Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

Related taxa

Highlight taxa in a checklist (shown in red)
none African Bird Club Checklist 2004 (v.1) African Bird Club Checklist August 2005 (v.1) African Bird Club Checklist March 2007 (v.1) African Bird Club Checklist January 2008 (v.1) African Bird Club Checklist May 2009 (v.1) African Bird Club Checklist March 2010 (v.1) Avibase taxonomic concepts (current) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017) (v.?) Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018) (v.?) Birdlife checklist version 00 (v.1) Birdlife checklist version 01 (v.1) Birdlife checklist version 02 (v.1) Birdlife checklist version 03 (v.1) Birdlife checklist version 04 (v.1) Birdlife checklist version 05 (Jun 2012) (v.1) Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012) (v.1) Birdlife checklist version 06 (Nov 2013) (v.1) Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014) (v.1) Birdlife checklist version 07 (Jul 2014) (v.1) Birdlife checklist version 08 (Oct 2015) (v.1) Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993) (v.1) Clements 1st edition (v.1) Clements 3rd edition (v.1) Clements 4th edition (v.1) Clements 5th edition (as published) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2000 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2001 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2002 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2003 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2004 revisions) (v.1) Clements 5th edition (incl. 2005 revisions) (v.1) Clements 6th edition (v.1) Clements 6th edition (incl. 2007 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2008 revisions) (v.1) Clements 6th edition (incl. 2009 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions) (v.1) Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions) (v.1) eBird version 1.50 (v.1) eBird version 1.52 (v.1) Howard and Moore 2nd edition (v.1) Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (as published) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7) (v.1) Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8) (v.1) Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2) (v.1) Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2) (v.1) IOC World Bird Names, version 1.0 (v.1) IOC World Bird Names, version 1.1 (v.1) Morony, Bock and Farrand (v.1) Oriental Bird Club (v.1) James Lee Peters (v.1) James Lee Peters (original) (v.1) James Lee Peters (2nd edition) (v.1) Sibley and Monroe (1993) (v.1) Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998) (v.1) Sibley and Monroe 2nd edition (1996) (v.1) Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource (v.1)

Other synonyms

Arabic: درسة البيوت
Catalan: Sit de vila
Czech: Strnad pruhovaný
Danish: Stribet Værling
German: Hausammer, Wüstenammer
Greek: Σπιτοπιτίλλα
Greek (Cypriot): Σπιτοπιτίλλα
English: House Bunting, Striated Bunting, Striated or House Bunting, Striolated Bunting, Striped Bunting
Spanish: Escribano Sahariano
Estonian: külatsiitsitaja
Basque: Sit de vila
Finnish: kalliosirkku, Kyläsirkku
French: Bruant familier, Bruant strié, Bruant striolé, Bruant striolé ou B. du Sahara, Fringillaire strié
Galician: Sit de vila
Hebrew: גבתון מדבר
Hungarian: sivatagi sármány
Icelandic: Hústittlingur
Italian: Zigolo delle case
Japanese: arechishitodo, iehoojiro
Japanese: アレチシトド, イエホオジロ
Scientific: Emberiza [striolata or sahari], Emberiza sahara, Emberiza sahari, Emberiza striolata, Emberiza striolata striolata, Fringilla striolata, Fringillaria [striolata or sahari], Fringillaria striolata
Lithuanian: Dryžuotoji starta
Dutch: Huisgors
Norwegian: Husspurv, Ravinespurv
Polish: trznadel smuzkowany, trznadel smużkowany
Portuguese: Escrevedeira-doméstica
Russian: Домовая овсянка
Slovak: strnádka domová, strnádka pásikavá
Slovenian: domači strnad
Swedish: Bergsparv, Hussparv
Turkish: gri başlı kirazkuşu, gri başly kirazkuşu, Gri-başlı çinte, Gribaşlı Kirazkuşu, Gri-başlı Kirazkuşu
Ukrainian: Вівсянка строкатоголова
Chinese: 黑纹鹀
Chinese (Traditional): 黑紋鵐