Listas de aves - taxonomía - distribución - mapas - enlaces
Bienvenido Huésped
Albatros clororrinco atlántico
Thalassarche chlororhynchos (Gmelin, JF 1789)
The Atlantic yellow-nosed albatross is a large seabird in the albatross family. The scientific name is from Ancient Greek. Thalassarche is from thalassa, "sea" and arkhe, "command", and chlororhynchos is from khloros, "yellow", and rhunkhos, "bill". Source: Wikipedia
Fotografía extraída de flickr.com.
Procellariiformes
Familia:
Diomedeidae
Género:
Thalassarche
Nombre científico:
Thalassarche chlororhynchos
Clasificación
Orden:Procellariiformes
Familia:
Diomedeidae
Género:
Thalassarche
Nombre científico:
Thalassarche chlororhynchos
Descripción original
Citación:
(Gmelin, JF 1789)
Referencia:
Systema Naturae ed. 13, vol. 1, part 2
1 pt2 p.568
Protónimo:
Diomedea chlororhynchos
localidad tipo:
Cape of Good Hope.
Enlace:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/10286#page/69/mode/1up
Identificadores de Avibase
Avibase ID:
EA2FA91827802E23
Avibase ID:
avibase-EA2FA918
Enlace corto:
https://avibase.ca/EA2FA918
Número de serie taxonómico:
TSN: 554452
Rango geográfico:
- Thalassarche chlororhynchos: breeds Tristan da Cunha and Gough islands; ranges southern oceans
Atlantic Yellow-nosed Albatross
afrikaans:
Geelneusmalmok (Atlantiese Geelneusalbatros)
azerbaiyano:
sarıdimdik albatros
búlgaro:
Жълтоклюн албатрос
catalán:
Albatros becgroc de l'Atlàntic
checo:
albatros pestrozobý
danés:
Gulnæbbet Albatros
alemán:
Gelbnasenalbatros
griego:
Κιτρινόραμφο Άλμπατρος του Ατλαντικού
esperanto:
flavbeka albatroso
español:
Albatros clororrinco atlántico
Spanish (Spain):
Albatros picofino atlántico
estonio:
salealbatross
vascuence:
Albatros sudur-hori
finés:
hoikka-albatrossi
francés:
Albatros à nez jaune
hebreo:
אלבטרוס צהוב-חרטום
croata:
Žutonosi albatros
húngaro:
sárgaorrú albatrosz
islandés:
Hreggtrosi
italiano:
Albatros beccogiallo atlantico
japonés:
kibanaahoudori
japonés:
ニシキバナアホウドリ
lituano:
geltonsnapis albatrosas
letón:
Atlantijas albatross
holandés:
Atlantische Geelneusalbatros
noruego:
Gulnesealbatross
polaco:
albatros żółtodzioby
portugués:
albatroz-de-nariz-amarelo / albatroz-de-bico-pintado
portugués (Brasil):
albatroz-de-nariz-amarelo
Portuguese (Portugal):
albatroz-de-nariz-amarelo
rumano:
Albatros cu nas galben
ruso:
Желтоклювый альбатрос
eslovaco:
albatros pestrozobý
esloveno:
rumenokljuni albatros
serbio:
Žutonosi albatros
sueco:
mindre albatross
turco:
Atlantik Sarı Gagalı Albatrosu
ucraniano:
Альбатрос смугастодзьобий
chino:
黄鼻信天翁
Chinese (Traditional):
大西洋黃鼻信天翁
Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:
| Avibase taxonomic concepts (current): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Avilist 2025: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Clements, version 2021: Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements, version 2022: Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements, version 2023: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Clements, version 2024: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Clements, version 2025: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements 6th edition: Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements, version 2015: Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements, version 2016: Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements, version 2017: Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements, version 2018: Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Clements, version 2019: Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| eBird version 1.50: Yellow-nosed Albatross (Atlantic) ( Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos) [version 1] |
| eBird version 1.52: Yellow-nosed Albatross (Atlantic) ( Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos) [version 1] |
| eBird version 1.53: Yellow-nosed Albatross (Atlantic) ( Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos) [version 1] |
| eBird version 1.54: Yellow-nosed Albatross (Atlantic) ( Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos) [version 1] |
| eBird version 1.55: Yellow-nosed Albatross (Atlantic) ( Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos) [version 1] |
| eBird version 2015: Yellow-nosed Albatross (Atlantic) ( Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos) [version 1] |
| eBird version 2016: Yellow-nosed Albatross (Atlantic) ( Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos) [version 1] |
| eBird version 2017: Yellow-nosed Albatross (Atlantic) ( Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos) [version 1] |
| eBird version 2018: Yellow-nosed Albatross (Atlantic) ( Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos) [version 1] |
| eBird version 2019: Yellow-nosed Albatross (Atlantic) ( Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos) [version 1] |
| eBird version 2021: Yellow-nosed Albatross (Atlantic) ( Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos) [version 1] |
| eBird version 2022: Yellow-nosed Albatross (Atlantic) ( Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos) [version 1] |
| eBird version 2023: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| eBird version 2024: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| eBird version 2025: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Diomedea chlororhynchos chlororhynchos [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Atlantic Yellow-nosed Albatross ( Thalassarche chlororhynchos) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Thalassarche chlororhynchos [version 1] |
Situación Taxonómica:
Estatus de la especie: full species (sometimes nominal subspecies)
Este taxón está considerado como una subespecie de
Thalassarche [chlororhynchos or carteri]
(sensu lato) por algunos autores
Tus avistamientos
Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .
Otros sinónimos
Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.
afrikaans: Atlantiese Geelneusalbatros (-malmok), Atlantiese geelneusmalmok, Geelneusmalmok, Geelneusmalmok (Atlantiese Geelneusalbatros)
azerbaiyano: sarıdimdik albatros
bielorruso: Атлантычны жоўтаносы альбатрос
búlgaro: Жълтоклюн албатрос, Жълтоклюн албатрос (ssp. chlororhynchos)
bretón: Albatroz beg melen
catalán: Albatros becgroc, Albatros becgroc de l'Atlàntic, Albatros clarorinc, Albatros clororrinc
checo: albatros pestrozobý, albatros pestrozobý (ssp. chlororhynchos)
Tchouvache : сарă сăмсаллă альбатрос
galés: Albatros ffroenfelyn
danés: Gulnæbbet Albatros, Gulnæbbet Albatros, Atlantisk (ssp. chlororhynchos)
alemán: Atlantik-Gelbnasenalbatros, Gelbnasenalbatros, Gelbnasenalbatros (chlororhynchos)
griego: Κιτριvόραμφo άλμπατρoς, Κιτρινόραμφο Άλμπατρος (chlororhynchos), Κιτρινόραμφο Άλμπατρος του Ατλαντικού
inglés: Atlantic Yellow-no, Atlantic Yellow-nosed Albatross, Chatham Island Mollymawk, Yellow-nosed Albatross (Atlantic)
English (Avilist): Atlantic Yellow-nosed Albatross
English, HBW: Atlantic Yellow-nosed Albatross
English (IOC): Atlantic Yellow-nosed Albatross
English (New Zealand): Atlantic Yellow-nosed Mollymawk, Yellow-nosed Mollymawk
English (United States): Atlantic Yellow-nosed Albatross, Yellow-nosed Albatross (Atlantic)
English (South Africa): Atlantic Yellow-nosed Albatross, Atlantic/Indian Yellow-nosed Albatross
esperanto: Flavbeka albatroso
español: Albatros Clororrinco, Albatros clororrinco atlántico, Albatros de pico delgado, Albatros Pico Amarillo y Negro, Albatros Pico Fino, Albatros Pico Fino (del Atlántico), Albatros Pico Fino del Atlántico, Albatros Picofino (Atlántico)
Spanish (Argentine): Albatros pico fino, Albatros Pico Fino (chlororhynchos)
Spanish (Chile): Albatros de pico delgado, Albatros de pico fino (chlororhynchos)
Spanish (Costa Rica): Albatros Pico Fino (chlororhynchos), Albatros Pico Fino del Atlántico
Spanish (Spain): Albatros Pico Fino, Albatros pico fino (del Atlántico), Albatros Pico Fino del Atlántico, Albatros picofino (Atlántico), Albatros picofino atlántico
Spanish (HBW): Albatros pico fino del Atlántico
Spanish (Panama): Albatros Picofino del Atlántico
Spanish (Uruguay): Albatros Pico Amarillo y Negro, Albatros Pico Fino, Albatros Pico Fino (Subesp. chlororhynchos)
Spanish (Venezuela): Albatros Pico Fino, Albatros Pico Fino (chlororhynchos)
estonio: salealbatross
vascuence: Albatros sudur-hori
finés: hoikka-albatrossi
faroés feroés: Nevgulur súlukongur
francés: Albatros à nez jaune, Albatros à nez jaune (Atlantique), Albatros à nez jaune (chlororhynchos)
French (Guyane): Albatros à nez jaune (chlororhynchos)
frisio: Gielnoasalbatros
irlandés: Alabatras srónbhuí
gallego: Albatros de nariz amarelo
hebreo: אלבטרוס צהוב־חרטום, אלבטרוס צהוב-חרטום, אלבטרוס צהוב-חרטום (אטלנטי)
croata: Žutonosi albatros
húngaro: Sárgacsőrű albatrosz, sárgaorrú albatrosz, Sárgaorrú albatrosz (Atlánti-óceán)
islandés: Hreggtrosi, Hreggtrosi (chlororhynchos)
italiano: Albatro beccogiallo, Albatros beccogiallo, Albatros beccogiallo atlantico
japonés: kibanaahoudori, nishikibanaahoudori (chlororhynchos)
japonés: キバナアホウドリ, ニシキバナアホウドリ, ニシキバナアホウドリ (chlororhynchos), ニシキバナアホウドリ（chlororhynchos）
Kara-Kalpak: сары тумсықлы альбатрос
kazajio: сары тұмсықты альбатрос
kirguís: сары тумшук альбатрос
Científico: Diomedea chlororhynchos, Diomedea chlororhynchos chlororhynchos, Diomedea chlororhynchus chlororhynchus, Diomedea chrysostoma, Diomedia chlororhynchus, Thalassarche chlororhynchos, Thalassarche chlororhynchos chlororhynchos, Thalassarche chlororhynchus, Thalassarche chlororhynchus chlororhynchus
luxemburgués: Gielnuesalbatros
lituano: Geltonsnapis albatrosas, Geltonsnapis albatrosas (chlororhynchos)
letón: Atlantijas albatross
macedonio: Жолтонос албатрос
holandés: Atlantische Geelneusalbatros, Geelbekalbatros, Geelbekalbatros (Atlantische), Geelneusalbatros
noruego: Gulnesealbatross, gulnesealbatross (chlororhynchos), Tristanalbatross
polaco: albatros zóltodzioby, albatros żółtodzioby, albatros żółtodzioby (chlororhynchos)
portugués: Albatroz-de-nariz-amarelo, albatroz-de-nariz-amarelo / albatroz-de-bico-pintado, Albatroz-de-nariz-amarelo-do-atlântico / Albatroz-de-bico-pintado
portugués (Brasil): Albatroz-de-nariz-amarelo, albatroz-de-nariz-amarelo (chlororhynchos)
Portuguese (Portugal): Albatroz-de-bico-pintado, Albatroz-de-bico-pintado (chlororhynchos), albatroz-de-nariz-amarelo, albatroz-de-nariz-amarelo (chlororhynchos)
retorrománico: Albatros dal nas mellen del Atlantic
rumano: Albatros cu cioc galben (chlororhynchos), Albatros cu nas galben
ruso: Желтоклювый альбатрос, Желтоклювый альбатрос (chlororhynchos), Желтоносый альбатрос
Sami del Nord : Fiskesnjunalbatrossa
eslovaco: albatros pestrozobý, albatros pestrozobý (skup.), Albatros žltonosý
esloveno: rumenokljuni albatros
serbio: Žutonosi albatros, Žutonosi albatros (chlororhynchos)
sueco: Gulnäbbad albatross, Mindre albatross
turco: Atlantik Sarı Gagalı Albatrosu, Atlantik sarı gagalı albatrosu (chlororhynchos), sarı burunlu albatros
ucraniano: Альбатрос смугастодзьобий, Альбатрос смугастодзьобий (підвид chlororhynchos)
uzbeco: сариқ тумшуқли альбатрос
chino: 黄鼻信天翁
Chinese (Traditional): 大西洋黃鼻信天翁
zulú: unozulanyana waseNtshonalanga
Avibase ha recibido 505.143.185 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez
