Puffinus [auricularis or newelli] (Townsend's or Newell's Shearwater)

Townsend's or Newell's Shearwater

Puffinus [auricularis or newelli] (= Puffinus auricularis) Townsend, CH, 1890

(0 votes)

Photo powered by flickr.com.

Order:
  Procellariiformes
Family:
  Procellariidae
Genus:
  Puffinus

Scientific:
Puffinus auricularis

Citation:
Townsend, CH, 1890

Reference:
Proc.U.S.Natl.Mus. p.133

Protonym:
Puffinus auricularis

Avibase ID:
F54706E8941FCEBB

Short link:
https://avibase.ca/F54706E8

Taxonomic Serial Number:
TSN: 174558

Geographic range:

Puffinus auricularis: Breeds Revillagigedo Islands (off w Mexico); disperses to 8°N
Puffinus newelli: breeds Hawaiian Islands (primarily Kauai, also Molokai, Maui, and Hawaii); nonbreeding in the eastern tropical Pacific Ocea
Puffinus myrtae: Rapa I. (Austral Islands)

Source: Clements checklist

English:
Townsend's or Newell's Shearwater
Catalan:
Baldriga de Townsend
Czech:
buřňák Townsendův
Danish:
Mexicoskråpe
German:
Townsend-/Hawaiisturmtaucher
Spanish:
Pardela de Townsend/de Newell
Spanish (Spain):
Pardela de Townsend/de Newell
Finnish:
meksikonpikkuliitäjä
French:
Puffin de Townsend ou P. de Newell
Hungarian:
Towsend-vészmadár
Italian:
Berta di Townsend
Japanese (romaji):
ooseguromizunagidori
Japanese:
オオセグロミズナギドリ/ハワイセグロミズナギドリ
Lithuanian:
Taunsendo audronaša
Dutch:
Townsends Pijlstormvogel/Newells Pijlstormvogel
Norwegian:
mexicolire/hawaiilire
Polish:
burzyk białorzytny/hawajski
Portuguese:
Bobo-de-townsend
Russian:
Сокоррский/Гавайский буревестник
Slovak:
víchrovník mexický/havajský
Serbian:
Zovoj sa ostrva Sokoro i Klarion/crni havajski zovoj
Swedish:
townsendlira/newellira
Ukrainian:
Буревісник гавайський
Chinese:
汤氏鹱
Chinese (Traditional):
湯氏鸌

Authorities recognizing this taxonomic concept:

American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis)
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis)
Avibase taxonomic concepts (current): Townsend's or Newell's Shearwater ( Puffinus [auricularis or newelli])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Townsend's or Newell's Shearwater ( Puffinus [auricularis or newelli])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Townsend's or Newell's Shearwater ( Puffinus [auricularis or newelli])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Townsend's or Newell's Shearwater ( Puffinus [auricularis or newelli])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Townsend's or Newell's Shearwater ( Puffinus [auricularis or newelli])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Townsend's or Newell's Shearwater ( Puffinus [auricularis or newelli])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Townsend's or Newell's Shearwater ( Puffinus [auricularis or newelli])
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Townsend's or Newell's Shearwater ( Puffinus [auricularis or newelli])
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Townsend's or Newell's Shearwater ( Puffinus [auricularis or newelli])
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Puffin de Townsend ( Puffinus auricularis)
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis) [version 2]
eBird version 1.50: Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis) [version 2]
eBird version 1.52: Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis) [version 2]
eBird version 1.53: Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis) [version 2]
eBird version 1.54: Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis) [version 2]
eBird version 1.55: Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis) [version 2]
eBird version 2015: Townsend's/Newell's Shearwater ( Puffinus auricularis/newelli)
eBird version 2016: Townsend's/Newell's Shearwater ( Puffinus auricularis/newelli)
eBird version 2017: Townsend's/Newell's Shearwater ( Puffinus auricularis/newelli)
eBird version 2018: Townsend's/Newell's Shearwater ( Puffinus auricularis/newelli)
eBird version 2019: Townsend's/Newell's Shearwater ( Puffinus auricularis/newelli)
eBird version 2021: Townsend's/Newell's Shearwater ( Puffinus auricularis/newelli)
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis) [version 6]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis) [version 6]
IOC World Bird Names, version 1.0: Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis)
IOC World Bird Names, version 1.1: Townsend's Shearwater ( Puffinus auricularis)

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

This taxon is a subspecies of Puffinus [puffinus, yelkouan, mauretanicus, opisthomelas, auricularis or newelli]

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Alternative arrangements: 1 2 3 4 5 6 7

Highlight taxa in a checklist (shown in red)

Other synonyms

Catalan: Baldriga de Townsend
Czech: Burnák ouškatý, buřňák Townsendův
Danish: Mexicoskråpe
German: Townsend-/Hawaiisturmtaucher, Townsendsturmtaucher
English: Ao, Newell's Shearwater, Townsend's or Newell's Shearwater, Townsend's Shearwater, Townsend's/Newell's Shearwater
English, HBW: Townsend's/Newell's Shearwater
English (IOC): Townsend's/Newell's Shearwater
English (United States): Townsend's/Newell's Shearwater
Spanish: Pardela de Revillagigedo, Pardela de Townsend, Pardela de Townsend/de Newell
Spanish (Spain): Pardela de Townsend/de Newell
Spanish (HBW): Townsend's/Newell's Shearwater
Spanish (Mexico): pardela de Revillagigedo, pardela de Revillagigedo/pardela de Hawaii
Estonian: valgelaik-tormilind
Finnish: Meksikonpikkuliitäjä
French: Puffin de Townsend, Puffin de Townsend ou P. de Newell
Hungarian: Towsend-vészmadár
Italian: Berta del Townsend, Berta di Townsend
Japanese (romaji): ooseguromizunagidori, ooseguromizunagidori/hawaiseguromizunagidori
Japanese: オオセグロミズナギドリ, オオセグロミズナギドリ/ハワイセグロミズナギドリ
Scientific: Puffinus [auricularis or newelli], Puffinus auricularis, Puffinus auricularis auricularis, Puffinus auricularis/newelli
Lithuanian: Taunsendo audronaša
Dutch: Townsend-pijlstormvogel, Townsends Pijlstormvogel, Townsends Pijlstormvogel/Newells Pijlstormvogel
Norwegian: Mexicolire, mexicolire/hawaiilire
Polish: burzyk bialorzytny, burzyk białorzytny, burzyk białorzytny/hawajski
Portuguese: Bobo-de-townsend
Russian: Сокоррский/Гавайский буревестник, Таунсендов буревестник
Slovak: víchrovník mexický, víchrovník mexický/havajský
Serbian: Zovoj sa ostrva Sokoro i Klarion/crni havajski zovoj
Swedish: Townsendlira, townsendlira/newellira
Turkish: Townsend/Newell yelkovanı
Ukrainian: Буревісник гавайський
Chinese: 汤氏鹱
Chinese (Traditional): 湯氏鸌