Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Your login:
Password:
Enter your login name or your email address and click on Send reminder to receive a reminder by email.
Welcome Guest
Black-throated Trogon
Trogon rufus Gmelin, JF, 1788
The Black-throated Trogon (Trogon rufus) is a near passerine bird in the trogon family, Trogonidae. It is also called "Yellow-bellied Trogon", but as it is not the only trogon with a yellow belly this should be avoided. It breeds in lowlands from Honduras south to western Ecuador and northern Argentina. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Order:
Trogoniformes
Family:
Trogonidae
Genus:
Trogon
Scientific:
Trogon rufus
Citation:
Gmelin, JF, 1788
Reference:
Syst.Nat. p.404
Protonym:
Trogon rufus
Avibase ID:
EB24DFEE3F0B69E3
Short link:
https://avibase.ca/EB24DFEE
Taxonomic Serial Number:
TSN: 554503
Geographic range:
- Trogon rufus rufus: E Venezuela to the Guianas and n Brazil (Rio Negro region)
- Trogon rufus sulphureus: E Colombia, e Ecuador, ne Peru, s Venezuela and w Brazil
- Trogon rufus amazonicus: S Venezuela and ne Brazil
- Trogon rufus tenellus: Tropical se Honduras to extreme nw Colombia
- Trogon rufus cupreicauda: Tropical w Colombia and w Ecuador
- Trogon rufus chrysochloros: S Brazil to Paraguay and ne Argentina
- Show more...
Source: Clements checklist
Black-throated Trogon
Catalan:
Trogon maragda
Czech:
trogon černohrdlý
Danish:
Sortstrubet Trogon
German:
Schwarzkehltrogon
Spanish:
Trogón Amarillo
Spanish (Spain):
Trogón Amarillo
Finnish:
viheltäjätrogoni
French:
Trogon aurore
Croatian:
crnogrli trogon
Hungarian:
feketetorkú aranytrogon
Italian:
Trogone golanera
Japanese (romaji):
midorikinubanedori
Japanese:
ミドリキヌバネドリ
Lithuanian:
Juodagurklis trogonas
Dutch:
Zwartkeeltrogon
Norwegian Nynorsk:
Edeltrogon
Norwegian:
Edeltrogon
Polish:
trogon rdzawy
Portuguese:
Surucuá-de-barriga-amarela
Portuguese (Brazil):
surucuá-dourado
Russian:
Черногорлый трогон
Slovak:
trogón čiernohrdlý
Serbian:
Crnogrli trogon
Swedish:
svartstrupig trogon
Ukrainian:
Трогон жовтогрудий
Chinese:
黑喉美洲咬鹃
Chinese (Traditional):
黑喉美洲咬鵑
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| American Ornithologists' Union 6th edition (1983): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (1998): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 60th suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 61st suppl.): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts (current): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Trogon aurore ( Trogon rufus) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Trogon aurore ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 1st edition: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 3rd edition: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 4th edition: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 6th edition: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements, version 2015: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements, version 2016: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements, version 2017: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements, version 2018: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Clements, version 2019: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| eBird version 1.50: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| eBird version 1.52: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| eBird version 1.53: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| eBird version 1.54: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| eBird version 1.55: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| eBird version 2015: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| eBird version 2016: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| eBird version 2017: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| eBird version 2018: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| eBird version 2019: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| James Lee Peters: Trogon rufus [version 1] |
| James Lee Peters (original): Trogon rufus [version 1] |
| James Lee Peters (2nd edition): Trogon rufus [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Sibley and Monroe 2nd edition (1996): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (24/10/2003): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (14/09/2005): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/07/2006): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (26/09/2007): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (01/05/2008): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (30/09/2009): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (19/08/2010): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/08/2011): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/02/2012): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/09/2012): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (17/03/2013): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (9/02/2014): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (16/02/2015): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (28/07/2016): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (22/04/2017): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (20/02/2020): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| South American Classification Committee (8/06/2020): Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.01: Black-throated Trogon ( Trogon rufus) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Trogon rufus [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Trogon rufus [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
Catalan: Trogon maragda
Czech: Trogon cernohrdlý, trogon černohrdlý
Danish: Sortstrubet Trogon
German: Schwarzkehltrogon, Schwarzkehl-Trogon
English: Black throated Trogon, Black-throated Trogon, Graceful Trogon
English, HBW: Black-throated Trogon
English (IOC): Black-throated Trogon
English (United States): Black-throated Trogon
Spanish: Coa cuellinegro, Surucuá Amarillo, Trogón Amarillo, Trogón cabaciverde, Trogón Cabeciverde, Trogón Esmeralda, Trogón Gorginegro
Spanish (Argentine): Surucuá amarillo
Spanish (Bolivia): Surucuá amarillo
Spanish (Colombia): Trogón Esmeralda
Spanish (Costa Rica): Trogón cabaciverde, Trogón Cabeciverde
Spanish (Ecuador): Trogón Golinegro
Spanish (Spain): Trogón Amarillo
Spanish (HBW): Black-throated Trogon
Spanish (Honduras): Coa cuellinegro
Spanish (Nicaragua): Trogón Gorginegro
Spanish (Panama): Trogón Gorguinegro
Spanish (Peru): Trogón de Garganta Negra
Spanish (Paraguay): Surucuá amarillo
Spanish (Venezuela): Sorocuá Amarillo
Estonian: vile-järanokk
Finnish: Viheltäjätrogoni
French: Trogon aurora, Trogon aurore
Guarani: Suruku'a sa'yju, Suruku'a-sa'yju
Croatian: crnogrli trogon
Hungarian: feketetorkú aranytrogon
Italian: Trogone golanera
Japanese (romaji): midorikinubanedori
Japanese: ミドリキヌバネドリ
Scientific: Trogon rufus, Trogon rufus rufus
Lithuanian: Juodagurklis trogonas
Dutch: Zwartkeeltrogon
Norwegian Nynorsk: Edeltrogon
Norwegian: Edeltrogon
Wayampi: Uluku'apaye, Uluku'ape
Polish: trogon rdzawy
Portuguese: pata-choca, surucuá-amarelo, Surucuá-de-barriga-amarela, surucuá-dourado
Portuguese (Brazil): pata-choca, surucuá-amarelo, Surucuá-de-barriga-amarela, surucua-dourado, surucuá-dourado
Portuguese (Portugal): Surucuá-de-barriga-amarela, Surucuá-dourado
Russian: Черногорлый трогон
Slovak: trogón čiernohrdlý
Serbian: Crnogrli trogon
Sranan: Donfowru
Swedish: Svartstrupig trogon
Turkish: Kara gerdanlı trogon
Ukrainian: Трогон жовтогрудий
Chinese: 黑喉美洲咬鹃
Chinese (Traditional): 黑喉美洲咬鵑
Avibase has been visited 323,992,573 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
