Avibase: Basileuterus delattrii (Parula capocastano)

Parula capocastano

Basileuterus delattrii Bonaparte, CLJL 1854

The chestnut-capped warbler is a New World warbler native from Guatemala to Venezuela. It was split from the rufous-capped warbler as a distinct species by the IOC in 2021. Source: Wikipedia

(0 votes)

Foto powered by href="http://flickr.com" flickr.com / a>.

Classificazione

Ordine:
  Passeriformes
Famiglia:
  Parulidae
Genere:
   Basileuterus
Scientifico:
  Basileuterus delattrii

Descrizione originale

Citazione:
Bonaparte, CLJL 1854

Riferimento:
Compt. Rend. Hebd. Acad. Sci. 38 p.383

Protonym:
Basileuterus delattrii

Digita località:
Nicaragua.

Collegamento:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/16563#page/393/mode/1up

Identificatori Avibase

Avibase ID:
F50F4ACE3D9DA570

Avibase ID:
avibase-F50F4ACE

Link breve:
https://avibase.ca/F50F4ACE

Numero di serie tassonomico:
TSN: 729742

Gamma geografica:

Basileuterus delattrii: disjunctly in mountains of Chiapas (far southeastern Mexico) eastwards to central Panama, and in South America in dry to semi-humid forests and scrub in the lowlands of northern Colombia and adjacent far western Venezuela, southwards along the Magdalena and Cauca valleys of Colombia
Basileuterus delattrii delattrii: southern Mexico (southeastern Chiapas) to highlands of northern Costa Rica
Basileuterus delattrii mesochrysus: southwestern Costa Rica to Panama, northern Colombia and western Venezuela
Basileuterus delattrii actuosus: Coiba Island (off Pacific coast of Panama)

Fonte: Lista di controllo di Clements

Inglese:
Chestnut-capped Warbler
Bulgaro:
Кестенявоглаво коприварче
danese:
Kastanjekappet Tangarsanger
Tedesco:
Rostkappen-Waldsänger
Esperanto:
kaŝtanĉapa parulio
Spagnolo:
Reinita Coronicastaña
Spanish (Spain):
Reinita coronicastaña
Estone:
punapõsk-selvasäälik
Francese:
Paruline de Delattre
Italiano:
Parula capocastano
Giapponese:
kuriboushiamerikamushikui
giapponese:
クリボウシアメリカムシクイ
Olandese:
Delattres Zanger
Norvegese:
brunkroneparula (delattrii gr.)
Polacco:
koronówka rdzawolica
Portoghese:
pula-pula-de-capuz-castanho
Portuguese (Portugal):
mariquita-de-cabeça-avelã
Slovacco:
horárik hrdzavohlavý/čivi
Serbo:
Kestenjastokapa cvrkutarka
Svedese:
kastanjekronad skogssångare
Turco:
Sürmeli Kızıl Alınlı Ötleğen
Ucraino:
коронник широкобровий
Mandarino:
栗顶王森莺

Autorità riconosce questo concetto tassonomico:

American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Avilist 2025: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Clements 1st edition: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Clements, version 2021: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Clements, version 2022: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Clements, version 2023: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Clements, version 2024: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Clements, version 2025: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
eBird version 1.50: Rufous-capped Warbler (Chestnut-capped) ( Basileuterus rufifrons [delattrii Group]) [version 1]
eBird version 1.52: Rufous-capped Warbler (Chestnut-capped) ( Basileuterus rufifrons [delattrii Group]) [version 1]
eBird version 1.53: Rufous-capped Warbler (Chestnut-capped) ( Basileuterus rufifrons [delattrii Group]) [version 1]
eBird version 1.54: Rufous-capped Warbler (Chestnut-capped) ( Basileuterus rufifrons [delattrii Group]) [version 1]
eBird version 1.55: Rufous-capped Warbler (Chestnut-capped) ( Basileuterus rufifrons [delattrii Group]) [version 1]
eBird version 2015: Rufous-capped Warbler (Chestnut-capped) ( Basileuterus rufifrons [delattrii Group]) [version 1]
eBird version 2016: Rufous-capped Warbler (Chestnut-capped) ( Basileuterus rufifrons [delattrii Group]) [version 1]
eBird version 2017: Rufous-capped Warbler (Chestnut-capped) ( Basileuterus rufifrons [delattrii Group]) [version 1]
eBird version 2018: Rufous-capped Warbler (Chestnut-capped) ( Basileuterus rufifrons [delattrii Group]) [version 1]
eBird version 2019: Rufous-capped Warbler (Chestnut-capped) ( Basileuterus rufifrons [delattrii Group]) [version 1]
eBird version 2021: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
eBird version 2022: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
eBird version 2023: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
eBird version 2024: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
eBird version 2025: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii) [version 1]
South American Classification Committee (31/07/2025): Chestnut-capped Warbler ( Basileuterus delattrii)

Status tassonomico:

Status specifico: full species (sometimes a subspecies)

Questo taxon viene considerato una sottospecie di Basileuterus [rufifrons or delattrii] (sensu lato da alcuni autori

I tuoi avvistamenti

Devi essere registrato per visualizzare i dettagli dell'avvistamento. Per registrarti su myAvibase fai clic qui .

taxa correlati

Evidenzia i taxa in un elenco di controllo (mostrato in rosso)

Altri concetti correlati

Basileuterus [delattrii x rufifrons] (hybrid)

Altri sinonimi

Vedi anche la tabella dei sinonimi tassonomici.

Bulgaro: Кестенявоглаво коприварче
danese: Kastanjekappet Tangarsanger
Tedesco: Rostkappen-Waldsänger, Rotkappen-Waldsänger [delattrii-Gruppe]
Inglese: Chestnut-capped Warbler, rufous-capped warbler, Rufous-capped Warbler (Chestnut-capped)
English (Avilist): Chestnut-capped Warbler
English, HBW: Rufous-capped Warbler (Chestnut-capped)
English (IOC): Chestnut-capped Warbler, Rufous-capped Warbler (Chestnut-capped)
English (United States): Chestnut-capped Warbler, Rufous-capped Warbler (Chestnut-capped)
Esperanto: kaŝtanĉapa parulio
Spagnolo: Chipe Gorra Canela (grupo delattrii), Chipe gorra castaña, Chipe gorra rufa, chipe Gorricastaño, Reinita Coronicastaña, Reinita Coronirrufa (grupo delattrii)
Spanish (Costa Rica): Reinita Cabecicastaña, Reinita Cabecicastaña (grupo delattrii)
Spanish (Spain): Reinita coronicastaña, Reinita coronirrufa (grupo delattrii), Reinita Coronirrufa [delattrii Group]
Spanish (HBW): Rufous-capped Warbler (Chestnut-capped)
Spanish (Honduras): Chipe Corona Rufa
Spanish (Mexico): Chipe Gorra Canela (grupo delattrii), Chipe Gorra Canela Sureño, chipe gorra castaña, chipe Gorricastaño
Spanish (Panama): Reinita Gorricastaña, Reinita Gorricastaña (grupo delattrii)
Spanish (Venezuela): Chiví Corona Castaña
Estone: punapõsk-selvasäälik
Francese: Paruline à calotte rousse (de Delattre), Paruline à calotte rousse [delattrii], Paruline de Delattre
French (Guyane): Paruline de Delattre
Islandese: Kofraskríkja [delattrii hópur]
Italiano: Parula capocastano
Giapponese: akaboushiamerikamushikui (delattrii guru-pu), kuriboushiamerikamushikui
giapponese: アカボウシアメリカムシクイ (delattrii グループ), クリボウシアメリカムシクイ
Scientifico: Basileuterus delatrii, Basileuterus delattrii, Basileuterus delattrii delattrii, Basileuterus rufifrons [delattrii Group], Basileuterus rufifrons delatrii, Basileuterus rufifrons delattrii
Olandese: Delattres Zanger, Roodkapzanger (delattrii groep)
Norvegese: brunkroneparula (delattrii gr.)
Polacco: koronówka rdzawolica, koronówka rdzawoucha [gr. delattrii]
Portoghese: pula-pula-de-capuz-castanho
Portuguese (Portugal): mariquita-de-cabeça-avelã
Russo: Рыжеголовая корольковка [группа delattrii]
Slovacco: horárik čivi, horárik čivi (skup.), horárik hrdzavohlavý/čivi
Serbo: Kestenjastokapa cvrkutarka
Svedese: Brunkronad skogssångare, kastanjekronad skogssångare, rostkronad skogssångare [delattrii Group], rostkronad skogssångare [gruppen delattrii]
Turco: Kızıl alınlı ötleğen [delattrii grubu], Sürmeli Kızıl Alınlı Ötleğen
Ucraino: коронник широкобровий
Mandarino: 栗顶王森莺