrush, Blue Whistling-Thrush, Himalayan Blue Whistling Thrush, Himalayan blue whistling trush, Himalayan Whistling Thrush, Himalayan Whistling-Thrush, Spangled Whistling-Thrush, Violet Whistling Thrush, Violet Whistling-Thrush, Whistling schoolboy, Whistling-Thrush
English, HBW: Blue Whistling-thrush
English (IOC): Blue Whistling Thrush
English (United States): Blue Whistling-Thrush
Esperanto: Blua fajfturdo
Spanish: Arrenga Común
Spanish (Spain): Arrenga Común
Spanish (HBW): Blue Whistling-Thrush
Estonian: Suur-jõgisiirak
Persian: طرقه آبی آوازخوان, طرقۀ آبی آوازخوان
Finnish: Sinijokirastas
French: Arrenga siffleur, Merle bleu siffleur, Merle siffleur bleu
Frisian: Blauwe fluitlyster
Irish: Feadsmólach ghorm
Galician: Tordo asubiador azul
Croatian: veliki kamenjar
Hungarian: vízi fütyülőrigó
Indonesian: Burung Ciung-batu Siul, Ciungbatu Siul, Ciung-batu siul, Tiung batu besar
Italian: Tordo fischiatore blu, Tordo zufolatore blu
Japanese (romaji): ō ruri-chō, oorurichou
Japanese: オオルリチョウ
Japanese (Kanji): 大琉璃鳥, 大瑠璃鳥
Kazakh: Кєкқұс, көкқұс
Kirghiz: кара койчу, сай сагызган, сай сагызганы
Scientific: Gracula (caerulea), Myiophoneus caeruleus, Myiophoneus caeruleus caeruleus, Myiophonus caeruleus, Myophoneus caeruleus, Myophonus caeruleus, Myophonus caeruleus caeruleus
Lithuanian: Himalajinė mėlynpaukštė, Mėlynpaukštis
Latvian: lielais svilpējstrazds
Mongolian: Нил исгэрээ хөөндэй, нял таргалж
Malay: Burung Murai Batu Siul, Burung Tiong Belacan
Mongolian, Chakhar (Peripheral): нял таргалж
Nepali: कल्चाÄडे
Dutch: Chinese Fluitlijster
Norwegian Nynorsk: Blåplystretrast
Norwegian: Blåplystretrost
Polish: gwizdokos fioletowy, Osadnik
Pinyin: bái-bān zǐ xiào-dōng, míng-jī, niǎo jīng, shān míng-jī, zǐ xiào-dōng, zǐ-lán-sè xiào-shēng dōng
Portuguese: Tordo-assobiador, Tordo-assobiador-azul
Portuguese (Portugal): tordo-assobiador-azul
Russian: Синяя птица
Slovak: Drozd morionový, hvízdač moriónový
Slovenian: Modri drozgoveč
Serbian: Sivi drozd zviždač, Svetloplavi drozd zviždač
Swedish: Blå visseltrast
Tajik: зоғобӣ
Thai: นกเอี้ยงถ้ำ
Thai (Transliteration): nók îaŋ tʰâm
Turkmen: gök jokjoky
Turkish: Büyük Islıkçı Bülbülü, Büyük ıslıkçı bülbülü
Ukrainian: Аренга велика
Uzbek: тоғ майнаси
Vietnamese: Chim Hoét xanh, Chim Hoét xanh mỏ đen, Hoét xanh
Chinese: 山鸣鸡, 白斑紫嘯鶇, 紫啸鸫, 紫嘯鶇, 紫蓝色啸声鸫, 鸟精, 鸣鸡
Chinese (Traditional): 山鳴雞, 白斑紫嘯鶇, 紫嘯鶇, 紫藍色嘯聲鶇, 鳥精, 鳴雞
Chinese (Taiwan, Traditional): 白斑紫嘯鶇
Chinese (Taiwan): 白斑紫啸鸫

Avibase has been visited 398,398,428 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy