Phylloscopus [sindianus or lorenzii] (Eastern or Caucasian Chiffchaff)

Eastern or Caucasian Chiffchaff

Phylloscopus [sindianus or lorenzii] (= Phylloscopus sindianus) Brooks, WE, 1880

(0 votes)

Photo powered by flickr.com.

Order:
  Passeriformes
Family:
  Phylloscopidae
Genus:
  Phylloscopus

Scientific:
Phylloscopus sindianus

Citation:
Brooks, WE, 1880

Reference:
Str.Feath. 8 p.476

Protonym:
Phylloscopus sindianus

Avibase ID:
F05BA180726CE63C

Short link:
https://avibase.ca/F05BA180

Taxonomic Serial Number:
TSN: 916706

Geographic range:

Phylloscopus sindianus: Extreme w China (sw Xinjiang) to n Pakistan and n India
Phylloscopus lorenzii: SW Asia (e Turkey to Caucasus, Transcaucasia and ne Iran)

Source: Clements checklist

English:
Eastern or Caucasian Chiffchaff
Czech:
budníček černonohý
German:
Bergzilpzalp
Danish:
Bjerggransanger
Spanish:
Mosquitero Montano
Finnish:
vuoritiltaltti
French:
Pouillot montagnard ou P. de Lorenz
Icelandic:
Bjargsöngvari
Italian:
Luì piccolo orientale
Japanese:
miyamachifuchafu
Japanese:
ミヤマチフチャフ
Dutch:
Bergtjiftjaf
Norwegian:
Fjellgransanger
Norwegian Nynorsk:
Fjellgransongar
Polish:
swistunka szarawa
Portuguese:
Felosa-da-montanha
Russian:
Азиатская теньковка
Slovak:
kolibiarik vrchovský
Swedish:
berggransångare
Ukrainian:
Вівчарик світлокрилий
Chinese:
东方叽喳柳莺

Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current): Eastern or Caucasian Chiffchaff ( Phylloscopus [sindianus or lorenzii])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Eastern or Caucasian Chiffchaff ( Phylloscopus [sindianus or lorenzii])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Eastern or Caucasian Chiffchaff ( Phylloscopus [sindianus or lorenzii])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Eastern or Caucasian Chiffchaff ( Phylloscopus [sindianus or lorenzii])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Eastern or Caucasian Chiffchaff ( Phylloscopus [sindianus or lorenzii])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Eastern or Caucasian Chiffchaff ( Phylloscopus [sindianus or lorenzii])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Eastern or Caucasian Chiffchaff ( Phylloscopus [sindianus or lorenzii])
Birdlife checklist version 00: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Birdlife checklist version 01: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Birdlife checklist version 02: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Birdlife checklist version 03: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Birdlife checklist version 04: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Pouillot montagnard ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Pouillot montagnard ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements 5th edition (as published): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements 6th edition: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements, version 2015: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements, version 2016: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements, version 2017: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Clements, version 2018: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
eBird version 1.50: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
eBird version 1.52: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
eBird version 1.53: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
eBird version 1.54: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
eBird version 1.55: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
eBird version 2015: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
eBird version 2016: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
eBird version 2017: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
eBird version 2018: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition: Eastern Chiff-chaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Morony, Bock and Farrand: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Oriental Bird Club: Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus)
James Lee Peters: Phylloscopus sindianus [version 1]
James Lee Peters (original): Phylloscopus sindianus [version 1]
James Lee Peters (2nd edition): Phylloscopus sindianus [version 1]
Sibley and Monroe (1993): Caucasian Chiffchaff ( Phylloscopus lorenzii) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Caucasian Chiffchaff ( Phylloscopus lorenzii) [version 1]
Sibley and Monroe 2nd edition (1996): Mountain Chiffchaff ( Phylloscopus sindianus) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Phylloscopus sindianus [version 1]

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

This taxon is a subspecies of Phylloscopus collybita [sensu lato]

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Other synonyms

Arabic: ذعرة الجبال
Catalan: mosquiter muntanyenc
Czech: budníček černonohý, Budnícek tmavonohý
Danish: Bjerggransanger, Kaukasisk Gransanger
German: Bergzilpzalp, Gergzilpzalp, Kaukasischer Zilpzalp, Kaukasuszilpzalp, Zilpzalp-sindianus
English: Caucasian Chiffchaff, Caucasian Chiff-chaff, Eastern Chiff-chaff, Eastern or Caucasian Chiffchaff, Mountain Chiffchaff, Mountain chiff-chaff, Sind Chiffchaff
English (IOC): Mountain Chiffchaff
Spanish: Mosquitero Montano, Mosquitero Occidental, Mosquitero Oriental
Spanish (Spain): Mosquitero Montano
Spanish (HBW): Mosquitero montano
Estonian: mägi-väikelehelind, mägi-väikelehelind e. mägi-silksolk
Persian: سسک چیف‌چاف هیمالیایی
Finnish: Vuoritiltaltti
French: Pouillot des bois, Pouillot du Causcase, Pouillot montagnard, Pouillot montagnard ou P. de Lorenz
Hebrew: עלווית חומה, עלווית קווקאזית, עלווית קווקזית, עלוית קוקזית
Croatian: Planinski zviždak
Hungarian: hegyi füzike
Armenian: [Kovkasyan Geghgeghik ], Կավկասյան Գեղգեղիկ, Կովկասյան Գեղգեղիկ
Icelandic: Bjargsöngvari
Italian: Luì montano, Luì orientale, Luì piccolo orientale
Japanese: chifuchafu, mi-yama chifu chafu, miyamachifuchafu
Japanese: チフチャフ, ミヤマチフチャフ
Japanese (Kanji): 深山チフチャフ
Georgian: მთის ყარანა, მთის ჭივჭავი
Kazakh: Азиатская теньковка
Scientific: Phylloscopus [sindianus or lorenzii], Phylloscopus collybita sindianus, Phylloscopus lorenzii, Phylloscopus sindianus, Phylloscopus sindianus sindianus
Lithuanian: Kalninė pečialinda, Rytinė pečialinda
Latvian: kalnu čuņčiņš
Dutch: Bergtjiftjaf, Kaukasustjiftjaf
Norwegian Nynorsk: Fjellgransongar
Norwegian: Fjellgransanger
Polish: Świstunka gruzińska, swistunka szarawa, świstunka szarawa
Pinyin: dōngfāng jīzhā liǔ-yīng
Portuguese: Felosa-da-montanha
Portuguese (Portugal): Felosinha-da-montanha
Russian: Азиатская теньковка, Горная теньковка, Кавказская пеночка, Пеночка кавказская, Среднеазиатская теньковка, Теньковка горная
Sindhi: ټٕٖ ؽيٳؿبٳ ډٌ يبڃا ييي
Slovak: kolibiarik kaukazský, kolibiarik vrchovský
Slovenian: kavkaška listnica
Serbian: Planinski zviždak
Swedish: Berggransångare
Turkish: Kafkas çıvgını, Kafkas çyvgyny
Ukrainian: Вівчарик світлокрилий
Vietnamese: Chim Chích núi
Chinese: 东方叽咋柳莺, 东方叽喳柳莺
Chinese (Traditional): 東方嘰咋柳鶯, 東方嘰咋鶯, 東方嘰喳柳鶯