Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Clements 1st edition (v.1) Clements 3rd edition (v.1) Clements 4th edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Morony, Bock and Farrand (v.1) Peters' Check-list of the Birds (v.1) Peters' Check-list of the Birds (original) (v.1) Peters' Check-list of the Birds (2nd edition) (v.1) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Czech: Straka malajská, straka sumaterská
Danish: Sundatræskade
German: Malaien Baumelster, Malaienbaumelster
English: Malaysian Tree Pie, Malaysian Treepie, Mountain Treepie, Sumatran Tree Pie, Sumatran Treepie, Sunda or Bornean Treepie, Sunda Treepie
Esperanto: Sumatra arbopigo
Spanish: Urraca de Sumatra
Estonian: sunda ruskharakas
Finnish: sumatranviidakkoharakka, Sundanviidakkoharakka
French: Pie montagnarde, Témia coiffée, Témia coiffée ou T. de Bornéo, Témia malaise
Hungarian: maláj erdeiszarka
Indonesian: Tangkaruli Sumatera
Italian: Dendrogazza di Sumatra, Gazza della Malesia
Japanese (romaji): shiragaonaga
Japanese: シラガオナガ
Scientific: Crypsirina occipitalis, Dendrocitta [occipitalis or cinerascens], Dendrocitta occipitalis, Dendrocitta occipitalis occipitalis, Glaucopis occipitalis
Lithuanian: Sumatrinė dendrocita
Dutch: Maleise Boomekster
Norwegian: Brunskjære
Polish: sroka brazowa, sroka brązowa
Russian: Малайская древесная сорока
Slovak: strakana bielotylá
Swedish: Sumatraträdskata
Ukrainian: Вагабунда бронзова
Chinese: 马来树鹊
Chinese (Traditional): 蘇門答臘樹鵲