Bienvenido Huésped

Vencejo del Pacífico

Apus pacificus (Latham, J 1801)

The Pacific swift is a species of bird that is part of the Swift family. It breeds in eastern Asia. It is strongly migratory, spending the northern hemisphere's winter in Southeast Asia and Australia. The general shape and blackish plumage recall its relative, the common swift, from which it is distinguished by a white rump band and heavily marked underparts. The sexes are identical in appearance, although young birds can be identified by pale fringes to the wing feathers that are absent in adults. This swift's main call is a screech typical of its family. It is one of a group of closely related Asian swifts formerly regarded as one species. Source: Wikipedia




(0 votes)
Fotografía extraída de flickr.com.


Clasificación
Orden:
  Apodiformes
Familia:
  Apodidae
Género:
   Apus
Nombre científico:
  Apus pacificus


Descripción original

Citación:
  (Latham, J 1801)

Referencia:
   Suppl. Indicis Orn.

Protónimo:
  Hirundo pacifica

localidad tipo:
  New Holland = New South Wales apud Mathews

Enlace:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/313412#page/64/mode/1up


Identificadores de Avibase

Avibase ID:
  E23EBEFB47EB1EB0

Avibase ID:
  avibase-E23EBEFB

Enlace corto:
  https://avibase.ca/E23EBEFB


Número de serie taxonómico:
  TSN: 178008

Rango geográfico:

  • Apus pacificus: breeds Siberia to Kamchatka, northern China, and Japan, eastern China, Taiwan, and northern Philippines (Batan Islands); winters southeastern Asia, Indonesia, Melanesia, and Australia (including Tasmania but not western deserts)
  • Apus pacificus pacificus: Siberia to Kamchatka, northern China, and northern Japan; winters Indonesia, Melanesia, and Australia (including Tasmania but not western deserts)
  • Apus pacificus kurodae: breeds southern Japan, eastern China, Taiwan, and northern Philippines (Batan Islands); winters in southeastern Asia
inglés:
Pacific Swift
afrikaans:
Mikstertwindswael
azerbaiyano:
ağqurşaq uzunqanad
búlgaro:
Белопоясен бързолет
bengalé:
চেরালেজ বাতাসি
catalán:
Falciot del Pacífic
checo:
rorýs východoasijský
danés:
Orientsejler
alemán:
Pazifiksegler
griego:
Σταχτάρα του Ειρηνικού
esperanto:
pacifika apodo
español:
Vencejo del Pacífico
Spanish (Spain):
Vencejo del Pacífico
estonio:
idapiiritaja e. ida-piirpääsuke
vascuence:
Sorbeltz siberiarra
farsi persa:
Spálfocihran
finés:
aasiankiitäjä
francés:
Martinet de Sibérie
hebreo:
סיס פסיפי
croata:
bjelopjegava čiopa
húngaro:
keleti sarlósfecske
indonesio:
Kapinis laut
islandés:
Forksvölungur
italiano:
Rondone codaforcuta
japonés:
amatsubame
japonés:
アマツバメ
coreano:
칼새
lituano:
Rytinis čiurlys
letón:
šķeltastes svīre
nepalí:
पुच्छरकापे गाÄथली
holandés:
Siberische Gierzwaluw
Nynorsk:
Gaffelseglar
noruego:
Gaffelseiler
polaco:
jerzyk białorzytny
portugués:
Andorinhão-asiático
Portuguese (Portugal):
Andorinhão-asiático
rumano:
Drepnea de Pacific
ruso:
Белопоясный стриж
eslovaco:
dážďovník bielochrbtý
esloveno:
daljnovzhodni hudournik
serbio:
Pacifička čiopa
sueco:
orientseglare
tailandés:
นกแอ่นตะโพกขาวแถบกว้าง
turco:
Pasifik Ebabili
ucraniano:
Серпокрилець сибірський
chino:
白腰雨燕
Chinese (Traditional):
叉尾雨燕


Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

Avibase taxonomic concepts (current):
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Clements, version 2021:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Clements, version 2022:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Clements, version 2023:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Clements, version 2024:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Clements, version 2025:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Clements, version 2015:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Clements, version 2016:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Clements, version 2017:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Clements, version 2018:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Clements, version 2019:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
eBird version 1.52:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
eBird version 1.53:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 2]
eBird version 1.54:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 2]
eBird version 1.55:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 2]
eBird version 2015:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 2]
eBird version 2016:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 2]
eBird version 2017:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 2]
eBird version 2018:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 2]
eBird version 2019:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 2]
eBird version 2021:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 2]
eBird version 2022:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 2]
eBird version 2023:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 2]
eBird version 2024:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 2]
eBird version 2025:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 2]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1:
Pacific Swift ( Apus pacificus) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Apus pacificus pacificus [version 2]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Apus pacificus pacificus [version 2]

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: full species (sometimes a subspecies)

Este taxón está considerado como una subespecie de Apus [pacificus or salimalii] (sensu lato) por algunos autores

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Arreglos alternativos: 1  2 

Resalte los taxones en una lista de verificación (que se muestra en rojo)

Otros conceptos relacionados

Otros sinónimos

Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.


afrikaans: Mikstertwindswael
azerbaiyano: ağqurşaq uzunqanad
búlgaro: Белопоясен бързолет, Сибирски бързолет
bengalé: চেরালেজ বাতাসি, হচযামরজ ফাতাচ঳
Bengali (Bangladesh): চিরোলেজ বাতাসি
Bengali (India): চিরোলেজ বাতাসি
Bengali (transliteration): cērālēja bātāsi
bretón: Glaouer-Siberia
catalán: Falciot del Pacífic
Catalan, Valencian: Falcia espinosa
checo: Rorýs pacifický, rorýs východoasijský
Tchouvache : шур пилĕклĕ вĕршĕн
galés: Coblyn y Môr Tawel
danés: Orientsejler, Orient-sejler
alemán: Pazifiksegler
griego: Σταχτάρα τoυ Ειρηvικoύ, Σταχτάρα του Ειρηνικού
inglés: Fork-tailed swift, Fork-tailed Swift (Pacific), Large white-rumped swift, Larger white-rumped swift, Northern white-rumped swift, Pacific Swift
English (Avilist): Pacific Swift
English, HBW: Pacific Swift (Pacific)
English (IOC): Pacific Swift
English (New Zealand): Fork-tailed Swift
English (United States): Pacific Swift
esperanto: Forkvosta apuso, pacifika apodo, Pacifika apuso
español: Vencejo del Pacífico
Spanish (Spain): Vencejo del Pacífico
Spanish (HBW): Vencejo del Pacífico
estonio: Idapiiritaja, idapiiritaja e. ida-piirpääsuke, ida-piirpääsuke
vascuence: Sorbeltz siberiarra
Evenki: karadshigéi, kygar, бе̄лика̄, ве̄лика̄, ве̄лика̄л, кэрбэй
farsi persa: Spálfocihran
finés: aasiankiitäjä
francés: Martinet de Sibérie, Martinet de Sibérie (pacificus)
French (Guyane): Martinet de Sibérie
frisio: Sibearyske toerswel
irlandés: Gabhlán gaoithe ciúinmhuirí
gallego: Cirrio cafre, Cirrio do Pacífico
manés: Gollan y Cheayn Sheealtagh
hebreo: סיס פסיפי, סיס צר־שת
croata: bjelopjegava čiopa
húngaro: keleti sarlósfecske
indonesio: Burung Kapinis Laut, Kapinis laut
islandés: Forksvölungur
italiano: Rondone codaforcuta
japonés: amatsubame, Ama-tsubame
japonés: アマツバメ
Japanese (Kanji): 雨燕
Mongolian, Halh: ойн моринураацай, ойн ураацай
kazajio: Ақбел сұрқарлығаш, ақбел шулығаш
Kazakh (Transliteration): aq-bel sur-qarlığaş
coreano: 칼새
Korean (Transliteration): kal-sae
kirguís: ак бел карлыгач
Científico: Apus pacificus, Apus pacificus pacificus, Hirundo pacifica, Micropus colcloughi, Micropus pacificus kamtschaticus, Micropus pacificus kurodae, Micropus pacificus tormenti
lituano: Rytinis čiurlys
letón: šķeltastes svīre
macedonio: Пацифичка пиштарка
mongol: Алаг морин хараацай, Морин ураацай, ойн моринураацай, ойн ураацай, согсор ураацай, Хондлой цагаан ураацай, Хондлойцагаан ураацай
Mongolian (Bichig): ᠬᠣᠨᠳᠣᠯᠠᠢ ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠣᠷᠠᠴᠠᠢ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠠᠯᠠᠭ ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠣᠷᠠᠴᠠᠢ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Морин ураацай
Mongolian (Transliteration): alag moriŋ kharaatsai, khondloi-tsag aaŋ uraatsai, moriŋ uraatsai
malayo: Burung Layang-layang Ekor Cabang, Burung Layang-layang Timur, Layang-layang Sabit Asia Timur
Mongolian, Chakhar (Peripheral): согсор ураацай
nepalí: पुच्छरकापे गाÄथली
holandés: Siberische Gierzwaluw
Nynorsk: Gaffelseglar
noruego: Gaffelseiler
polaco: jerzyk białorzytny
Pinyin: bái-wěi-gēn má-yàn, bái-wěi-gēn yǔ-yàn, bái-yāo yǔ-yàn, chā-wěi yǔ-yàn, xiǎo yǔ-yàn, yě-yàn, yǔ-yàn
portugués: Andorinhão-asiático
Portuguese (Portugal): Andorinhão-asiático
retorrománico: Randurel dal Pacific
rumano: Drepnea de Pacific
ruso: Белопоясничный стриж, Белопоясный стриж, Стриж белопоясный
Yakut: стриж, хайа хараҥаччыта
Sami del Nord : Spálfocihran
eslovaco: dážďovník bielochrbtý
esloveno: daljnovzhodni hudournik
serbio: Pacifička čiopa, Tihookeanska čiopa
sueco: Orientseglare
tailandés: นกแอ่นตะโพกขาวแถบกว้าง, นกแอ่นตะโพกขาวหางแฉก
Thai (Transliteration): nók àeen tà-pʰôok-kʰăaw hăaŋ-cʰàeek
turco: Pasifik Ebabili, Ақбел сұрқарлығаш
tártaro: ак билле керәшә
Tuvan (Tuvinian): Ак курлуг сыйтылаа
ucraniano: Серпокрилець сибірський
uzbeco: оқбел узунқанот
vietnamita: Chim Yến hông trắng, Yến hông trắng
chino: 白尾根雨燕, 白尾根麻燕, 白腰雨燕, 野燕, 雨燕
Chinese (Hong Kong): 白腰雨燕
Chinese (Traditional): 叉尾雨燕, 叉尾雨燕〔白腰雨燕〕, 白尾根雨燕, 白尾根麻燕, 白腰雨燕, 野燕, 雨燕
Chinese (Taiwan, Traditional): 叉尾雨燕, 小雨燕, 白腰雨燕
Chinese (Taiwan): 叉尾雨燕, 小雨燕, 白腰雨燕

Avibase ha recibido 505.147.986 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez