Herzlich willkommen Gast

Kapuzen-/Schildweber

Euplectes [ardens or laticauda] (= Euplectes ardens) (Boddaert, P 1783)

The red-collared widowbird is a species of bird in the family Ploceidae. Red-collared widowbirds are found in grasslands and bush clearings in Eastern and Southern Africa. They are known for their long tails and brilliant red badges, both which act as sexual ornaments. They are often associated with other widowbird and bishop species. They are polygynous, where males acquisition of territory is an important determinant in their access to mates. Red-collared widowbirds have a wide range and there is little concern in terms of conservation status. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo by flickr.com betrieben.


Einstufung
Ordnung:
  Passeriformes
Familie :
  Ploceidae
Gattung:
   Euplectes
Wissenschaftlich :
  Euplectes ardens

Originalbeschreibung

Zitat:
  (Boddaert, P 1783)

Referenz:
   Table Planches Enlum. D'Aubenton

Protonym:
  Fringilla ardens

Geben Sie Lokalität ein:
  'Cape of Good Hope', ex pl. 647.

Link:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/88617#page/61/mode/1up

Avibase-Kennungen

Avibase ID:
  F57409563E299DC9

Avibase ID:
  avibase-F5740956

Kurzlink:
  https://avibase.ca/F5740956

Taxonomische Seriennummer:
  TSN: 560036

Geografische Reichweite:

  • Euplectes ardens: Senegal and Sierra Leone eastward to southern South Sudan and western Uganda, southward to central Angola, Zimbabwe, Zambia, Mozambique, and eastern South Africa
  • Euplectes laticauda: patchy in foothill and montane grassland, wooded savanna, and open bush in eastern South Sudan, Eritrea, and Ethiopia, and in western and central Kenya and northern Tanzania
  • Euplectes laticauda laticauda: highlands of eastern South Sudan, Eritrea, and Ethiopia
  • Euplectes laticauda suahelicus: highlands of Kenya and northeastern Tanzania
Quelle: Clements-Checkliste
Englisch:
Red-collared or Red-cowled Widowbird
Afrikaans:
Rooikeelflap
Bulgarisch:
Червеноврата / Червеногърда вдовица
Katalanisch:
bisbe encaputxat/degollat
Dänisch:
Rødnakket Vidafinke/Rødhalset Vidafinke
Deutsch:
Kapuzen-/Schildweber
Spanisch:
Obispo Encapuchado/Acollarado
Spanish (Spain):
Obispo encapuchado/acollarado
Estnisch:
kaelus-kangurlind/händ-kangurlind
Französisch:
Euplecte veuve-noire ou E. à nuque rouge
Kroatisch:
gorska/ogrličasta pletilja
Niederländisch:
Capuchonwidavink/Roodkeelwidavink
Norwegisch:
kysevever/rødsmykkevever
Polnisch:
wikłacz abisyński/półobrożny
Slowakisch:
tkáčik červenotylový/červenoštíty
Serbisch:
Crvenoglava štitasta vida/crnoglava štitasta vida
Schwedisch:
rödhuvad/rödhalsad vidafink
Türkisch:
Al Başlıklı/Al Gerdanlı Dulkuşu
Ukrainisch:
Вайдаг абісинський/великий

Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:

African Bird Club Checklist 2004:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current):
Red-collared or Red-cowled Widowbird ( Euplectes [ardens or laticauda])
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Red-collared or Red-cowled Widowbird ( Euplectes [ardens or laticauda])
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Red-collared or Red-cowled Widowbird ( Euplectes [ardens or laticauda])
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Red-collared or Red-cowled Widowbird ( Euplectes [ardens or laticauda])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Euplecte veuve-noire ( Euplectes ardens) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Euplecte veuve-noire ( Euplectes ardens) [version 1]
Clements, version 2021:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Clements 3rd edition:
Red-collared Whydah ( Euplectes ardens) [version 1]
Clements 4th edition:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 3]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 3]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 3]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 3]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 3]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 3]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 3]
Clements 6th edition:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Clements, version 2015:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Clements, version 2016:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Clements, version 2017:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Clements, version 2018:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Clements, version 2019:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
eBird version 1.50:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
eBird version 1.52:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
eBird version 1.53:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
eBird version 1.54:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
eBird version 1.55:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
eBird version 2015:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
eBird version 2016:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
eBird version 2017:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
eBird version 2018:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
eBird version 2019:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
eBird version 2021:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
eBird version 2022:
Red-cowled/Red-collared Widowbird ( Euplectes laticauda/ardens)
eBird version 2023:
Red-cowled/Red-collared Widowbird ( Euplectes laticauda/ardens)
eBird version 2024:
Red-cowled/Red-collared Widowbird ( Euplectes laticauda/ardens)
eBird version 2025:
Red-cowled/Red-collared Widowbird ( Euplectes laticauda/ardens)
Howard and Moore 2nd edition:
Red-collared Whydah ( Euplectes ardens) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Red-collared Whydah ( Euplectes ardens) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 3]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 3]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 3]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 3]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 3]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 3]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 3]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 3]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 3]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Red-collared Whydah ( Euplectes ardens) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Euplectes ardens [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Euplectes ardens [version 3]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Euplectes ardens [version 3]
Sibley and Monroe (1993):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Red-collared Widowbird ( Euplectes ardens) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Euplectes ardens [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Euplectes ardens [version 3]

Taxonomie Status :

Spezies-Status : species group (sometimes a species)

Ihre Sichtungen

Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .

Verwandte Taxa

Alternative Arrangements: 1  2  3 

Markieren Sie Taxa in einer Checkliste (dargestellt in rot).)

Andere Synonyme

Siehe auch die Tabelle taxonomische Synonyme.


Afrikaans: Rooikeelflap
Bulgarisch: Червеноврата / Червеногърда вдовица
Katalanisch: bisbe de collar, bisbe encaputxat/degollat
Tschechisch: Prádelník límcový, vida límcová
Dänisch: Rødhalset Vidafinke, Rødnakket Vidafinke/Rødhalset Vidafinke
Deutsch: Kapuzen-/Schildweber, Schildweber, Schildwida, Schild-Wida
Englisch: Cut-throat, Eastern Red-collared Widowbird, Long-tailed Black Whydah, Red collared Widowbird, Red-collared or Red-cowled Widowbird, Red-collared Whydah, Redcollared Widow, Red-collared Widow, Red-collared Widowbird, Red-cowled/Red-collared Widowbird, Red-naped Widowbird
English (Avilist): Red-cowled/Red-collared Widowbird
English, HBW: Red-cowled/Red-collared Widowbird
English (IOC): Red-collared Widowbird, Red-cowled/Red-collared Widowbird
English (Kenya): Red-collared Widowbird
English (United States): Red-collared Widowbird, Red-cowled/Red-collared Widowbird
Spanisch: Obispo Acollarado, Obispo de Collar Rojo, Obispo Encapuchado/Acollarado
Spanish (Spain): Obispo Acollarado, Obispo encapuchado/acollarado
Spanish (HBW): Red-collared Widowbird
Estnisch: kaelus-kangurlind/händ-kangurlind
Finnisch: Punakauluspiispa
Französisch: Euplecte à col rouge, Euplecte de feu, Euplecte veuve-noire, Euplecte veuve-noire ou E. à nuque rouge, Veuve de feu, Veuve en feu, Veuve niobé, Veuve noire
French (Guyane): Euplecte à nuque rouge ou E. veuve-noire
Kroatisch: gorska/ogrličasta pletilja, ogrličasta pletilja
Ungarisch: galléros özvegypinty
Isländisch: Brennuvefari
Italienisch: Vedova dal collare, Vedova dal collare rosso
Japanisch: akaerihouou
Japanisch: アカエリホウオウ
wissenschaftlich: Euplectes [ardens or laticauda], Euplectes ardens, Euplectes ardens ardens, Euplectes laticauda/ardens, Fringilla ardens
Litauisch: Raudongurklis aksominis audėjas
Maltesisch: għasfura armla ta' l-aħmar
Niederländisch: Capuchonwidavink/Roodkeelwidavink, Roodkeelwidavink, Roodnekwidavink
Nynorsk: Raudkragevevar
Norwegisch: Halvmånevidafink, kysevever/rødsmykkevever, Rødkragevever
Polnisch: wikłacz abisyński/półobrożny, wiklacz pólobrozny, wikłacz półobrożny
Portugiesisch: Viúva-de-colar-vermelho, viúva-de-gola-vermelha
Portuguese (Portugal): bispo-de-colar, Viúva-negra
Russisch: Красногорлый ткачик, Краснозобый бархатный ткач, Краснозобый ткачик
Slowakisch: tkácik cervenoštíty, tkáčik červenoštíty, tkáčik červenotylový/červenoštíty
Slowenisch: grbasti vidaj, Šcitasti
Schona-Sprache: Muswewadepa
Serbisch: Crvenoglava štitasta vida/crnoglava štitasta vida, Crvenovrata udovica, Štitasta vida
Sotho-Sprache (Süd): Molepe
Schwedisch: Halvmånevidafink, rödhalsad vidafink, rödhuvad/rödhalsad vidafink
Swahili: Kweche Kisogo-chekundu
Türkisch: Al Başlıklı/Al Gerdanlı Dulkuşu, Al gerdanlı dulkuşu
Ukrainisch: Вайдаг абісинський/великий, Вайдаг великий
Xhosa-Sprache: Intakazana
Chinesisch: 红领巧织雀
Chinese (Traditional): 紅領寡婦鳥
Zulu-Sprache: iNtaka

Avibase wurde 504.927.242 mal besucht seit 24. Juni 2003. © Denis Lepage | Datenschutz-Bestimmungen Übersetzung dieser Seite auf Englisch durch Peter Jaeger