Taxonomic status:

Species status: subspecies group (sometimes a species)

This taxon is a subspecies of Eremophila alpestris

Your sightings

Related taxa

Alternative arrangements:  1  2  3 

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021) (v.?) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.1) eBird version 1.53 (v.1) eBird version 1.54 (v.1) eBird version 1.55 (v.2) eBird version 2015 (v.2) eBird version 2016 (v.2) eBird version 2017 (v.2) eBird version 2018 (v.2) eBird version 2019 (v.2) eBird version 2021 (v.2) eBird version 2022 (v.2) eBird version 2023 (v.2) eBird version 2024 (v.2) eBird version 2025 (v.2)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Arabic: قبرة مقرنة [alpestris Group]
Azerbaijani: Buynuzlu torağay, Buynuzlu torağay [alpestris qrupu]
Belarusian: Жаваранак рогаты
Bulgarian: Алпийска чучулига [Група alpestris], Ушата чучулига
Breton: An alc'hweder kornek
Catalan: Alosa banyuda, alosa banyuda [grup alpestris]
Catalan, Valencian: Calàndria comú
Czech: skřivan ouškatý, skřivan ouškatý [skupina alpestris]
Welsh: Ehedydd y traeth
Danish: Bjerglærke, Bjerglærke, Østlig mørk gruppe [alpestris Gruppe]
German: Ohrenlerche, Ohrenlerche [alpestris Gruppe], Ohrenlerche [alpestris-Gruppe]
Greek: Χιονάδα, Χιονάδα [alpestris ομάδα], Χιονάδα [alpestris]
Greek (Cypriot): Θαλασσοτρασιήλα
English: Horned Lark, Horned Lark (Eastern dark Group), Horned Lark [alpestris], Horned Lark [Horned]
[ENAV]: Horned Lark (Eastern dark Group)
English (United Kingdom): Shore Lark (Eastern dark Group)
English, HBW: Horned Lark (Eastern dark Group)
[ENHK]: Horned Lark [alpestris Group]
English (IOC): Horned Lark (Eastern dark Group)
English (United States): Horned Lark (Eastern dark Group)
Esperanto: montalaûdo
Spanish: Alondra Cornuda, Alondra Cornuda (grupo alpestris)
Spanish (Colombia): Alondra Cornuda
Spanish (Spain): Alondra cornuda (grupo alpestris), Alondra Cornuda [alpestris Group]
Spanish (HBW): Horned Lark (Eastern dark Group)
Spanish (Mexico): alondra cornuda, Alondra Cornuda (grupo alpestris)
Estonian: Sarviklõoke
Basque: Alosa banyuda
Persian: چکاوک شاخدار [alpestris Group]
Finnish: tunturikiuru, tunturikiuru [alalaji alpestris]
Faroese: Knavalerkur
French: Alouette hausse-col, Alouette hausse-col (groupe foncé de l'Est), Alouette hausse-col [alpestris], Alouette hausse-col [nominal]
[FRFR]: Alouette haussecol (groupe alpestris)
French (Guyane): Alouette hausse-col (groupe alpestris)
Irish: Fuiseog Adharcach
Gaelic: Uiseag Dhubh
Galician: Alosa banyuda , Calandra cornuda [grupo alpestris], Laverca cornuda
Manx: Fushag ny traieyn
Hebrew: צחיחנית חרמון, צחיחנית חרמון (חוף מזרחי כהה)
Croatian: Planinska ševa, planinska ševa [alpestris grupa]
Hungarian: Fülespacsirta, Havasi fülespacsirta [alpestris csoport]
Armenian: Եղջրավոր Արտույտ, Եղջրավոր արտույտ [alpestris խումբ]
Icelandic: Fjallalævirki, Fjallalævirki [alpestris hópur]
Italian: Allodola golagialla
Inuktitut: Qutsissormiutaq
Japanese (romaji): hamahibari, hamahibari (alpestris guru-pu)
Japanese: ハマヒバリ, ハマヒバリ (alpestris グループ), ハマヒバリ（alpestris グループ）
Japanese (Kanji): 浜雲雀
Georgian: რქიანი ტოროლა
Kazakh: Құлақты бозторғай, Құлақты бозторғай (alpestris тобы)
Kazakh (Transliteration): qulaqtı boz-torğay
Greenlandic: Qutsissormiutaq
Cornish: Awhesyth treth
Kirghiz: Кара каш торгой (Eastern dark Group)
Scientific: Alauda alpestris, Eremophila alpestris, Eremophila alpestris [alpestris Group], Eremophila alpestris [alpestris], Eremophila alpestris alpestris
Luxembourgish: Ouereléierchen
Lithuanian: Raguotasis vieversys, Raguotasis vieversys [alpestris grupė]
Latvian: Ausainais cīrulis
Macedonian: Планински (Ушлеста) чучулига
Mongolian: Шоорон алаг болжмор
Mongolian (Bichig): ᠡᠪᠡᠷᠲᠦ ᠬᠠᠢᠢᠷᠠᠭᠣᠴᠠᠢ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠡᠪᠡᠷᠲᠦ ᠬᠠᠢᠢᠷᠠᠭᠣᠴᠠᠢ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Эвэрт хайргацай
Mongolian (Transliteration): evert khairagtsai
Maltese: Alwetta Safra
Nepali: जुङ्गे भारद्वाज (Eastern dark Group)
Dutch: Strand leeuwerik, Strandleeuwerik (alpestris groep)
Norwegian: Fjellerke, fjellerke (alpestris gr.)
Polish: górniczek [gr. alpestris], górniczek zwyczajny
Pinyin: jiǎo bǎi-líng
Portuguese: Cotovia-cornuda
Portuguese (Portugal): Calhandra-cornuda [grupo alpestris]
Rhaeto-Romance: lodola puppenmellen
Romanian: Ciocârlie urecheată, Ciocârlie urecheată (grupul alpestris)
Romance (Other): lodola puppenmellen
Russian: Рогатый жаворонок, Рогатый жаворонок [группа alpestris]
Northern Sami: Ruoššaállat
Slovak: uškárik tmavý, uškárik tmavý (skup.), Uškárik vrchovský
Slovenian: uhati škrjanec, Uhati škrjanec [alpestris]
Albanian: Lauresha me brirë, Lauresha me brirë [grup alpestris]
Serbian: planinska ševa, Ušata ševa [alpestris grupa]
Swedish: Berglärka, berglärka [alpestris Group]
Turkish: Kulaklı toygar, Kulaklı Toygar [alpestris Grubu]
Tuvinian: Мыйыстыг хамнаарак
Ukrainian: Жайворонок рогатий , Жайворонок рогатий [група alpestris]
Chinese: 角百灵, 角百灵（北美）
[ZHHK]: 角百靈 [alpestris Group]
Chinese (Traditional): 角百灵（北美）, 角百靈