Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest

Login:
Password:

Silver-backed Needletail
Hirundapus cochinchinensis (Oustalet, 1878)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Apodiformes
Family:
  Apodidae
Genus:
  Hirundapus

Scientific:
  Hirundapus cochinchinensis

Citation:
  (Oustalet, 1878)

Reference:
  Bull.Soc.Philom.(7) 2 p.52

Protonym:
  Chaetura cochinchinensis

Avibase ID:
  E4875B29B7EA01F7

Short link:
  https://avibase.ca/E4875B29

Taxonomic Serial Number:
TSN: 554986

Geographic range:

  • Hirundapus cochinchinensis cochinchinensis: E Himalayas to SE Asia; winters to Sumatra and Java
  • Hirundapus cochinchinensis formosanus: Taiwan
  • Hirundapus cochinchinensis rupchandi: Central Nepal; winters to Malay Peninsula, Sumatra and Java
Source: Clements checklist

English:
  Silver-backed Needletail
Czech:
  rorýs bělořitý
German:
  Graukehlsegler
Danish:
  Sølvrygget Tornhalesejler
Spanish:
  Vencejo de la Cochinchina
Finnish:
  luotikiitäjä
French:
  Martinet de Cochinchine
Italian:
  Rondone codaspinosa dorsoargento
Japanese:
  kurobitaiharioamatsubame
Japanese:
  クロビタイハリオアマツバメ
Dutch:
  Witbuikstekelstaartgierzwaluw
Norwegian:
  Sølvryggseiler
Polish:
  iglosternik indochinski
Russian:
  Серебристый стриж
Slovak:
  srp sedlatý
Swedish:
  silverryggig taggstjärtseglare
Chinese:
  白背针尾雨燕


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Martinet de Cochinchine ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
   Martinet de Cochinchine ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 1st edition:
   White-vented Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 3rd edition:
   White-vented Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 4th edition:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 6th edition:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements, version 2015:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements, version 2016:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements, version 2017:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Clements, version 2018:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
eBird version 1.50:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
eBird version 1.52:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
eBird version 1.53:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
eBird version 1.54:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
eBird version 1.55:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
eBird version 2015:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
eBird version 2016:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
eBird version 2017:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
eBird version 2018:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
   White-vented Spinetailed Swift ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
   White-vented Spinetailed Swift ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   White-vented Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Oriental Bird Club:
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
James Lee Peters:
    Hirundapus cochinchinensis
Sibley and Monroe (1993):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
   Silver-backed Needletail ( Hirundapus cochinchinensis) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Hirundapus cochinchinensis [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Hirundapus cochinchinensis [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes a subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Hirundapus [caudacutus or cochinchinensis] (sensu lato) by some authors

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other related concepts
Other synonyms

Bengali: চাঁদপিঠ সুইবাতাসি
Catalan: Falciot cuaespinós de la Cotxinxina
Czech: Rorýs beloritný, rorýs bělořitý
Danish: Sølvrygget Tornhalesejler
German: Graukehlsegler
English: Cochinchina Spinetail Swift, Cochinchina Spine-tailed Swift, Gray-throated Needletail, Gray-throated Spinetail Swift, Grey-throated Needletail, Grey-throated Spinetail Swift, Needletailed swift, Silver backed Needletail, Silver-backed Needletail, White-vented Needletail, White-vented Spinetailed Swift, White-vented Spine-tailed Swift
Spanish: Rabitojo de Espalda Plateada, Vencejo de la Cochinchina
Spanish (Spain): Vencejo de La Cochinchina
Estonian: hallkurk-kammsaba
Finnish: Luotikiitäjä
French: Martinet de Cochinchine
Hungarian: szürketorkú sarlósfecske
Indonesian: Burung Kapinis-jarum Pantat-putih, Kapinis jarum putih, Kapinis-jarum pantat-putih, Kapinisjarum Pantat-putih
Italian: Rondone codaspinosa dal sottocoda bianco, Rondone codaspinosa dorsoargento
Japanese: koshi-jiro hari-o ama-tsubame, kurobitaiharioamatsubame
Japanese: クロビタイハリオアマツバメ, コシジロハリオアマツバメ
Japanese (Kanji): 腰白針尾雨燕
Latin: Chaetura cochinchinensis, Hirundapus cochinchinensis, Hirundapus cochinchinensis cochinchinensis
Lithuanian: Gelsvagurklis hirundapas
Malay: Burung Layang-layang Ekor Runcing Indocina, Burung Layang-layang Rengkong Putih, Layang-Layang Rengkong Putih
Dutch: Witbuikstekelstaartgierzwaluw
Norwegian: Sølvryggseiler
Polish: iglosternik indochinski, igłosternik indochiński
Pinyin: bái-bèi zhēn-wěi yǔ-yàn, huī-hóu zhēn-wěi yǔ-yàn
Russian: Серебристый стриж, Стриж серебристый иглохвостый
Slovak: srp sedlatý
Swedish: Silverryggad taggstjärtseglare, silverryggig taggstjärtseglare
Thai: นกแอ่นใหญ่หัวตาดำ
Thai (Transliteration): nók àeen yày hŭa-taa-dam
Vietnamese: Chim Yến đuôi cứng bụng trắng, Chim Yến đuôi nhọn lưng bạc, Chim Yến lưng bạc, Yến đuôi cứng bụng trắng, Yến đuôi nhọn lưng bạc
Chinese: 灰喉針尾雨燕, 灰喉针尾雨燕, 白背针尾雨燕
Chinese (Traditional): 灰喉針尾雨燕, 灰喉針尾雨燕〔銀背針尾雨燕〕, 白背針尾雨燕
Chinese (Taiwan, Traditional): 灰喉針尾雨燕
Chinese (Taiwan): 灰喉针尾雨燕

 

         

Avibase has been visited 272,220,805 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy