Listas de aves - taxonomía - distribución - mapas - enlaces
Bienvenido Huésped
Gaviota de Audouin
Ichthyaetus audouinii (Payraudeau, C 1826)
Audouin's gull is a large gull restricted to the Mediterranean and the western coast of Saharan Africa and the Iberian Peninsula. The genus name is from Ancient Greek ikhthus, "fish", and aetos, "eagle", and the specific audouinii and the English name are after the French naturalist Jean Victoire Audouin. Source: Wikipedia
Fotografía extraída de flickr.com.
Charadriiformes
Familia:
Laridae
Género:
Ichthyaetus
Nombre científico:
Ichthyaetus audouinii
Clasificación
Orden:Charadriiformes
Familia:
Laridae
Género:
Ichthyaetus
Nombre científico:
Ichthyaetus audouinii
Descripción original
Citación:
(Payraudeau, C 1826)
Referencia:
Ann. Sci. Nat. Paris
8 p.462
Protónimo:
Larus Audouinii
localidad tipo:
Sardinia and Corsica.
Enlace:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/29170#page/466/mode/1up
Identificadores de Avibase
Avibase ID:
F7B9355E42C3F987
Avibase ID:
avibase-F7B9355E
Enlace corto:
https://avibase.ca/F7B9355E
Número de serie taxonómico:
TSN: 824066
VULNERABLE
Rango geográfico:
- Ichthyaetus audouinii: breeds coastal southern Portugal and Spain through Mediterranean and associated seas eastward to Cyprus and southern Türkiye; winters southward to coast of Gambia
Audouin's Gull
afrikaans:
Audouinmeeu
árabe:
نورس أودوين
azerbaiyano:
Audoin qağayısı
búlgaro:
Средиземноморска чайка
catalán:
Gavina corsa
checo:
racek zelenonohý
danés:
Audouinsmåge
alemán:
Korallenmöwe
griego:
Αιγαιόγλαρος
esperanto:
mediteranea mevo
español:
Gaviota de Audouin
Spanish (Spain):
Gaviota de Audouin
estonio:
vahemere kajakas
vascuence:
Audouin kaioa
finés:
välimerenlokki
francés:
Goéland d'Audouin
hebreo:
שחף אדום-מקור
croata:
Južni galeb
húngaro:
Korallsirály
islandés:
Kóralmáfur
italiano:
Gabbiano corso
japonés:
akahashikamome
japonés:
アカハシカモメ
lituano:
Viduržeminis kiras
letón:
Oduēna kaija
holandés:
Audouins Meeuw
Nynorsk:
Middelhavsmåse
noruego:
Middelhavsmåke
polaco:
mewa śródziemnomorska
portugués:
gaivota-de-audouin
Portuguese (Portugal):
Gaivota-de-audouin
rumano:
Pescăruşul lui Audouin
ruso:
Одуэнова чайка
eslovaco:
čajka ostrovná
esloveno:
sredozemski galeb
serbio:
Sredozemni galeb
sueco:
rödnäbbad trut
turco:
Ada Martısı
ucraniano:
Мартин сіроногий
chino:
地中海鸥
Chinese (Traditional):
地中海鷗
Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:
| African Bird Club Checklist 2004: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| African Bird Club Checklist August 2005: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| African Bird Club Checklist March 2007: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| African Bird Club Checklist January 2008: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| African Bird Club Checklist May 2009: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| African Bird Club Checklist March 2010: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Avibase taxonomic concepts (current): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Avilist 2025: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Birdlife checklist version 00: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Birdlife checklist version 01: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Birdlife checklist version 02: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Birdlife checklist version 03: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Birdlife checklist version 04: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| British Ornithologists' Union Checklist (7th edition): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Goéland d'Audouin ( Larus audouinii) |
| Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Goéland d'Audouin ( Larus audouinii) |
| Clements 1st edition: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Clements, version 2021: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Clements, version 2022: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Clements, version 2023: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Clements, version 2024: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Clements, version 2025: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Clements 3rd edition: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Clements 4th edition: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Clements 5th edition (as published): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Clements 6th edition: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Audouin's Gull ( Ichthyaetyus audouinii) |
| Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Clements, version 2015: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Clements, version 2016: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Clements, version 2017: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Clements, version 2018: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Clements, version 2019: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| eBird version 1.50: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| eBird version 1.52: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| eBird version 1.53: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| eBird version 1.54: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| eBird version 1.55: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| eBird version 2015: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| eBird version 2016: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| eBird version 2017: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| eBird version 2018: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| eBird version 2019: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| eBird version 2021: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| eBird version 2022: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| eBird version 2023: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| eBird version 2024: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| eBird version 2025: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Howard and Moore 2nd edition: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Howard and Moore 3rd edition (as published): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 1.0: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 1.1: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 1.5: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 1.6: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 1.7: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 2.0: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 2.1: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 2.2: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 2.3: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 2.4: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 2.5: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 2.6: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 2.7: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 2.8: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 2.9: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 2.10: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 2.11: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 3.1: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 3.2: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 3.3: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 3.4: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 3.5: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 4.1: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 4.2: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 4.3: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 4.4: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 5.1: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 5.2: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 5.3: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 5.4: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 6.1: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 6.2: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 6.3: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 6.4: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 7.1: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 7.2: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 7.3: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 8.1: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 8.2: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 9.1: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 9.2: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 10.1: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 10.2: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 11.1: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 11.2: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 12.1: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 12.2: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 13.1: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 13.2: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 14.1: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 14.2: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 15.1: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| IOC World Bird Names, version 15.2: Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Morony, Bock and Farrand: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Peters' Check-list of the Birds: Larus audouinii |
| Peters' Check-list of the Birds (original): Larus audouinii |
| Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Larus audouinii |
| Sibley and Monroe (1993): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Audouin's Gull ( Larus audouinii) |
| South American Classification Committee (4/06/2018): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| South American Classification Committee (6/06/2019): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| South American Classification Committee (20/02/2020): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| South American Classification Committee (8/06/2020): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| South American Classification Committee (24/08/2021): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| South American Classification Committee (24/07/2022): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| South American Classification Committee (28/09/2023): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| South American Classification Committee (27/07/2024): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| South American Classification Committee (31/07/2025): Audouin's Gull ( Ichthyaetus audouinii) |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Larus audouinii |
| Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Ichthyaetus audouinii |
Situación Taxonómica:
Estatus de la especie: full species
Tus avistamientos
Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .
Otros sinónimos
Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.
afrikaans: Audouinmeeu
árabe: نورس أودوين
Asturian: Gaviota d’Audouin
azerbaiyano: Audoin qağayısı
bielorruso: Міжземнаморская чайка
búlgaro: Средиземноморска чайка
bretón: Gouelan-Korsika
catalán: Gavina corsa, Gavina roja
Catalan (Balears): Gavina roja
Montenegrin: sredozemni galeb, средоземни галеб
Montenegrin (Cyrillic): средоземни галеб
checo: Racek Audouinuv, racek Audouinùv, Racek Audouinův, Racek zelenonohý
galés: Gwylan Audouin
danés: Audouinsmåge
alemán: Korallenmöve, Korallenmowe, Korallenmöwe
griego: Αιγαιόγλαρoς, Αιγαιόγλαρος, Νησόγλαρος
Greek (Cypriot): Νησόγλαρος
inglés: Audouini's Gull, Audouin's Gull
English (Avilist): Audouin's Gull
English (United Kingdom): Audouin's Gull
English, HBW: Audouin's Gull
English (IOC): Audouin's Gull
English (United States): Audouin's Gull
esperanto: Koralmevo, mediteranea mevo
español: Gaviota de Andouin, Gaviota de Audouin
Spanish (Spain): Gaviota de Audouin
Spanish (HBW): Gaviota de Audouin
estonio: vahemere kajakas
vascuence: Audouin kaio, Audouin kaioa, Gavina corsa
finés: Välimerenlokki
francés: Goéland d’Audouin, Goéland d'Audouin, Mouette d'Audouin
French (Guyane): Goéland d'Audouin
frisio: Koraalmiuw
irlandés: Faoileán coiréalghobach
gallego: Gaivota de Audouin, Gavina corsa
manés: Foillan Audouin
hebreo: שחף אדום מקור, שחף אדום־מקור, שחף אדום-מקור
croata: Južni galeb, Sredozemni galeb
húngaro: Korallsirály
islandés: Kóralmáfur
italiano: Gabbiano corso
japonés: akahashikamome
japonés: アカハシカモメ
georgiano: აუდოუნის თოლია
kazajio: Одуэн шағаласы
kirguís: Одуэн чардагы
Científico: Ichthyaetus audouinii, Ichthyaetyus audouinii, Larus audouinii, Larus payraudei
luxemburgués: Koralleméiw
lituano: Koralinis Kiras, Viduržeminis kiras
letón: Oduēna kaija
macedonio: Средоземноморски галеб
maltés: Gawwija Geddumha Aħmar, Gawwija Munqarha Ahmar
holandés: Adouins Meeuw, Audouinmeeuw, Audouins Meeuw
Nynorsk: Middelhavsmåse
noruego: Middelhavsmåke
polaco: mewa sródziemnomorska, mewa śródziemnomorska, mewa sródziemnomorska LRcd, mewa śródziemnomorska LRcd
portugués: Gaivota de Audouin, gaivota-de-audouin
Portuguese (Portugal): Gaivota-de-audouin
retorrománico: Muetta d’Audouin
rumano: Pescăruşul lui Audouin
Romance (Other): Muetta d'Audouin
ruso: Одуэнова чайка, Одуэнова чайка - Чайка Одуэна - Сре..., Чайка Одуэна, Чайка Одуэнова
Sami del Nord : Gaskamearabáiski
eslovaco: Čajka ostrovná
esloveno: sredozemski galeb
albanés: Pulëbardha e kepit
serbio: Sredozemni galeb, Црвеноклјуни галеб
sueco: Rödnäbbad trut
turco: Ada Martısı, ada martysy, Audouin Martısı
ucraniano: Мартин сіроногий
chino: 地中海鸥
Chinese (Traditional): 地中海鷗
Avibase ha recibido 503.581.420 visitas desde el 24 de junio de 2003. © Denis Lepage | Política de privacidad La traducción y adaptación de esta página al español ha sido realizada por Juan Carlos Fernández-Ordóñez
