Avibase: Cyphorhinus dichrous (Kappenzaunkönig)

Kappenzaunkönig

Cyphorhinus dichrous Sclater, PL; Salvin, O 1879

Einstufung

Ordnung:
  Passeriformes
Familie :
  Troglodytidae
Gattung:
   Cyphorhinus
Wissenschaftlich :
  Cyphorhinus dichrous

Originalbeschreibung

Zitat:
Sclater, PL; Salvin, O 1879

Referenz:
Proc. Zool. Soc. London 1879, pt.3 p.492 pl.41

Impressum Jahr:
1879

Protonym:
Cyphorhinus dichrous

Geben Sie Lokalität ein:
Remedios [probably above], Antioquia, Colombia.

Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/90455#page/254/mode/1up

Avibase-Kennungen

Avibase ID:
EC974AC4F93A1E43

Avibase ID:
avibase-EC974AC4

Kurzlink:
https://avibase.ca/EC974AC4

Taxonomische Seriennummer:
TSN: 917984

Geografische Reichweite:

Cyphorhinus dichrous: central and western Andes of Colombia to Peru (San Martín)

Quelle: Clements-Checkliste

Englisch:
Northern Chestnut-breasted Wren
Bulgarisch:
Северно кестенявогушо орехче
Katalanisch:
cargolet de pit castany septentrional
Tschechisch:
střízlík tmavokřídlý
Dänisch:
San Martin-smutte
Deutsch:
Kappenzaunkönig
Esperanto:
malhelflugila troglodito
Spanisch:
Cucarachero dorsicastaño del norte
Spanish (Spain):
Cucarachero dorsicastaño del norte
Französisch:
Troglodyte dichroïte
Kroatisch:
narančastoprsi palčić
Niederländisch:
Noordelijke Bruinborstwinterkoning
Norwegisch:
fløytesmett
Polnisch:
strzyżoń dwubarwny
Portugiesisch:
uirapuru-ferruginoso-do-norte
Slowakisch:
oriešok tmavokrídly
Serbisch:
Severni kestenjastogrudi carić
Schwedisch:
visselgärdsmyg
Türkisch:
Kuzeyli Kestane Göğüslü Çıtkuşu
Chinesisch:
北栗胸歌鹪鹩

Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:

Avibase taxonomic concepts (current): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Chestnut-breasted Wren (dichrous) ( Cyphorhinus thoracicus dichrous)
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Chestnut-breasted Wren (dichrous) ( Cyphorhinus thoracicus dichrous)
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Chestnut-breasted Wren (dichrous) ( Cyphorhinus thoracicus dichrous)
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Chestnut-breasted Wren (dichrous) ( Cyphorhinus thoracicus dichrous)
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Chestnut-breasted Wren (dichrous) ( Cyphorhinus thoracicus dichrous)
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Chestnut-breasted Wren (dichrous) ( Cyphorhinus thoracicus dichrous)
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Chestnut-breasted Wren (dichrous) ( Cyphorhinus thoracicus dichrous)
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Chestnut-breasted Wren (dichrous) ( Cyphorhinus thoracicus dichrous)
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Chestnut-breasted Wren (dichrous) ( Cyphorhinus thoracicus dichrous)
Avilist 2025: Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
Clements, version 2021: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements, version 2022: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements, version 2023: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements, version 2024: Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
Clements, version 2025: Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
Clements 5th edition (as published): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements 6th edition: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements, version 2015: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements, version 2016: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements, version 2017: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements, version 2018: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Clements, version 2019: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
eBird version 2017: Chestnut-breasted Wren (Northern) ( Cyphorhinus thoracicus dichrous) [version 1]
eBird version 2018: Chestnut-breasted Wren (Northern) ( Cyphorhinus thoracicus dichrous) [version 1]
eBird version 2019: Chestnut-breasted Wren (Northern) ( Cyphorhinus thoracicus dichrous) [version 1]
eBird version 2021: Chestnut-breasted Wren (Northern) ( Cyphorhinus thoracicus dichrous) [version 1]
eBird version 2022: Chestnut-breasted Wren (Northern) ( Cyphorhinus thoracicus dichrous) [version 1]
eBird version 2023: Chestnut-breasted Wren (Northern) ( Cyphorhinus thoracicus dichrous) [version 1]
eBird version 2024: Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
eBird version 2025: Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition: Cyphorinus thoracicus dichrous [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2: Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1: Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2: Northern Chestnut-breasted Wren ( Cyphorhinus dichrous) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Cyphorhinus thoracicus dichrous [version 1]

Taxonomie Status :

Spezies-Status : full species (sometimes a subspecies)

Dieser Taxon ist als Subspezies von zu betrachten Cyphorhinus [thoracicus or dichrous] (sensu-lato ) bei einigen Autoren

Ihre Sichtungen

Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .

Verwandte Taxa

Markieren Sie Taxa in einer Checkliste (dargestellt in rot).)

Andere Synonyme

Siehe auch die Tabelle taxonomische Synonyme.

Bulgarisch: Северно кестенявогушо орехче
Katalanisch: cargolet de pit castany septentrional
Tschechisch: střízlík tmavokřídlý
Dänisch: San Martin-smutte
Deutsch: Kappenzaunkönig, Kastanienbrust-Zaunkönig (dichrous)
Englisch: Chestnut-breasted Wren (dichrous), Chestnut-breasted Wren (Northern), Northern Chestnut-breasted Wren
English (Avilist): Northern Chestnut-breasted Wren
English, HBW: Northern Chestnut-breasted Wren
English (IOC): Chestnut-breasted Wren (Northern), Northern Chestnut-breasted Wren
English (United States): Chestnut-breasted Wren (Northern), Northern Chestnut-breasted Wren
Esperanto: malhelflugila troglodito
Spanisch: Cucarachero dorsicastaño del norte, Cucarachero Pechicastaño (dichrous)
Spanish (Ecuador): Soterrey Pechicastaño (dichrous), Soterrey Pechicastaño Norteño
Spanish (Spain): Cucarachero dorsicastaño del norte, Cucarachero pechicastaño (dichrous)
Spanish (Peru): Cucarachero de Pecho Castaño (dichrous), Cucarachero de Pecho Castaño Norteño
Französisch: Troglodyte dichroïte, Troglodyte ferrugineux (dichrous)
French (Guyane): Troglodyte ferrugineux (dichrous)
Kroatisch: narančastoprsi palčić
Japanisch: kurimuneutamisosazai (dichrous)
Japanisch: クリムネウタミソサザイ (dichrous), クリムネウタミソサザイ（dichrous）
wissenschaftlich: Cyphorhinus dichrous, Cyphorhinus thoracicus dichrous, Cyphorinus thoracicus dichrous
Niederländisch: Noordelijke Bruinborstwinterkoning
Norwegisch: fløytesmett, kastanjebrystsmett (dichrous)
Polnisch: strzyżoń andyjski (dichrous), strzyżoń dwubarwny
Portugiesisch: uirapuru-ferruginoso-do-norte
Portuguese (Portugal): carriça-de-peito-castanho (dichrous)
Russisch: Каштановогрудый крапивник (dichrous)
Slowakisch: oriešok tmavokrídly, oriešok tmavokrídly (skup.)
Serbisch: Severni kestenjastogrudi carić
Schwedisch: kastanjebröstad gärdsmyg (dichrous), visselgärdsmyg
Türkisch: Kestane göğüslü çıtkuşu (dichrous), Kuzeyli Kestane Göğüslü Çıtkuşu
Ukrainisch: Тріскопліт андійський (підвид dichrous)
Chinesisch: 北栗胸歌鹪鹩