Thamnistes anabatinus (Russet Antshrike [excl. rufescens])

Russet Antshrike [excl. rufescens]

Thamnistes anabatinus Sclater & Salvin, 1860

(0 votes)

Photo powered by flickr.com.

Order:
  Passeriformes
Family:
  Thamnophilidae
Genus:
  Thamnistes

Scientific:
Thamnistes anabatinus

Citation:
Sclater & Salvin, 1860

Reference:
PZS Pt(28)2 p.299

Protonym:
Thamnistes anabatinus

Avibase ID:
EE472B65661CCFC6

Short link:
https://avibase.ca/EE472B65

Taxonomic Serial Number:
TSN: 563382

Geographic range:

Thamnistes anabatinus anabatinus: Atlantic slope of se Mexico to Guatemala, Belize and Honduras
Thamnistes anabatinus saturatus: Atlantic slope of Nicaragua to Costa Rica and extreme w Panama
Thamnistes anabatinus coronatus: Central and e Panama (Veraguas to Darién) and nw Colombia
Thamnistes anabatinus intermedius: Pacific slope of w Colombia and Ecuador
Thamnistes anabatinus aequatorialis: Foothills of se Colombia, e Ecuador and extreme n Peru
Thamnistes anabatinus gularis: Extreme nw Venezuela (Táchira) and (? adj. ne Colombia)
Show more...

Source: Clements checklist

English:
Russet Antshrike [excl. rufescens]
Czech:
mravenčík rezavý
German:
Rostameisenwürger
Danish:
Rødbrun Myretornskade
Spanish:
Batará café occidental
Finnish:
kerttupuumuura
French:
Batara rousset
Italian:
Averla formichiera rossiccia
Japanese:
yabuarimozu
Japanese:
ヤブアリモズ
Dutch:
Rosse Mierklauwier
Norwegian:
Klatremaurvarsler
Norwegian Nynorsk:
Klatremaurvarslar
Polish:
rudzielik (północny)
Russian:
Ржавчатый эсперито
Slovak:
čoka plavá
Swedish:
rödbrun myrtörnskata
Ukrainian:
Кущівник рудий
Chinese:
褐蚁鵙

Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current): Russet Antshrike [excl. rufescens] ( Thamnistes anabatinus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Russet Antshrike [excl. rufescens] ( Thamnistes anabatinus) [version 1]
Clements, version 2018: Russet Antshrike ( Thamnistes anabatinus) [version 1]
Clements, version 2019: Russet Antshrike ( Thamnistes anabatinus) [version 1]
eBird version 2018: Russet Antshrike ( Thamnistes anabatinus) [version 1]
eBird version 2019: Russet Antshrike ( Thamnistes anabatinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2: Russet Antshrike ( Thamnistes anabatinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1: Russet Antshrike ( Thamnistes anabatinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2: Russet Antshrike ( Thamnistes anabatinus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1: Russet Antshrike ( Thamnistes anabatinus) [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species (sometimes nominal subspecies)

This taxon is considered a subspecies of Thamnistes [anabatinus or rufescens] (sensu lato) by some authors

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Alternative arrangements: 1 2

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

Catalan: batarà rogenc
Czech: mravenčík rezavý
Danish: Rødbrun Myretornskade
German: Rostameisenwürger
English: Russet Antshrike, Russet Antshrike [excl. rufescens]
English (IOC): Russet Antshrike
Spanish: Batará café occidental
Spanish (Colombia): Batará café
Spanish (Costa Rica): Batará Café
Spanish (Ecuador): Batará Rojizo
Spanish (Spain): Batará café
Spanish (HBW): Russet Antshrike
Spanish (Honduras): Hormiguro café
Spanish (Mexico): Batará Canelo
Spanish (Panama): Batará Rufo
Spanish (Peru): Batará Rojizo
Spanish (Venezuela): Hormiguero Bermejo
Finnish: kerttupuumuura
French: Batara rousset, Batara rousset [excl. rufescens]
Hungarian: kávészínű hangyászgébics
Italian: Averla formichiera rossiccia
Japanese: yabuarimozu
Japanese: ヤブアリモズ
Scientific: Thamnistes anabatinus, Thamnistes anabatinus [excl. rufescens], Thamnistes anabatinus anabatinus
Lithuanian: rusvasis esperitas
Dutch: Rosse Mierklauwier
Norwegian Nynorsk: Klatremaurvarslar
Norwegian: Klatremaurvarsler
Polish: rudzielik (północny)
Russian: Ржавчатый эсперито
Slovak: čoka plavá
Swedish: rödbrun myrtörnskata
Ukrainian: Кущівник рудий
Chinese: 褐蚁鵙
Chinese (Traditional): 赤褐蟻鵙