Your login:

Password:

Stay signed in

Enter your login name or your email address and click on Send reminder to receive a reminder by email.


Welcome Guest

Blue-grey Tanager

Tangara episcopus (Linnaeus, 1766)

The Blue-grey Tanager (Thraupis episcopus) is a medium-sized South American songbird of the Tanager family, Thraupidae. Its range is from Mexico south to northeast Bolivia and northern Brazil, all of the Amazon Basin, except the very south. It has been introduced to Lima (Peru). On Trinidad and Tobago, this bird is called Blue Jean. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Thraupidae
Genus:
  Tangara

Scientific:
  Tangara episcopus

Citation:
  (Linnaeus, 1766)

Reference:
  Syst.Nat.ed.12 p.316

Protonym:
  Tanagra Episcopus

Avibase ID:
  EFCDB0ECCF55BF56

Short link:
  https://avibase.ca/EFCDB0EC

Taxonomic Serial Number:
TSN: 563425

Geographic range:

  • Tangara episcopus episcopus: The Guianas and n Brazil
  • Tangara episcopus leucoptera: E slope of Eastern Andes of central Colombia
  • Tangara episcopus mediana: SE Colombia to extreme n Bolivia and n Brazil
  • Tangara episcopus [coelestis or ehrenreichi]: Tropical se Colombia to central Peru and w Amaz. Brazil
  • Tangara episcopus caerulea: SE Ecuador and n Peru (south to Huánuco)
  • Tangara episcopus major: Central Peru (Chanchamayo Valley of Ica)
  • Tangara episcopus urubambae: SE Peru (Urubamba Valley and Amazonian drainage)
  • Tangara episcopus cana: SE Mexico (San Luis Potosí) to n Venezuela; Pearl Islands
  • Tangara episcopus caesitia: Caribbean coast of w Panama (Escudo de Veraguas)
  • Tangara episcopus cumatilis: Coiba I. (off Pacific coast of Panama)
  • Tangara episcopus nesophila: Extreme e Colombia to e Venezuela; Trinidad
  • Tangara episcopus quaesita: Pacific slope of sw Colombia, w Ecuador and nw Peru
  • Tangara episcopus berlepschi: Tobago
  • Show more...
English:
Blue-grey Tanager
Czech:
tangara modrá
German:
Bischofstangare
Danish:
Blågrå Tangar
Spanish:
Tangara Azuleja
Finnish:
piispatangara
French:
Tangara évêque
Icelandic:
Blátáni
Italian:
Tanagra grigiazzurra
Japanese:
sorairofuukinchou
Japanese:
ソライロフウキンチョウ
Dutch:
Bisschopstangare
Norwegian:
Bispetanagar
Norwegian Nynorsk:
Bispetanagar
Polish:
tanagra niebieska
Portuguese:
Sanhaço-azul
Portuguese (Brazil):
Sanhaçu-da-amazônia
Russian:
Серо-голубая танагра
Slovak:
tangara modrá
Swedish:
blågrå tangara
Ukrainian:
Саяка блакитна
Chinese:
灰蓝裸鼻雀


Authorities recognizing this taxonomic concept:

American Ornithologists' Union 6th edition (1983):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 58th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 59th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 60th suppl.):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Blue-grey Tanager ( Tangara episcopus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Blue-grey Tanager ( Tangara episcopus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Blue-grey Tanager ( Tangara episcopus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Blue-grey Tanager ( Tangara episcopus) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Blue-grey Tanager ( Tangara episcopus) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Blue-grey Tanager ( Tangara episcopus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Blue-grey Tanager ( Tangara episcopus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Blue-grey Tanager ( Tangara episcopus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Blue-grey Tanager ( Tangara episcopus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Tangara évêque ( Thraupis episcopus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Tangara évêque ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 1st edition:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 3rd edition:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 4th edition:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 6th edition:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements, version 2015:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements, version 2016:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements, version 2017:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements, version 2018:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Clements, version 2019:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
eBird version 1.50:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
eBird version 1.52:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
eBird version 1.53:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
eBird version 1.54:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
eBird version 1.55:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
eBird version 2015:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
eBird version 2016:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
eBird version 2017:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
eBird version 2018:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
eBird version 2019:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Blue-gray Tanager ( Tangara episcopus) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Blue-gray Tanager ( Tangara episcopus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Blue-grey Tanager ( Tangara episcopus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Blue-grey Tanager ( Tangara episcopus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Blue-grey Tanager ( Tangara episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
James Lee Peters:
Thraupis episcopus [version 1]
James Lee Peters (original):
Thraupis episcopus [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
Thraupis episcopus [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996):
Blue-grey Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019):
Blue-gray Tanager ( Thraupis episcopus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Thraupis episcopus [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Thraupis episcopus [version 1]

Taxonomic status:

Species status: full species

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms


Arawak: Sakui
Catalan: tàngara blavosa
Carib: Sikiy
Czech: Tangara modrá
Danish: Blågrå Tangar
German: Bischofstangare, Bischofs-Tangare
Aukan: Tchuwi
Emerillon: Tsonoñ
English: Blue Gray Tanager, Blue grey Tanager, Blue Tanager, Blue-gray Tanager, Blue-grey Tanager
English (IOC): Blue-grey Tanager
Spanish: Azulejo, Azulejo Común, Azulejo de Jardín, Tángara Azulada, Tangara Azuleja, Tangara Azulgris, Tángara Azulgris, tángara azul-gris, Viudita
Spanish (Colombia): Azulejo Común
Spanish (Costa Rica): Tangara azuleja
Spanish (Ecuador): Tangara Azuleja
Spanish (Spain): Tangara Azuleja
Spanish (HBW): Blue-gray Tanager
Spanish (Honduras): Azulejo
Spanish (Mexico): Tangara Azulgris, Tángara Azulgris, tángara azul-gris
Spanish (Nicaragua): Tángara Azulada
Spanish (Panama): Tangara Azuleja
Spanish (Peru): Tangara Azuleja
Spanish (Venezuela): Azulejo de Jardín
Finnish: Piispatangara
French: Tangara bleu, Tangara évêque
Guianese Creole French: Bléé
Icelandic: Blátáni
Italian: Tanagra grigiazzurra, Tangara grigio-azzurra
Japanese: sorairofuukinchou
Japanese: ソライロフウキンチョウ
Scientific: Tanagra Episcopus, Tangara episcopus, Tangara virens, Thaupis episcopus, Thraupis episcopus, Thraupis episcopus episcopus, Thraupis virens
Lithuanian: Mėlynasis traupis
Dutch: Bisschopstangare, Bisschops-tangare
Norwegian Nynorsk: Bispetanagar
Norwegian: Bispetanagar, Blå tanagar
Wayampi: Ãnũsõwi
Palikúr: Paasivra
Polish: tanagra niebieska, tangarka niebieska
Portuguese: saí-guaçú-azul, Sanhaço-azul, sanhaço-da-Amazônia
Portuguese (Brazil): saí-guaçú-azul, sanhaço-azul, sanhaco-da-amazonia, sanhaço-da-Amazônia, Sanhaçu-da-amazônia
Portuguese (Portugal): Sanhaço-da-amazónia
Russian: Голубая танагра, серо-голубая танагра, синий траупис
Slovak: Kráska modra, tangara modrá
Serbian: Plavo-siva tangara
Saramaccan: Maipáfóu
Sranan: Blawforki, Blawki
Swedish: Blågrå tangara
Ukrainian: Саяка блакитна
Wayana: Anyon, Wapë
Chinese: 灰蓝裸鼻雀
Chinese (Traditional): 灰藍裸鼻雀

Avibase has been visited 288,403,993 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy