Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest
Livingstone's Flycatcher
Erythrocercus livingstonei Gray, GR 1870
Livingstone's flycatcher is a species of bird in the family Erythrocercidae. It is found in Malawi, Mozambique, Tanzania, Zambia, and Zimbabwe. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical moist shrubland. Source: Wikipedia
Photo powered by flickr.com.
Passeriformes
Family:
Scotocercidae
Genus:
Erythrocercus
Scientific:
Erythrocercus livingstonei
Classification
Order:Passeriformes
Family:
Scotocercidae
Genus:
Erythrocercus
Scientific:
Erythrocercus livingstonei
Original description
Citation:
Gray, GR 1870
Reference:
Vög. Ost.-Afr. [Finsch & Hartlaub]
Protonym:
Erythrocercus Livingstonei
Type locality:
Zambezi; restricted to Zumbo, Zambia-Mozambique border, by Irwin, 1957, Bull. Brit. Ornith. Club, 77, p. 119.
Link:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/49512#page/325/mode/1up
Avibase identifiers
Avibase ID:
F6DBAE3765056667
Avibase ID:
avibase-F6DBAE37
Short link:
https://avibase.ca/F6DBAE37
Taxonomic Serial Number:
TSN: 559966
Geographic range:
- Erythrocercus livingstonei livingstonei: Zambia to Zimbabwe and nw Mozambique
- Erythrocercus livingstonei francisi: S Malawi and Mozambique (south to Limpopo River)
- Erythrocercus livingstonei thomsoni: S Tanzania to Malawi and n Mozambique
Source: Clements checklist
Livingstone's Flycatcher
Catalan:
monarca de Livingstone
Czech:
lejskovec rezavoocasý
Danish:
Rødhalet Elminia
German:
Gelbbauch-Spreizschwanz
Spanish:
Monarca de Livingston
Spanish (Spain):
Monarca de Livingston
Finnish:
viherrusopyrstö
French:
Érythrocerque de Livingstone
Croatian:
sivoglava svilorepa
Italian:
Pigliamosche di Livingstone
Japanese (romaji):
akaohimehitaki
Japanese:
アカオヒメヒタキ
Lithuanian:
Geltonpilvis eritrocerkas
Dutch:
Grijskopelfmonarch
Norwegian Nynorsk:
Gulbukflugesongar
Norwegian:
Gulbukfluesanger
Polish:
oliweczka siwogłowa
Portuguese:
papa-moscas-de-livingstone
Portuguese (Portugal):
monarca-de-livingstone
Russian:
Оливковая рыжехвостка
Slovak:
vladárik zlatý
Swedish:
livingstonespretstjärt
Ukrainian:
владарик сивоголовий
Chinese:
利氏红鹟
Chinese (Traditional):
利威氏黃鶲
Authorities recognizing this taxonomic concept:
| African Bird Club Checklist 2004: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| African Bird Club Checklist August 2005: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| African Bird Club Checklist March 2007: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| African Bird Club Checklist January 2008: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| African Bird Club Checklist May 2009: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| African Bird Club Checklist March 2010: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts (current): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Birdlife checklist version 00: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Birdlife checklist version 01: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Birdlife checklist version 02: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Birdlife checklist version 03: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Birdlife checklist version 04: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Érythrocerque de Livingstone ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Érythrocerque de Livingstone ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 1st edition: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements, version 2021: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements, version 2022: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements, version 2023: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 3rd edition: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 4th edition: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 5th edition (as published): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 6th edition: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements, version 2015: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements, version 2016: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements, version 2017: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements, version 2018: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Clements, version 2019: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| eBird version 1.50: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| eBird version 1.52: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| eBird version 1.53: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| eBird version 1.54: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| eBird version 1.55: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| eBird version 2015: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| eBird version 2016: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| eBird version 2017: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| eBird version 2018: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| eBird version 2019: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| eBird version 2021: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| eBird version 2022: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| eBird version 2023: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Livingstone's Flycatcher Warbler ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Livingstone's Flycatcher Warbler ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Morony, Bock and Farrand: LIvingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds: Erythrocercus livingstonei [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Erythrocercus livingstonei [version 1] |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Erythrocercus livingstonei [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.01: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.02: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.03: Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Working Group Avian Checklists, version 0.04 (7/07/2024): Livingstone's Flycatcher ( Erythrocercus livingstonei) [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Erythrocercus livingstonei [version 1] |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Erythrocercus livingstonei [version 1] |
Taxonomic status:
Species status: full species
Your sightings
You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.
Other synonyms
See also the taxonomic synonyms table.
Afrikaans: Feevlieëvanger, Rooistertvlieëvanger
Catalan: monarca de Livingstone
Czech: Lejskovec Livingstonuv, lejskovec rezavoocasý
Danish: Rødhalet Elminia, Rødhalet Monark
German: Elfenschnäpper, Gelbbauch-Spreizschwanz, Gelbbauch--Spreizschwanz
English: Livingstone's Flycatcher, Livingstone's Flycatcher Warbler, Livingstone's Yellow Flycatcher, Thomson's Flycatcher, Thomson's Red-tailed Flycatcher
English, HBW: Livingstone's Flycatcher
English (IOC): Livingstone's Flycatcher
English (United States): Livingstone's Flycatcher
Esperanto: Livingstona monarkoĉetio
Spanish: Monarca de Livingston, Monarca de Livingstone
Spanish (Spain): Monarca de Livingston
Spanish (HBW): Livingstone's Flycatcher
Estonian: mosambiigi rädilind
Finnish: Viherpikkumonarkki, viherrusopyrstö
French: Erythrocerque de Livingstone, Érythrocerque de Livingstone, Gobemouche à queue rougeâtre, Gobemouche de Livingstone, Mignard enchanteur
Croatian: sivoglava svilorepa
Italian: Pigliamosche codirosso di Livingstone, Pigliamosche di Livingstone
Japanese (romaji): akaohimehitaki, ribingusutonchibihitaki
Japanese: アカオヒメヒタキ, リビングストンチビヒタキ
Scientific: Erythrocercus livingstonei, Erythrocercus livingstonei livingstonei
Lithuanian: Geltonpilvis eritrocerkas
Dutch: Grijskopelfmonarch, Grijskop-elfmonarch
Norwegian Nynorsk: Gulbukflugesongar
Norwegian: Gulbukfluesanger, Gulbukmonark
Polish: oliweczka siwoglowa, oliweczka siwogłowa
Portuguese: Papa-mosca-de-Livingstone, Papa-moscas de Livingstone, papa-moscas-de-livingstone
Portuguese (Portugal): monarca-de-livingstone
Russian: Краснохохлая мухоловка Ливингстона, Оливковая рыжехвостка
Slovak: vladárik zlatý
Sotho, Southern: Palalithupa
Swedish: livingstonespretstjärt, Rödstjärtad elminia
Swahili: Ndwindwi wa Livingstone
Turkish: Livingstone sinekkapanı
Ukrainian: владарик сивоголовий, Монарх сивоголовий
Chinese: 利氏红鹟
Chinese (Traditional): 利威氏黃鶲
Avibase has been visited 401,203,987 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy
