Your login:

Password:

Stay signed in

Enter your login name or your email address and click on Send reminder to receive a reminder by email.


Welcome Guest

Ashy-throated Warbler

Abrornis maculipennis (Blyth, 1867)

The Ashy-throated Warbler (Phylloscopus maculipennis) is a species of leaf warbler (family Phylloscopidae). It was formerly included in the "Old World warbler" assemblage. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Phylloscopidae
Genus:
  Abrornis

Scientific:
  Abrornis maculipennis

Citation:
  (Blyth, 1867)

Reference:
  Ibis p.27

Protonym:
  Abrornis maculipennis

Avibase ID:
  E3DFBF9B52F7B30D

Short link:
  https://avibase.ca/E3DFBF9B

Taxonomic Serial Number:
TSN: 562140

Geographic range:

  • Abrornis maculipennis maculipennis: E Himalayas to se Tibet, sw China, n Myanmar and n Indochina
  • Abrornis maculipennis virens: N India (Kashmir and n Punjab to Arunachal Pradesh)
English:
Ashy-throated Warbler
Czech:
budníček žlutobřichý
German:
Graukehl-Laubsänger
Danish:
Gråhovedet Løvsanger
Spanish:
Mosquitero Gorgigrís
Finnish:
kukkauunilintu
French:
Pouillot à face grise
Italian:
Luì golacenerina
Japanese:
kigoshimushikui
Japanese:
キゴシムシクイ
Dutch:
Grijskeelboszanger
Norwegian:
Gråstrupesanger
Norwegian Nynorsk:
Gråstrupesongar
Polish:
swistunka szarolica
Russian:
Серогорлая пеночка
Slovak:
kolibiarik sivohrdlý
Swedish:
gråbröstad sångare
Ukrainian:
Вівчарик сірогорлий
Chinese:
灰喉柳莺


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Ashy-throated Warbler ( Abrornis maculipennis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Ashy-throated Warbler ( Abrornis maculipennis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Ashy-throated Warbler ( Abrornis maculipennis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Ashy-throated Warbler ( Abrornis maculipennis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Ashy-throated Warbler ( Abrornis maculipennis) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Pouillot à face grise ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Pouillot à face grise ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 1st edition:
Gray-faced Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 3rd edition:
Gray-faced Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 4th edition:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 6th edition:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements, version 2015:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements, version 2016:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements, version 2017:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Clements, version 2018:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
eBird version 1.50:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
eBird version 1.52:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
eBird version 1.53:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
eBird version 1.54:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
eBird version 1.55:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
eBird version 2015:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
eBird version 2016:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
eBird version 2017:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
eBird version 2018:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Grey-faced Willow Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Grey-faced Willow Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Ashy-throated Warbler ( Abrornis maculipennis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Ashy-throated Warbler ( Abrornis maculipennis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Gray-faced Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Oriental Bird Club:
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
James Lee Peters:
Phylloscopus maculipennis [version 1]
James Lee Peters (original):
Phylloscopus maculipennis [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Phylloscopus maculipennis [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Ashy-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Ash-throated Warbler ( Phylloscopus maculipennis) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Phylloscopus maculipennis [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Phylloscopus maculipennis [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other synonyms


Catalan: mosquiter golagris
Czech: Budnícek žlutobrichý, budníček žlutobřichý
Danish: Gråhovedet Løvsanger
German: Graukehl-Laubsänger
English: Ash-throated Warbler, Ashy-throated Leaf Warbler, Ashy-throated Leaf-Warbler, Ashy-throated Warbler, Gray-faced Leaf Warbler, Gray-faced Warbler, Gray-faced Willow Warbler, Grey-faced Leaf Warbler, Grey-faced Warbler, Grey-faced Willow Warbler, Grey-throated willow warbler
English (IOC): Ashy-throated Warbler
Spanish: Mosquitero de Cara Gris, Mosquitero Gorgigrís, Mosquitero gorjigrís
Spanish (Spain): Mosquitero Gorgigrís
Spanish (HBW): Ashy-throated Warbler
Estonian: hallkurk-lehelind
Finnish: Kukkauunilintu
French: Pouillot à face grise, Pouillot à gorge grise
Italian: Luì facciagrigia, Luì golacenerina
Japanese: ki-goshi mushi-kui, kigoshimushikui
Japanese: キゴシムシクイ
Japanese (Kanji): 黄腰虫喰
Scientific: Abrornis maculipennis, Phylloscopus maculipennis, Phylloscopus maculipennis maculipennis
Lithuanian: pilkagurklė pečialinda, Pilkanugarė pečialinda
Latvian: pelēkrīkles ķauķītis
Dutch: Grijskeelboszanger, Grijskeelfitis
Norwegian Nynorsk: Gråstrupesongar
Norwegian: Gråstrupesanger
Polish: świstunka szarogardła, swistunka szarolica, świstunka szarolica
Pinyin: huī-hóu liǔ-yīng
Russian: Серогорлая пеночка
Slovak: kolibiarik sivohrdlý
Serbian: Zviždak pepeljastog grla
Swedish: Gråbröstad sångare
Thai: นกกระจิ๊ดคอสีเทา
Thai (Transliteration): nók krà-cít kʰoaa-sĭi-tʰaw
Ukrainian: Вівчарик сірогорлий
Vietnamese: Chích mày xám, Chim Chích mặt xám, Chim Chích mày xám
Chinese: 灰喉柳莺
Chinese (Traditional): 灰厚柳鶯, 灰喉柳鶯

Avibase has been visited 281,789,359 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy