Emberiza [schoeniclus or pallasi] (Pallas's/Common Reed Bunting)

Pallas's/Common Reed Bunting

Emberiza [schoeniclus or pallasi] (= Emberiza schoeniclus) (Linnaeus, C 1758)

(0 votes)

Photo powered by flickr.com.

Classification

Order:
  Passeriformes
Family:
  Emberizidae
Genus:
   Emberiza
Scientific:
  Emberiza schoeniclus

Original description

Citation:
(Linnaeus, C 1758)

Reference:
Systema Naturae ed. 10 1 p.182

Protonym:
Fringilla schoeniclus

Type locality:
Europe; restricted to Sweden by Hartert, 1904, Vogel pal. Fanua, p. 194.

Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/10277#page/201/mode/1up

Avibase identifiers

Avibase ID:
F1B291833E0519F6

Avibase ID:
avibase-F1B29183

Short link:
https://avibase.ca/F1B29183

Taxonomic Serial Number:
TSN: 179543

English:
Reed or Pallas's Bunting
Bulgarian:
Полярна / Тръстикова овесарка
Catalan:
sit de Pallas/repicatalons eurasiàtic
Czech:
strnad tundrový/rákosní
Danish:
Rørspurv/Sibirisk Rørspurv
German:
Pallas-/Rohrammer
Greek:
Μικρό/Μεγάλο Καλαμοτσίχλονο
Spanish:
Escribano de Pallas/Palustre
Spanish (Spain):
Escribano de Pallas/palustre
Estonian:
pajutsiitsitaja/rootsiitsitaja
Finnish:
pikkupajusirkku/pajusirkku
French:
Bruant des roseaux ou B. de Pallas
Hebrew:
גיבתון סוף/סוף מזרחי
Croatian:
tundranska/močvarna strnadica
Hungarian:
Szürkevállú/Nádi sármány
Icelandic:
Reyr-/seftittlingur
Italian:
Migliarino di Pallas/di palude
Japanese (romaji):
shiberiajurin/oojurin
Japanese:
シベリアジュリン/オオジュリン
Dutch:
Pallasrietgors/Rietgors
Norwegian:
krattspurv/sivspurv
Polish:
potrzos popielaty/potrzos
Portuguese (Portugal):
escrevedeira-de-pallas/escrevedeira-dos-caniços
Romanian:
Presură de stuf cenușie/de stuf
Russian:
Полярная/Тростниковая овсянка
Slovak:
strnádka golierikatá/trstinová
Slovenian:
Vzhodni trstni/Trstni strnad
Serbian:
Palasova barska strnadica/barska strnadica
Swedish:
dvärgsävsparv/sävsparv
Turkish:
Küçük saz/bataklık çintesi
Ukrainian:
Вівсянка полярна/очеретяна
Chinese:
苇鹀/芦鹀
Chinese (Traditional):
葦/蘆鵐

Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current): Reed or Pallas's Bunting ( Emberiza [schoeniclus or pallasi])
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Reed or Pallas's Bunting ( Emberiza [schoeniclus or pallasi])
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Reed or Pallas's Bunting ( Emberiza [schoeniclus or pallasi])
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Reed or Pallas's Bunting ( Emberiza [schoeniclus or pallasi])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Reed or Pallas's Bunting ( Emberiza [schoeniclus or pallasi])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Reed or Pallas's Bunting ( Emberiza [schoeniclus or pallasi])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Reed or Pallas's Bunting ( Schoeniclus [schoeniclus or pallasi])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Reed or Pallas's Bunting ( Schoeniclus [schoeniclus or pallasi])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Reed or Pallas's Bunting ( Schoeniclus [schoeniclus or pallasi])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Reed or Pallas's Bunting ( Schoeniclus [schoeniclus or pallasi])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Reed or Pallas's Bunting ( Schoeniclus [schoeniclus or pallasi])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Reed or Pallas's Bunting ( Emberiza [schoeniclus or pallasi])
eBird version 2016: Pallas's/Reed Bunting ( Emberiza pallasi/schoeniclus)
eBird version 2017: Pallas's/Reed Bunting ( Emberiza pallasi/schoeniclus)
eBird version 2018: Pallas's/Reed Bunting ( Emberiza pallasi/schoeniclus)
eBird version 2019: Pallas's/Reed Bunting ( Emberiza pallasi/schoeniclus)
eBird version 2021: Pallas's/Reed Bunting ( Emberiza pallasi/schoeniclus)
eBird version 2022: Pallas's/Reed Bunting ( Emberiza pallasi/schoeniclus)
eBird version 2023: Pallas's/Reed Bunting ( Emberiza pallasi/schoeniclus)
eBird version 2024: Pallas's/Reed Bunting ( Emberiza pallasi/schoeniclus)
eBird version 2025: Pallas's/Reed Bunting ( Emberiza pallasi/schoeniclus)

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Alternative arrangements: 1 2 3

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

See also the taxonomic synonyms table.

Arabic: درسة القصب
Asturian: Escribana Capiella
Azerbaijani: Qamışlıq vələmirquşu
Belarusian: Стрынатка-чаротаўка
Bulgarian: Полярна / Тръстикова овесарка, Тръстикова овесарка
Breton: Brean ar c'horz
Catalan: Repicatalons, sit de Pallas/repicatalons eurasiàtic
Catalan (Balears): Hortolà de canyet
Czech: strnad rákosní, strnad tundrový/rákosní
Welsh: Bras y cyrs
Danish: Rørspurv, Rørspurv/Sibirisk Rørspurv
German: Pallas-/Rohrammer, Rohrammer
Greek: (Μεγάλο) Καλαμοτσίχλονο, Μικρό Καλαμοτσίχλονο/Καλαμοτσίχλονο, Μικρό/Μεγάλο Καλαμοτσίχλονο
Greek (Cypriot): Καλαμοπιτίλλα
English: Pallas's/Common Reed Bunting, Pallas's/Reed Bunting, Reed Bunting, Reed or Pallas's Bunting
[ENAV]: Pallas's/Reed Bunting
English (United Kingdom): Common Reed Bunting, Pallas's/Common Reed Bunting
English, HBW: Pallas's/Reed Bunting
English (IOC): Pallas's/Common Reed Bunting
English (UAE): Common Reed Bunting, Pallas's/Common Reed Bunting
English (United States): Pallas's/Reed Bunting
Esperanto: kanemberizo
Spanish: Escribano de Pallas/Palustre, Escribano Palustre
Spanish (Spain): Escribano de Pallas/palustre, Escribano Palustre
Estonian: pajutsiitsitaja/rootsiitsitaja, Roottsiitsitaja
Basque: Zingira-berdantza
Finnish: pajusirkku, pikkupajusirkku/pajusirkku
Faroese: Sevspurvur, Sevspurvur/Eystansevspurvur
French: Bruant de Pallas ou B. des roseaux, Bruant des roseaux, Bruant des roseaux ou B. de Pallas
French (Guyane): Bruant de Pallas ou B. des roseaux
Irish: Gealóg Ghiolcaí
Gaelic: Gealag Loin
Galician: Escribenta das canaveiras
Manx: Pompee ny Guirtlagh
Hebrew: גבתון סוף, גיבתון סוף/סוף מזרחי
Croatian: Močvarna Strnadica, tundranska/močvarna strnadica
Hungarian: Nádi sármány, Szürkevállú/Nádi sármány
Armenian: Եղեգնուտի Դրախտապան
Icelandic: Reyr-/seftittlingur, Seftittlingur
Italian: Migliarino di Pallas/di palude, Migliarino di palude
Japanese (romaji): oojurin, shiberiajurin/oojurin
Japanese: オオジュリン, シベリアジュリン/オオジュリン
Japanese (Kanji): 大寿林
Georgian: ლერწმის გრატა
Kazakh: Қамыс сұлыкеші
Kazakh (Transliteration): qamıs sulıkeşi
Korean: 검은머리쑥새
Korean (Transliteration): geomeun-meori-ssuk-sae
Cornish: Golvan cors
Scientific: Emberiza [schoeniclus or pallasi], Emberiza pallasi/schoeniclus, Emberiza schoeniclus, Emberiza schoeniclus schoeniclus, Fringilla Schoeniclus, Schoeniclus [schoeniclus or pallasi], Schoeniclus schoeniclus, Schoeniclus schoeniclus schoeniclus
Luxembourgish: Weidemësch
Lithuanian: Nendrinė starta
Latvian: Niedru stērste
Macedonian: Мочварна овесарка
Mongolian: Цагаан хүзүүт хөмрөг, Цагаан хэвэлт/Цагаан хүзүүт хөмрөг
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠵᠡᠭᠡᠰᠣᠨ ᠠᠵᠠᠷᠭᠠ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Зэгсэн азарга
Mongolian (Transliteration): tsag aaŋ khüzüüt khömrög
Moldavian: Presură de stuf
Maltese: Durrajsa tal-Qasab
Nepali: सेतोजुंगे बगेडी
Dutch: Pallasrietgors/Rietgors, Rietgors
Norwegian: krattspurv/sivspurv, Sivspurv
Polish: potrzos, potrzos popielaty/potrzos
Pinyin: bái-lǐng-wú
Portuguese: Escrevedeira-dos-caniços
Portuguese (Portugal): escrevedeira-de-pallas/escrevedeira-dos-caniços, Escrevedeira-dos-caniços
Rhaeto-Romance: Marena da palì
Romanian: Presură de stuf, Presură de stuf cenușie/de stuf
Romance (Other): Marena da palì
Russian: Полярная/Тростниковая овсянка, Тростниковая овсянка
Northern Sami: Hoaššacihci
Slovak: strnádka golierikatá/trstinová, strnádka trstinová
Slovenian: trstni strnad, Vzhodni trstni/Trstni strnad
Albanian: Cerla e kallamishteve
Serbian: močvarna strnadica, Palasova barska strnadica/barska strnadica
Swedish: dvärgsävsparv/sävsparv, Sävsparv
Turkish: Bataklık kirazkuşu, Küçük saz/bataklık çintesi
Tuvinian: Хыыргыыш сулажызы
Ukrainian: Вівсянка очеретяна, Вівсянка полярна/очеретяна
Vietnamese: Sẻ đồng lầy
Chinese: 芦鹀, 苇鹀/芦鹀
[ZHHK]: 葦鵐/蘆鵐
Chinese (Traditional): 葦/蘆鵐, 蘆鵐
Chinese (Taiwan, Traditional): 蘆鵐
Chinese (Taiwan): 蘆鵐