Avibase: Grallaria ruficapilla (Grallaire à tête rousse)

Grallaire à tête rousse

Grallaria ruficapilla de Lafresnaye, NFAA 1842

The chestnut-crowned antpitta is a species of bird in the family Grallariidae. It is found in Colombia, Ecuador, Peru, and Venezuela. Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forest and heavily degraded former forest, which it has a much greater tolerance for than most antpittas. Usually this bird lives at elevations of 1,900 to 3,100 meters (6,200–10,200 ft). Source: Wikipedia

(0 votes)

Photo par flickr.com .

Classification

Ordre:
  Passeriformes
Famille:
  Grallariidae
Genre:
   Grallaria
scientifique:
  Grallaria ruficapilla

Description originale

Citation:
de Lafresnaye, NFAA 1842

Référence:
Rev. Zool. Soc. Cuvierienne 5 p.333

Protonyme:
Grallaria Ruficapilla

Localité type:
'Habitat in Bolivia, Santa Fé de Bogotá' = Colombia.

Lien:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/51063#page/345/mode/1up

Identifiants Avibase

Avibase ID:
F46A4E196B6CC4F5

Avibase ID:
avibase-F46A4E19

Lien court:
https://avibase.ca/F46A4E19

Numéro de série taxonomique:
TSN: 560300

anglais:
Chestnut-crowned Antpitta
bulgare:
Ръждивоглава мраволовкова пита
catalan:
xanca de capell castany
tchèque:
pitule rezavotemenná
danois:
Kastanjekronet Myrepitta
allemand:
Rostkappen-Ameisenpitta
espéranto:
rufĉapa gralario
espagnol:
Tororoí Compadre
Spanish (Spain):
Tororoí Compadre
finnois:
ruskopääluura
français:
Grallaire à tête rousse
croate:
planinski mravar
italien:
Pitta formichiera capocastano
japonais:
kurigashirajiaridori
japonais:
クリガシラジアリドリ
lituanien:
Rudavainikė pitinė skruzdlesė
néerlandais:
Roestkapmierpitta
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien:
Brunhovudmaurpitta
norvégien:
Brunhodemaurpitta
polonais:
kusaczka rudogłowa
portugais:
torom-de-cabeça-ruiva
Portuguese (Portugal):
pita-formigueira-de-cabeça-ruiva
russe:
Рыжешапочная питтовая муравьеловка
slovaque:
húštinár hrdzavohlavý
serbe:
Mravlja pita kestenjastih grudi
suédois:
kastanjekronad myrpitta
turc:
Kestane başlı yerçavuşu
ukrainien:
Мурашниця рудоголова
chinois:
栗顶蚁鸫
Chinese (Traditional):
栗頂蟻八色鳥

Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:

Avibase taxonomic concepts (current): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Avilist 2025: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 00: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 01: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 02: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 03: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 04: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Grallaire à tête rousse ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Grallaire à tête rousse ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements, version 2021: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements, version 2022: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements, version 2023: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements, version 2024: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements, version 2025: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 3rd edition: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 4th edition: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 5th edition (as published): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 6th edition: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements, version 2015: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements, version 2016: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements, version 2017: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements, version 2018: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Clements, version 2019: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
eBird version 1.50: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
eBird version 1.52: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
eBird version 1.53: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
eBird version 1.54: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
eBird version 1.55: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
eBird version 2015: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
eBird version 2016: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
eBird version 2017: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
eBird version 2018: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
eBird version 2019: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
eBird version 2021: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
eBird version 2022: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
eBird version 2023: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
eBird version 2024: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
eBird version 2025: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Morony, Bock and Farrand: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Sibley and Monroe (1993): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (19/08/2010): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (8/08/2011): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (8/02/2012): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (4/09/2012): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (17/03/2013): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (9/02/2014): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (16/02/2015): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (28/07/2016): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (22/04/2017): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (4/06/2018): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (6/06/2019): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (20/02/2020): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (8/06/2020): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (24/08/2021): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (24/07/2022): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (28/09/2023): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (27/07/2024): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
South American Classification Committee (31/07/2025): Chestnut-crowned Antpitta ( Grallaria ruficapilla) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Grallaria ruficapilla [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Grallaria ruficapilla [version 1]

Statut taxinomique:

Statut de l'espèce: full species (sometimes nominal subspecies)

Ce taxon est considéré comme une sous-espèce de Grallaria [ruficapilla or watkinsi] (sensu lato) par certains auteurs

Vos observations

Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.

Taxons apparentés

Mettez en surbrillance les taxons dans une liste de contrôle (affichée en rouge)

Autres synonymes

Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.

bulgare: Ръждивоглава мраволовкова пита
catalan: xanca de capell castany
tchèque: Mravencík bogotský, pitule rezavotemenná
danois: Kastaniekronet Myrepitta, Kastanjekronet Myrepitta, Rødkronet myrepragtdrossel
allemand: Rostkappen-Ameisenpitta
anglais: Chestnut crowned Antpitta, Chestnut-crowned Antpitta
English (Avilist): Chestnut-crowned Antpitta
English, HBW: Chestnut-crowned Antpitta
English (IOC): Chestnut-crowned Antpitta
English (United States): Chestnut-crowned Antpitta
espéranto: Rufĉapa gralario
espagnol: Chululú Compadre, Gralaria coronicastaña, Hormiguero Compadre, Tororoí Compadre, Tororoi Comprapán
Spanish (Colombia): Tororoi Comprapán
Spanish (Ecuador): Gralaria coronicastaña, Gralaria Coronicastaña (Tororoi Coronicastaño)
Spanish (Spain): Tororoí Compadre
Spanish (HBW): Chestnut-crowned Antpitta
Spanish (Peru): Tororoi de Corona Castaña
Spanish (Venezuela): Hormiguero Compadre
finnois: Ruskopääluura
français: Grallaire à coiffe, Grallaire à couronne rouge, Grallaire à tête rousse, Grallaire coiffée
French (Guyane): Grallaire à tête rousse
croate: planinski mravar
italien: Pitta formichiera capocastano, Pitta formichiera corona rossiccia
japonais: kurigashirajiaridori
japonais: クリガシラジアリドリ
scientifique: Grallaria ruficapilla, Grallaria ruficapilla ruficapilla
lituanien: Rudavainikė pitinė skruzdlesė
néerlandais: Roestkapmierpitta, Roestkap-mierpitta
norvégien nynorsk; nynorsk, norvégien: Brunhovudmaurpitta
norvégien: Brunhodemaurpitta
polonais: kusaczka rudoglowa, Kusaczka rudogłowa
portugais: torom-de-cabeça-ruiva
Portuguese (Portugal): pita-formigueira-de-cabeça-ruiva
russe: Рыжешапочная граллярия, Рыжешапочная питтовая муравьеловка
slovaque: húštinár hrdzavohlavý
serbe: Mravlja pita kestenjastih grudi
suédois: Kastanjekronad myrpitta
turc: Kestane başlı yerçavuşu
ukrainien: Мурашниця рудоголова
chinois: 栗顶蚁鸫
Chinese (Traditional): 栗頂蟻八色鳥