Listes d'oiseaux - taxinomie - distribution - cartes - liens
Bienvenue invité
Grive dama ou G. de Horsfield
Zoothera [dauma or horsfieldi] (= Zoothera dauma) (Latham, J 1790)
The scaly thrush is a member of the thrush family Turdidae. Source: Wikipedia
Photo par flickr.com .
Passeriformes
Famille:
Turdidae
Genre:
Zoothera
scientifique:
Zoothera dauma
Classification
Ordre:Passeriformes
Famille:
Turdidae
Genre:
Zoothera
scientifique:
Zoothera dauma
Description originale
Citation:
(Latham, J 1790)
Référence:
Index Orn.
1 p.362
Protonyme:
Turdus Dauma
Localité type:
India; restricted to Kashmir by Baker, 1921, Journ. Bombay Nat. Hist. Soc, 27, p. 720.
Lien:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/226470#page/384/mode/1up
Identifiants Avibase
Avibase ID:
F58200CE40A4720C
Avibase ID:
avibase-F58200CE
Lien court:
https://avibase.ca/F58200CE
Numéro de série taxonomique:
TSN: 563785
Distribution géographique:
- Zoothera dauma dauma: breeds northern Pakistan eastward to northeastern India, southern China, and northern Indochina; winters northern South Asia and continental southeastern Asia
- Zoothera dauma iriomotensis: Iriomotejima (southern Ryukyu Islands, southern Japan)
- Zoothera dauma: breeds northern Pakistan eastward to northeastern India, southern China, and northern Indochina, also mountains of Sumatra, Java, Bali, Lombok, and Sumbawa, and Iriomotejima (southern Ryukyu Islands, southern Japan); northern populations winter to northern South Asia and continental southeastern Asia
- Zoothera dauma horsfieldi: mountains of Sumatra, Java, Bali, Lombok, and Sumbawa
Source: Liste de Cléments
Scaly or Horsfield's Thrush
français:
Grive dama ou G. de Horsfield
Autorités reconnaissant ce concept taxonomique:
| Avibase taxonomic concepts (current): Scaly or Horsfield's Thrush ( Zoothera [dauma or horsfieldi]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Scaly or Horsfield's Thrush ( Zoothera [dauma or horsfieldi]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Scaly or Horsfield's Thrush ( Zoothera [dauma or horsfieldi]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Scaly or Horsfield's Thrush ( Zoothera [dauma or horsfieldi]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Scaly Thrush ( Zoothera dauma [incl. horsfieldi]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Scaly Thrush ( Zoothera dauma [incl. horsfieldi]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Scaly or Horsfield's Thrush ( Zoothera [dauma or horsfieldi]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Scaly or Horsfield's Thrush ( Zoothera [dauma or horsfieldi]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Scaly or Horsfield's Thrush ( Zoothera [dauma or horsfieldi]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Scaly or Horsfield's Thrush ( Zoothera [dauma or horsfieldi]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Scaly or Horsfield's Thrush ( Zoothera [dauma or horsfieldi]) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Scaly or Horsfield's Thrush ( Zoothera [dauma or horsfieldi]) |
| Avilist 2025: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| Clements, version 2021: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| Clements, version 2022: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| Clements, version 2023: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| Clements, version 2024: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| Clements, version 2025: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| Clements, version 2019: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| eBird version 2019: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| eBird version 2021: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| eBird version 2022: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| eBird version 2023: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| eBird version 2024: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| eBird version 2025: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Scaly Thrush ( Zoothera dauma) [version 3] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Zoothera dauma [version 3] |
Statut taxinomique:
Statut de l'espèce: species (alt)
Ce taxon est une sous-espèce de
Zoothera [dauma, horsfieldi, neilgherriensis]
Vos observations
Vous devez être connecté pour voir les détails de vos observations. Pour vous inscrire à monAvibase cliquez ici.
Autres synonymes
Voir également le tableau des synonymes taxonomiques.
azéri: Ala yer qaratoyuq
biélorusse: Пярэсты дрозд, Рабы дрозд
bulgare: Златист дрозд
bengali: আঁশটে দামা
catalan: Griva daurada
Catalan (Balears): Tord daurat
Catalan, Valencian: Griva
tchèque: drozd pestrý, drozd šupinkatý
gallois: Bronfraith White
danois: Gulddrossel
allemand: Erddrossel, Himalajaerddrossel
grec: Χρυσότσιχλα
anglais: Scaly or Horsfield's Thrush, Scaly Thrush, White's thrush
English (Avilist): Scaly Thrush
English, HBW: White's/Scaly Thrush (dauma/horsfeldi/iriomotensis)
English (IOC): Scaly Thrush
English (United States): Scaly Thrush
espéranto: Skvama turdo
espagnol: Zorzal Dorado, Zorzal Dorado del Himalaya, Zorzal Escamoso
Spanish (Spain): Zorzal dorado, Zorzal escamoso
Spanish (HBW): Scaly Thrush
estonien: Kagu-kirjurästas, kirjurästas
basque: Urre-birigarro himalaiarra
finnois: suomurastas
féroïen: Aldutrøstur
français: Grive dama, Grive dama ou G. de Horsfield, Grive dorée
French (Guyane): Grive dama
frison: Skobbelyster
irlandais: Smólach órbhreac, Smólach White
galicien: Tordo charlo, Tordo dourado do Himalaia
hébreu: קיכלי זהבהב
croate: ljuskasti drozd, Šarenokrili drozd
hongrois: himalájai földirigó
indonésien: Anis sisik, Burung Anis Sisik
islandais: Foldþröstur
italien: Tordo squamato
Modenese: Clumbèla
japonais: ko tora tsugumi
japonais: カッショクトラツグミ, コトラツグミ, トラツグミ, ミナミトラツグミ
Japanese (Kanji): 小虎鶇
kazakh: Шұбар сайрақ
Kazakh (Transliteration): şubar sayraq
coréen: 호랑지빠귀
scientifique: Turdus dauma, Zoothera [dauma or horsfieldi], Zoothera dauma, Zoothera dauma [incl. horsfieldi], Zoothera dauma dauma
limbourgeois: Mistelliester
lituanien: Raibasis dirvinis strazdas
letton: Raibais zemesstrazds
mongol: Алаг хөөндий, Алаг хөөндэй
Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠰᠣᠳᠠᠯᠲᠣ ᠠᠭᠣᠯᠠᠨ ᠦ ᠲᠠᠷᠭᠠᠯᠵᠢ
Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Судалт уулны таргалж
Mongolian (Transliteration): alag khööndei, alag khööndii, sudalt uulni targalj
malais: Burung Murai Batu Putih, Burung Murai Bersisik, Burung Murai Harimau
népalais: गोब्रे चाँचर
Nepali (India): गोब्रे चाँचर
néerlandais: Guldlijster, Oostelijke Goudlijster, Tenimber-goudlijster
norvégien: Gulltrost, Skjelltrost
pendjabi: ਚਾਨੇਦਾਰ ਕਸਤੂਰੀ
polonais: drozdoń pstry
Pinyin: hǔ-bān dì-dōng, hǔ-dōng
portugais: Tordo-dourado, Tordo-dourado-dos-himalaias
Portuguese (Portugal): tordo-escamoso
rhéto-roman: Tursch squamà
russe: Земляной дрозд, Пестрый дрозд, Пёстрый дрозд, Чешуйчатый дрозд
sami du Nord: Fiskesrásttis, Girjerásttis
slovaque: drozd jarabý
slovène: grahasti droznik
serbe: Južni pirgasti drozd, Obični pirgavi drozd, Pirgasti drozd
suédois: Guldtrast, tigertrast
tamoul: Nilagiri Poong Kuruvi
thaï: นกเดินดงลายเสือ
Thai (Transliteration): nók doeen-doŋ laay-sĕua
turc: Pullu Ardıç, Шұбар сайрақ
touva: Шокур бааржык
ukrainien: Квічаль строкатий
vietnamien: Chim Sáo đất, Chim Sáo đất lớn
chinois: 虎斑地鸫, 虎鸫
Chinese (Hong Kong): Scaly Thrush
Chinese (Traditional): 虎斑地鶇, 虎鶇, 虎鶇〔虎斑地鶇〕
Chinese (Taiwan, Traditional): 虎斑地鶇, 虎斑地鸫
Chinese (Taiwan): 虎斑地鸫
Avibase a été visité 504 794 591 fois depuis le 24 juin 2003. © Denis Lepage | Politique de confidentialité
