Welcome Guest

Small or Red-backed Buttonquail

Turnix [sylvaticus or maculosus] (= Turnix sylvaticus) (Desfontaines, RL 1789)




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Classification
Order:
  Charadriiformes
Family:
  Turnicidae
Genus:
   Turnix
Scientific:
  Turnix sylvaticus


Original description

Citation:
  (Desfontaines, RL 1789)

Reference:
   Hist. Acad. R. Sci. Paris Mém. Math. Phys. (1787) p.500 pl.13

Protonym:
  Tetrao sylvaticus

Type locality:
  Near Algiers.


Avibase identifiers

Avibase ID:
  E8906B2DDEE62E6B

Avibase ID:
  avibase-E8906B2D

Short link:
  https://avibase.ca/E8906B2D


Taxonomic Serial Number:
  TSN: 678962

Geographic range:

  • Turnix sylvaticus: dry scrub, savanna, and burnt areas in lowlands to mountains from far southern Iberian Peninsula (at least formerly) and northern Morocco; most of sub-Saharan Africa; southwestern Arabian Peninsula; northern and southeastern Pakistan east through eastern China, southward through India and east through Vietnam; Philippines (where rare), and disjunctly Java and Bali
  • Turnix sylvaticus sylvaticus: southern Iberian Peninsula, northern Morocco, Algeria, and Tunisia
  • Turnix sylvaticus lepurana: sub-Saharan Africa and far southern Arabian Peninsula
  • Turnix sylvaticus dussumier: far eastern Iran to India and Myanmar
  • Turnix sylvaticus davidi: peninsular Thailand to southern China, northern Indochina, and Taiwan (where rare)
  • Turnix sylvaticus bartelsorum: Java and Bali
  • Turnix sylvaticus whiteheadi: Luzon (northern Philippines)
  • Turnix sylvaticus nigrorum: Negros Island (Philippines)
  • Turnix sylvaticus celestinoi: southern Philippines (Bohol and Mindanao)
  • Turnix sylvaticus suluensis: Sulu Archipelago
  • Turnix maculosus: grassland and scrub of lowlands to montane Sulawesi and Lesser Sundas eastward to southern and eastern New Guinea, northern and eastern Australia, and (at least formerly) New Britain (southeastern Bismarck Archipelago)
  • Turnix maculosus maculosus: Lesser Sundas (Rote, Semau, Timor, Wetar, Moa, and Kisar)
  • Turnix maculosus beccarii: Sulawesi region, including Togian Islands (off east-central Sulawesi), Muna and Tomia Islands (off southeast)
  • Turnix maculosus kinneari: Peleng, in Banggai Islands (off eastern Sulawesi)
  • Turnix maculosus obiensis: Obi, Kai Kecil Island (Kai Islands), and Babar Island
  • Turnix maculosus sumbanus: Sumba (Lesser Sundas)
  • Turnix maculosus floresianus: Lesser Sundas (Sumbawa, Komodo, Padar, Flores, and Alor)
  • Turnix maculosus savuensis: Sawu Island (Lesser Sundas)
  • Turnix maculosus saturatus: New Britain and Duke of York (southeastern Bismarck Archipelago)
  • Turnix maculosus furvus: Huon Peninsula (northeastern New Guinea)
  • Turnix maculosus giluwensis: east-central New Guinea
  • Turnix maculosus horsbrughi: southern New Guinea
  • Turnix maculosus mayri: Louisiade Archipelago (off southeastern New Guinea)
  • Turnix maculosus salomonis: Guadalcanal (southeastern Solomon Islands)
  • Turnix maculosus melanotus: northern and eastern Australia
  • Show more...
English:
Small or Red-backed Buttonquail
French:
Turnix d'Andalousie ou T. moucheté


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Small or Red-backed Buttonquail ( Turnix [sylvaticus or maculosus])
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Small or Red-backed Buttonquail ( Turnix [sylvaticus or maculosus])
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Small or Red-backed Buttonquail ( Turnix [sylvaticus or maculosus])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Small or Red-backed Buttonquail ( Turnix [sylvaticus or maculosus])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Small or Red-backed Buttonquail ( Turnix [sylvaticus or maculosus])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Small or Red-backed Buttonquail ( Turnix [sylvaticus or maculosus])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Small or Red-backed Buttonquail ( Turnix [sylvaticus or maculosus])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Small or Red-backed Buttonquail ( Turnix [sylvaticus or maculosus])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Small or Red-backed Buttonquail ( Turnix [sylvaticus or maculosus])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Small or Red-backed Buttonquail ( Turnix [sylvaticus or maculosus])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Small or Red-backed Buttonquail ( Turnix [sylvaticus or maculosus])
Morony, Bock and Farrand:
Little Button-quail ( Turnix sylvatica) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Turnix sylvatica [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Turnix sylvatica [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Turnix sylvatica [version 1]

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.


Afrikaans: Bosveldkwarteltjie
Bengali: ছোট নাটাবটের
Catalan: Guatlla andalusa
Catalan (Balears): Guàtlera andalusa.
Czech: Perepel evropský
Danish: Løbehøne
German: Laufhühnchen
English: Andalucian Hemipode, Little Button-quail, Small Buttonquail, Small or Red-backed Buttonquail
Esperanto: Turnico
Spanish: Torillo, Torillo Andaluz
Estonian: vuttledik
Basque: Guatlla andalusa
Finnish: Viiriäispyyjuoksija
French: Turnix d'Andalousie, Turnix d'Andalousie ou T. moucheté
Galician: Tourón
Hebrew: טורניקס
Hungarian: guvatfürj
Indonesian: Gemak Tegalan, Sonta
Icelandic: Tindilfætla
Italian: Quaglia tridattila
Japanese (romaji): himemifuuzura
Japanese: ヒメミフウズラ
Japanese (Kanji): 姫三斑鶉
Scientific: Tetrao sylvaticus, Turnix [sylvaticus or maculosus], Turnix sylvatica, Turnix sylvaticus, Turnix sylvaticus sylvaticus
Lithuanian: Miškinė vištelė
Malay: Burung Puyuh Kecil
Nepali: सानो गट्टेबट्टाई
Dutch: Gestreepte Vechtkwartel
Norwegian: Springvaktel
Polish: przepiórnik (zwyczajny), przepiórnik zwyczajny
Pinyin: lín sān-zhǐ-chún
Portuguese: toirão, Turnix sylvatica, Turnix-sylvatica
Russian: Малая трехперстка
Slovak: prepeľovec krovinový
Slovenian: tekacica, tekacice
Shona: Huta
Sotho, Southern: Mabuaneng
Swedish: Springhöna
Swahili: Kipururu
Tamil: Kurung Kaadai
Thai: นกคุ่มอืดเล็ก, หกคุ่มอืดเล็ก
Thai (Transliteration): nók kʰûm èuut lék
Tswana: Lephurrwane
Turkish: bıldırcın yelvesi, bıldırcınyelvesi
Tsonga: Xitsatsana
Ukrainian: Триперстка африканська
Vietnamese: Cun cút nhỏ
Xhosa: Ingolwane
Chinese: 林三趾鹑
Chinese (Traditional): 林三趾鶉
Chinese (Taiwan, Traditional): 林三趾鶉
Chinese (Taiwan): 林三趾鹑
Zulu: uNgoqo

Avibase has been visited 418,347,212 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy