Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Yellow-lored Tody-Flycatcher
Todirostrum poliocephalum (Wied-Neuwied, M 1831)
The yellow-lored tody-flycatcher or grey-headed tody-flycatcher is a species of bird in the family Tyrannidae. It is endemic to Brazil, occurring from Southern Bahia southwards to Santa Catarina. Measures an average of 8.8 centimeters and weighs an average of 6.8 grams. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Pipromorphidae
Genus:
Todirostrum
Scientific:
Todirostrum poliocephalum
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Pipromorphidae
Genus:
Todirostrum
Scientific:
Todirostrum poliocephalum
Original description
Citation:
(Wied-Neuwied, M 1831)
Reference:
Beitr. Naturgesch. Brasil.
3 p.964
Protonym:
T[odus] poliocephalus
Type locality:
Rio de Janeiro, Brazil.
Link:
https://biodiversitylibrary.org/page/2783712
Avibase identifiers
Avibase ID:
F1A4E6ADB9C50C1F
Avibase ID:
avibase-F1A4E6AD
Short link:
https://avibase.ca/F1A4E6AD
Taxonomic Serial Number:
TSN: 563490
Geographic range:
- Todirostrum poliocephalum: lowlands of southeastern Brazil (southern Minas Gerais to eastern Santa Catarina)
Source: Clements checklist
Yellow-lored Tody-Flycatcher
Catalan:
cabdill capgrís
Czech:
tyránek žlutouzdičkový
Danish:
Gråhovedet Todityran
German:
Gelbzügel-Todityrann
Spanish:
Titirijí Cabecigrís
Spanish (Spain):
Titirijí Cabecigrís
Finnish:
harmaapäänäpsy
French:
Todirostre à tête grise
Croatian:
vrtna elenija
Italian:
Pigliamosche todo dalle redini
Japanese (romaji):
haigashiratairanchou
Japanese:
ハイガシラタイランチョウ
Lithuanian:
Pilkagalvis musinis tironas
Dutch:
Grijskopschoffelsnavel
Norwegian Nynorsk:
Gultygletodityrann
Norwegian:
Gultøyletodityrann
Polish:
klinodziobek żółtokantarowy
Portuguese:
teque-teque
Portuguese (Brazil):
teque-teque
Portuguese (Portugal):
falso-tódi-de-loros-dourados
Russian:
Сероголовый тоди-мухолов
Slovak:
muchárčik žltoškvrnitý
Swedish:
gultyglad todityrann
Ukrainian:
Мухолов-клинодзьоб узлісний
Chinese:
灰头哑霸鹟
Chinese (Traditional):
灰頭啞霸鶲
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| Avibase taxonomic concepts (current): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Birdlife checklist version 00: Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Birdlife checklist version 01: Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Birdlife checklist version 02: Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Birdlife checklist version 03: Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Birdlife checklist version 04: Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Todirostre à tête grise ( Todirostrum poliocephalum) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Todirostre à tête grise ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 1st edition: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements, version 2021: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements, version 2022: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements, version 2023: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements, version 2024: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 3rd edition: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 4th edition: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 5th edition (as published): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 6th edition: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements, version 2015: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements, version 2016: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements, version 2017: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements, version 2018: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Clements, version 2019: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| eBird version 1.50: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| eBird version 1.52: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| eBird version 1.53: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| eBird version 1.54: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| eBird version 1.55: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| eBird version 2015: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| eBird version 2016: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| eBird version 2017: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| eBird version 2018: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| eBird version 2019: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| eBird version 2021: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| eBird version 2022: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| eBird version 2023: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| eBird version 2024: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Howard and Moore 2nd edition: Grey-headed Tody Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Grey-headed Tody Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Grey-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Grey-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Grey-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Grey-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Gray-headed Tody Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Gray-headed Tody Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Grey-headed Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Grey-headed Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Yellow-lored Tody-flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Morony, Bock and Farrand: Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Peters' Check-list of the Birds: Todirostrum poliocephalum |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Todirostrum poliocephalum |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Todirostrum poliocephalum |
| Sibley and Monroe (1993): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Yellow-lored Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (24/10/2003): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (14/09/2005): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (16/07/2006): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (26/09/2007): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (01/05/2008): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (30/09/2009): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (19/08/2010): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (8/08/2011): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (8/02/2012): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (4/09/2012): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (17/03/2013): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (9/02/2014): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (16/02/2015): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (28/07/2016): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (22/04/2017): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (20/02/2020): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (8/06/2020): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (24/08/2021): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (24/07/2022): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (28/09/2023): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| South American Classification Committee (27/07/2024): Gray-headed Tody-Flycatcher ( Todirostrum poliocephalum) |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Todirostrum poliocephalum |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Todirostrum poliocephalum |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Catalan: cabdill capgrís
Czech: Tyránek šedohlavý, tyránek žlutouzdičkový
Danish: Gråhovedet Todityran
German: Gelbzügel-Todityrann, Graukopf-Spateltyrann
English: Gray-headed Tody Flycatcher, Gray-headed Tody-Flycatcher, Grey-headed Tody Flycatcher, Grey-headed Tody-Flycatcher, Yellow lored Tody Flycatcher, Yellow-lored Tody Flycatcher, Yellow-lored Tody-Flycatcher
English, HBW: Yellow-lored Tody-flycatcher
English (IOC): Yellow-lored Tody-Flycatcher
English (United States): Gray-headed Tody-Flycatcher
Spanish: Titirijí Cabecigrís, Titirijí de Cabeza Gris
Spanish (Spain): Titirijí Cabecigrís
Spanish (HBW): Gray-headed Tody-Flycatcher
Finnish: Harmaapäänäpsy
French: Todirostre à tête grise
Croatian: vrtna elenija
Italian: Becco di todo testagrigia, Pigliamosche todo dalle redini
Japanese (romaji): haigashirahashinagatairanchou, haigashiratairanchou
Japanese: ハイガシラタイランチョウ, ハイガシラハシナガタイランチョウ
Scientific: T[odus] poliocephalus, Todirostrum poliocephalum, Todus poliocephalus
Lithuanian: Pilkagalvis musinis tironas
Dutch: Grijskopschoffelsnavel, Grijskop-schoffelsnavel
Norwegian Nynorsk: Gultygletodityrann
Norwegian: Gultøyletodityrann
Polish: klinodziobek zóltokantarowy, klinodziobek żółtokantarowy
Portuguese: caga-sebo, ferreirinho, Ferreirinho-teque-teque, joão-de-cristo, marrequinha, papa-sebo, patinho, sebinho-teque-teque, teque-teque
Portuguese (Brazil): caga-sebo, ferreirinho, ferreirinho-teque-teque, joão-de-cristo, marrequinha, papa-sebo, patinho, sebinho-teque-teque, Teque-teque
Portuguese (Portugal): falso-tódi-de-loros-dourados, Teque-teque
Russian: Сероголовый тоди-мухолов
Slovak: muchárčik žltoškvrnitý, muchárcik žltoškvrnný
Swedish: Gråhuvad todityrann, gultyglad todityrann
Turkish: Kurşuni todi sinekkapanı
Ukrainian: Мухолов-клинодзьоб узлісний
Chinese: 灰头哑霸鹟
Chinese (Traditional): 灰頭啞霸鶲
Avibase has been visited 406,350,586 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
