Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Smew
Mergellus albellus (Linnaeus, C 1758)
The smew is a species of duck, and is the only living member of the genus Mergellus. Mergellus is a diminutive of Mergus and albellus is from Latin albus "white". This genus is closely related to Mergus and is sometimes included in it, though it might be closer to the goldeneyes (Bucephala). The smew has hybridized with the common goldeneye. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Anseriformes
Family:
Anatidae
Genus:
Mergellus
Scientific:
Mergellus albellus
Classification
Order:Anseriformes
Family:
Anatidae
Genus:
Mergellus
Scientific:
Mergellus albellus
Original description
Citation:
(Linnaeus, C 1758)
Reference:
Systema Naturae ed. 10
1 p.129
Protonym:
Mergus Albellus
Type locality:
Europe; restricted to the Mediterranean near Smyrna by the reference to Hasselquist's journey.
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/10277#page/147/mode/1up
Avibase identifiers
Avibase ID:
F1F520368CC95F88
Avibase ID:
avibase-F1F52036
Short link:
https://avibase.ca/F1F52036
Taxonomic Serial Number:
TSN: 175196
Geographic range:
- Mergellus albellus: northern Eurasia; winters to North Africa, India, and eastern China
Source: Clements checklist
Smew
Catalan:
Bec de serra petit
Czech:
morčák malý
Danish:
Lille Skallesluger
German:
Zwergsäger
Spanish:
Serreta Chica
Spanish (Spain):
Serreta Chica
Finnish:
uivelo
French:
Harle piette
Croatian:
Bijeli ronac
Hungarian:
Kis bukó
Icelandic:
Hvítönd
Italian:
Pesciaiola
Japanese (romaji):
mikoaisa
Japanese:
ミコアイサ
Lithuanian:
Mažasis dančiasnapis
Dutch:
Nonnetje
Norwegian Nynorsk:
Lappfiskand
Norwegian:
Lappfiskand
Polish:
bielaczek
Portuguese:
Merganso-pequeno
Portuguese (Portugal):
Merganso-pequeno
Russian:
Луток
Slovak:
potápač malý
Serbian:
mali ronac
Swedish:
salskrake
Ukrainian:
Крех малий
Chinese:
白秋沙鸭
Chinese (Traditional):
白秋沙
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| African Bird Club Checklist 2004: Smew ( Mergellus albellus) |
| African Bird Club Checklist August 2005: Smew ( Mergellus albellus) |
| African Bird Club Checklist March 2007: Smew ( Mergellus albellus) |
| African Bird Club Checklist January 2008: Smew ( Mergellus albellus) |
| African Bird Club Checklist May 2009: Smew ( Mergellus albellus) |
| African Bird Club Checklist March 2010: Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 8th suppl.): Smew ( Mergus albellus) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 9th suppl.): Smew ( Mergus albellus) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 10th suppl.): Smew ( Mergus albellus) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 11th suppl.): Smew ( Mergus albellus) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 12th suppl.): Smew ( Mergus albellus) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 13th suppl.): Smew ( Mergus albellus) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 14th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 2nd edition (incl. 15th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (1910): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 16th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 17th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 3rd edition (incl. 18th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 5th edition (incl. 34th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (1983): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (1998): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| Avibase taxonomic concepts (current): Smew ( Mergellus albellus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Smew ( Mergellus albellus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Smew ( Mergellus albellus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Smew ( Mergellus albellus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Smew ( Mergellus albellus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Smew ( Mergellus albellus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Smew ( Mergellus albellus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Smew ( Mergellus albellus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Smew ( Mergellus albellus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Smew ( Mergellus albellus) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Smew ( Mergellus albellus) |
| Birdlife checklist version 00: Smew ( Mergellus albellus) |
| Birdlife checklist version 01: Smew ( Mergellus albellus) |
| Birdlife checklist version 02: Smew ( Mergellus albellus) |
| Birdlife checklist version 03: Smew ( Mergellus albellus) |
| Birdlife checklist version 04: Smew ( Mergellus albellus) |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Smew ( Mergellus albellus) |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Smew ( Mergellus albellus) |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Smew ( Mergellus albellus) |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Smew ( Mergellus albellus) |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Smew ( Mergellus albellus) |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Smew ( Mergellus albellus) |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Smew ( Mergellus albellus) |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Smew ( Mergellus albellus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Smew ( Mergellus albellus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Smew ( Mergellus albellus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Smew ( Mergellus albellus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Smew ( Mergellus albellus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Smew ( Mergellus albellus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Smew ( Mergellus albellus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Smew ( Mergellus albellus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Smew ( Mergellus albellus) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Smew ( Mergellus albellus) |
| British Ornithologists' Union Checklist (7th edition): Smew ( Mergellus albellus) |
| British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.): Smew ( Mergellus albellus) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Harle piette ( Mergellus albellus) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Harle piette ( Mergellus albellus) |
| Clements 1st edition: Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements, version 2021: Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements, version 2022: Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements, version 2023: Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements, version 2024: Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 3rd edition: Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 4th edition: Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 5th edition (as published): Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 6th edition: Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements, version 2015: Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements, version 2016: Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements, version 2017: Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements, version 2018: Smew ( Mergellus albellus) |
| Clements, version 2019: Smew ( Mergellus albellus) |
| eBird version 1.50: Smew ( Mergellus albellus) |
| eBird version 1.52: Smew ( Mergellus albellus) |
| eBird version 1.53: Smew ( Mergellus albellus) |
| eBird version 1.54: Smew ( Mergellus albellus) |
| eBird version 1.55: Smew ( Mergellus albellus) |
| eBird version 2015: Smew ( Mergellus albellus) |
| eBird version 2016: Smew ( Mergellus albellus) |
| eBird version 2017: Smew ( Mergellus albellus) |
| eBird version 2018: Smew ( Mergellus albellus) |
| eBird version 2019: Smew ( Mergellus albellus) |
| eBird version 2021: Smew ( Mergellus albellus) |
| eBird version 2022: Smew ( Mergellus albellus) |
| eBird version 2023: Smew ( Mergellus albellus) |
| eBird version 2024: Smew ( Mergellus albellus) |
| Howard and Moore 2nd edition: Smew ( Mergus albellus) |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Smew ( Mergus albellus) |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Smew ( Mergellus albellus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Smew ( Mergellus albellus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Smew ( Mergellus albellus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Smew ( Mergellus albellus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Smew ( Mergellus albellus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Smew ( Mergellus albellus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Smew ( Mergellus albellus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Smew ( Mergellus albellus) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Smew ( Mergellus albellus) |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Smew ( Mergellus albellus) |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Smew ( Mergellus albellus) |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Smew ( Mergus albellus) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Smew ( Mergellus albellus) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Smew ( Mergellus albellus) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Smew ( Mergellus albellus) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Smew ( Mergellus albellus) |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Smew ( Mergellus albellus) |
| Morony, Bock and Farrand: Smew ( Mergellus albellus) |
| Oriental Bird Club: Smew ( Mergellus albellus) |
| Peters' Check-list of the Birds: Mergus albellus |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Mergellus albellus |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Mergus albellus |
| Sibley and Monroe (1993): Smew ( Mergellus albellus) |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Smew ( Mergellus albellus) |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Smew ( Mergellus albellus) |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Mergellus albellus |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Mergellus albellus |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Arabic: بلقشة بيضاء
Asturian: Merguyu pequeñu, Pitorru Cande, Pitorru Piqueñu
Azerbaijani: kiçik pazdimdik, Nazik pazdimdik
Bashkir: аҡ өйрәк, аҡ сабан , аҡсабан, аҡсабыр, аҡсумғыс
Belarusian: Cавук-луток, Луток, Савук-луток
Bulgarian: Малък нирец
Bengali: চিিঈ াুঁ , ভামগিরা , স্মিউ হাঁস, াদা াুঁ
Bengali (transliteration): mārgēlāsa, sādā hām̐sa, smi'u hām̐sa
Breton: An heskenneg bihan, Beg-heskenn gwenn, Heskenneg bihan
Catalan: Ànnera peixatera petita, Bec de serra petit
Catalan (Balears): Ànnera peixatera petita
Valencian: Bec de serra petit
Montenegrin: mali ronac, мали ронац
Montenegrin (Cyrillic): мали ронац
Czech: dř. morčák malý, Morcák bílý, Morčák bílý, Morčák malý, morèák bílý
Chuvash: луток, пĕчĕк крохаль
Welsh: Hwyad-ŵydd lwydwen, Lleian wen
Danish: Lille skallesluger, Skallesluger
German: Zwergsaeger, Zwergsager, Zwergsäger
Greek: Ασπροβουττήκτης, Ναvoπρίστης, Νανοπρίστης
Greek (Cypriot): Ασπροβουττήκτης
English: Smew
English, HBW: Smew
English (IOC): Smew
English (United States): Smew
Esperanto: Blanka merĝo
Spanish: Mergo de serra, Serreta Chica
Spanish (Spain): Serreta Chica
Spanish (HBW): Serreta chica
Estonian: pudukoskel, Väikekoskel, väikekoskel (pudukoskel), Väikekoskel e. pudukoskel
Basque: Bec de serra petit, Zerra txiki, Zerra txikia
Evenki: momra, кандыра̄, кигдир, нилталбукӣ
Persian: مرگوس سفید, مرگوس (اردک ماهیخوار) سفید, مرگوس سفید
Finnish: Uivelo
Faroese: Maront
French: Harle piette
Friulian: masurin pescjadôr
Frisian: Lytse seachbek
Irish: Síolta Gheal, Smiú
Gaelic: Sìolta bhreac, Sioltaich Breac
Galician: Bec de serra petit, Mergo pequeno
Manx: Thunnag vreck eeacklagh
Hebrew: מרגון גמד, מרגון גמדי
Croatian: Bijeli ronac
Hungarian: Kis bukó
Armenian: [Lutok ], Լուտոկ
Icelandic: Hvítönd
Italian: Pesciaiola
Japanese (romaji): mikoaisa, Miko-aisa
Japanese: ミコアイサ
Japanese (Kanji): 巫女秋沙
Georgian: მცირე ბატასინა, პატარა ბატასინი
Kara-Kalpak: ала үйрек
Mongolian, Halh: америкийн алаг шунгаач
Khakas: Кiчiг сус
Kazakh: Кіші бейнарық, луток
Kazakh (Transliteration): kışı beynarıq
Korean: 흰비오리
Korean (Transliteration): huin-biori
Cornish: Lenes wyn
Kirghiz: кидик суксур
Scientific: Margellus albellus, Mergellus albellus, Mergus albellus, Mergus asiaticus, Mergus minutus, Mergus tinus
Luxembourgish: Klenge Seeër
Lithuanian: Baltoji antis, Mažasis danciasnapis, Mažasis dančiasnapis
Latvian: Baltā gauriņa, Mazā gaura
Macedonian: бел нуркач, Бел потопник, Мал северен нуркач
Mongolian: америкийн алаг шунгаач, Цахиур бохио, Цахиур нугас
Mongolian (Bichig): ᠴᠠᠬᠢᠭᠣᠷ ᠪᠣᠬᠢᠶᠠ
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠠᠯᠠᠭ ᠲᠣᠯᠥᠭᠠᠢᠲᠣ ᠪᠣᠬᠢᠶᠠ ᠨᠣᠭᠣᠰᠣ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Алаг толгойт бохио нугас
Mongolian (Transliteration): alag tolgoit bokhio nugas, tsakhiur bokhio, tsakhiur nug as
Moldavian: Ferestraș mic
Maltese: Serra Bajda
Nepali: देवदूत मणितुण्डक
Dutch: Nonnetje
Norwegian Nynorsk: Lappfiskand
Norwegian: Dvergfiskand, Lappfiskand
Livvi (Olonets Karelian): tukkukoskelo
Polish: bielaczek, Tracz bielaczek
Pinyin: bái qiūshā, bái qiūshā-yā, bān-tóu qiūshā-yā, gǒu-tóu zuàn, huā-tóu jù-zuǐ yā, wú fú, xiǎo qiūshā-yā, xiǎo yú-yā, yú hóuzi, yú-yā
Portuguese: Merganso-pequeno
Portuguese (Portugal): Merganso-pequeno
Romansh: Marel pitschen
Rhaeto-Romance: Marel pitschen
Romanian: Ferestraș mic, Ferestraş mic
Russian: Луток, Малый крохаль
Yakut: билгинэх, биргинэх, булчут, судьу
Scots: Sioltaich breac
Northern Sami: Gárggogoalsi, Gárgogoalsi
Slovak: potápač biely, Potápač malý
Slovenian: mala žagarica, mali žagar
Albanian: Zhytësi i vogël laraman
Serbian: mali ronac, Мали ронак, Мали ронац
Swedish: Salskrake
Turkmen: kiçi jüptün ördek
Turkish: Beyaz Tarakdişli Ördek, Sütlabi, Кіші бейнарық
Tatar: ак чумгалак
Tuvinian: Бичии ак даргат
Udmurt: куар ӵӧж
Ukrainian: Крех малий , Луток
Uzbek: ѐмон чераг, ѐмон черага
Kalmyk: цәкр нуһсн
Chinese: [bai qiusha], [bai qiusha-ya], [ban-tou qiusha-ya], [xiao yu-ya], [yu houzi], 小秋沙鸭, 小鱼鸭, 斑头秋沙鸭, 斑頭秋沙鴨, 狗头钻, 白秋沙, 白秋沙鸭, 花头锯嘴鸭, 鱼猴子, 鱼鸭, 鹀凫
Chinese (Traditional): 小秋沙鴨, 小魚鴨, 斑頭秋沙鴨, 狗頭鑽, 白秋沙, 白秋沙〔斑頭秋沙，小秋沙〕, 白秋沙鴨, 花頭鋸嘴鴨, 魚猴子, 魚鴨, 鵐鳧
Chinese (Taiwan, Traditional): 白秋沙
Chinese (Taiwan): [bai qiusha], 白秋沙
Avibase has been visited 406,015,439 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
