Llistas d'ocells - taxonomia - distribució - mapes - vincles
Benvinguda Convidat
tirà crestat de gola cendrosa
Myiarchus cinerascens (Lawrence, GN 1851)
The ash-throated flycatcher is a passerine bird in the tyrant flycatcher family. It breeds in desert scrub, riparian forest, brushy pastures and open woodland from the western United States to central Mexico. It is a short-distance migrant, retreating from most of the U.S. and northern and central Mexico, spending the winter from southern Mexico to Honduras. This bird is also prone to wander, with single birds often seen outside its normal breeding range as far away as the east coast of North America. Source: Wikipedia
Fotografia extreta de flickr.com.
Passeriformes
Família:
Tyrannidae
Gènere:
Myiarchus
Nom científic:
Myiarchus cinerascens
Classificació
Ordre:Passeriformes
Família:
Tyrannidae
Gènere:
Myiarchus
Nom científic:
Myiarchus cinerascens
Descripció original
Cita:
(Lawrence, GN 1851)
Referència:
Ann. Lyc. Nat. Hist. New York
5(1852) p.121,122
Protònim:
Tyrannula cinerascens
Tipus localitat:
western Texas.
Enllaç:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/55134#page/147/mode/1up
Identificadors d'Avibase
Avibase ID:
E0A049851AD70991
Avibase ID:
avibase-E0A04985
Enllaç curt:
https://avibase.ca/E0A04985
Número de sèrie taxonòmic:
TSN: 178316
Gamma geogràfica:
- Myiarchus cinerascens: breeds in varied drier woodland types of lowlands to mountains of western USA from south-central Washington southeastward to east-central Texas, in the west, southward to southern Baja California and Guanajuato (northwestern and central Mexico); non-breeders shift as far southward as northwestern Nicaragua
- Myiarchus cinerascens cinerascens: breeds semiarid western USA and western Mexico; winters to northern Costa Rica
- Myiarchus cinerascens pertinax: southern Baja California (south of latitude 29°)
Ash-throated Flycatcher
Àzeri:
Bozboğaz milçəktutan
Búlgar:
Пепелявогуша кралска мухоловка
Català:
tirà crestat de gola cendrosa
Txec:
tyran bledohrdlý
Danès:
Gråstrubet Skovtyran
Alemany:
Kalifornienschopftyrann
Esperanto:
cindrogorĝa tirano
Espanyol:
Copetón Cenizo
Spanish (Spain):
Copetón Cenizo
Estonià:
kõnnu-kahutikat
Finès:
trillinapsu
Francès:
Tyran à gorge cendrée
Croat:
sivogrli silnik
Islandès:
Öskuhersir
Italià:
Pigliamosche golacenere
Japonès:
hainodohitakimodoki
japonès:
ハイノドヒタキモドキ
Lituà:
pilkakaklis geltonpilvis tironas
Letó:
pelēkrīkles tirāniņš
Holandès:
Grijskeeltiran
Noruec:
Bleiktyrann
Noruec:
Blektyrann
Polonès:
muchołap mysi
Portuguès:
maria-cavaleira-cinzenta
Portuguese (Portugal):
caça-moscas-de-garganta-cinzenta
Rus:
Пепельногорлый миарх
Eslovac:
postriežkar sivohrdlý
Serbi:
Sivogrla muharka
Suec:
gråstrupig topptyrann
Turc:
Gri boğazlı sinekkapan
Ucraïnès:
копетон світлочеревий
Xinès:
灰喉蝇霸鹟
Chinese (Traditional):
灰喉蠅霸鶲
Autoritats que reconeixen el concept taxonòmic:
| American Ornithologists' Union 5th edition (1957): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 32nd suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 33rd suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (1983): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (1998): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts (current): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Avilist 2025: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Tyran à gorge cendrée ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Tyran à gorge cendrée ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 1st edition: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements, version 2021: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements, version 2022: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements, version 2023: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements, version 2024: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements, version 2025: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 3rd edition: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 4th edition: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 6th edition: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements, version 2015: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements, version 2016: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements, version 2017: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements, version 2018: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Clements, version 2019: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| eBird version 1.50: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| eBird version 1.52: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| eBird version 1.53: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 2] |
| eBird version 1.54: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 2] |
| eBird version 1.55: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 2] |
| eBird version 2015: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| eBird version 2016: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| eBird version 2017: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| eBird version 2018: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| eBird version 2019: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| eBird version 2021: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| eBird version 2022: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| eBird version 2023: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| eBird version 2024: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| eBird version 2025: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Myiarchus cinerascens [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Myiarchus cinerascens [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Myiarchus cinerascens [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Ash-throated Flycatcher ( Myiarchus cinerascens) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Myiarchus cinerascens [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Myiarchus cinerascens [version 1] |
Situació Taxonòmica:
Estatus de l'espècie: full species (sometimes nominal subspecies)
Aquest taxó es considera una subèspecie de
Myiarchus [cinerascens, nuttingi or flavidior]
(sensu lato) per alguns autors
Els vostres avistaments
Heu de tenir iniciat la sessió per veure els detalls d'observació. Per registrar-vos a myAvibase feu clic aquí .
Altres sinònims
Consulteu també la taula sinònims taxonòmics.
Àzeri: Bozboğaz milçəktutan
Búlgar: Пепелявогуша кралска мухоловка
Català: tirà crestat de gola cendrosa
Txec: tyran bledohrdlý, Tyran šedohrdlý
Danès: Gråstrubet Skovtyran
Alemany: Graukehltyrann, Graukehl-Tyrann, Kalifornienschopftyrann, Kalifornien-Schopftyrann
Anglès: Ash-throated Flycatcher, Lower California Flycatcher
English (Avilist): Ash-throated Flycatcher
English, HBW: Ash-throated Flycatcher
English (IOC): Ash-throated Flycatcher
English (United States): Ash-throated Flycatcher
Esperanto: cindrogorĝa tirano
Espanyol: Atrapamoscas de Garganta Ceniza, Chilero cuelligris, Copetón Cenizo, Copetón Garganticeniza, Copetón gorjicenizo, Güis Gorgipálido, Papamoscas Cenizo
Spanish (Costa Rica): Copetón garganticeniza
Spanish (Spain): Copetón Cenizo
Spanish (HBW): Ash-throated Flycatcher
Spanish (Honduras): Chilero cuelligris
Spanish (Mexico): Copetón Gorjicenizo, papamoscas cenizo, Papamoscas Garganta Ceniza
Spanish (Nicaragua): Güis Gorgipálido
Estonià: kõnnu-kahutikat
Finès: Trillinapsu
Francès: Moucherolle à gorge cendrée, Tyran à gorge cendrée
French (Guyane): Tyran à gorge cendrée
Croat: sivogrli silnik
Islandès: Öskuhersir
Italià: Pigliamosche golacenere, Pigliamosche golacenerina
Japonès: hainodohitakimodoki
japonès: ハイノドヒタキモドキ
científic: Myiarchus cinerascens, Myiarchus cinerascens cinerascens, Tyrannula cinerascens
Lituà: Pilakaklis geltonpilvis tironas, pilkakaklis geltonpilvis tironas
Letó: pelēkrīkles tirāniņš
Holandès: Grijskeeltiran
Noruec: Bleiktyrann
Noruec: Blektyrann
Polonès: mucholap mysi, muchołap mysi
Portuguès: maria-cavaleira-cinzenta
Portuguese (Portugal): caça-moscas-de-garganta-cinzenta
Rus: Пепельногорлая тиранновая мухоловка, Пепельногорлый миарх, Сероголовый желтобрюхий тиранн
Eslovac: postriežkar sivohrdlý, postriežkár sivohrdlý
Serbi: Sivogrla muharka
Suec: Gråstrupig topptyrann
Turc: Gri boğazlı sinekkapan
Ucraïnès: Копетон світлочервеий, копетон світлочеревий
Xinès: 灰喉蝇霸鹟
Chinese (Traditional): 灰喉蠅霸鶲
Avibase ha rebut 505.072.801 visites des del 24 de juny de 2003. © Denis Lepage | normes de confidencialitat La traducció i adaptació d'aquesta pàgina al català ha sigut realitzada per Joan Carles Fernández-Ordóñez
