Avibase: Tachymarptis melba (Vencejo Real)

Vencejo Real

Tachymarptis melba (Linnaeus, C 1758)

The alpine swift formerly Apus melba, is a species of swift found in Africa, southern Europe and Asia. They breed in mountains from southern Europe to the Himalaya. Like common swifts, they are migratory; the southern European population winters further south in southern Africa. They have very short legs which are used for clinging to vertical surfaces. Like most swifts, they never settle voluntarily on the ground, spending most of their lives in the air living on the insects they catch in their beaks. Source: Wikipedia

(0 votes)

Fotografía extraída de flickr.com.

Clasificación

Orden:
  Apodiformes
Familia:
  Apodidae
Género:
   Tachymarptis
Nombre científico:
  Tachymarptis melba

Descripción original

Citación:
(Linnaeus, C 1758)

Referencia:
Systema Naturae ed. 10 1 p.192

Protónimo:
Hirundo Melba

localidad tipo:
Gibraltar.

Enlace:
https://www.biodiversitylibrary.org/item/10277#page/212/mode/1up

Identificadores de Avibase

Avibase ID:
FA1CAD2906F7C845

Avibase ID:
avibase-FA1CAD29

Enlace corto:
https://avibase.ca/FA1CAD29

Número de serie taxonómico:
TSN: 555003

Rango geográfico:

Tachymarptis melba: patchy in foothill to montane habitats, wide-ranging from forest to semi-desert steppe, from Iberia and Morocco eastward across southern Europe, the Middle East, and the Himalayas, to southern Kazakhstan and northeastern India, and southward to southern Africa, Madagascar, the Arabian Peninsula, southwestern India, and Sri Lanka; migratory populations winter to the African tropics and to central India
Tachymarptis melba melba: breeds southern Europe to Türkiye and northwestern Iran; winters Afrotropics
Tachymarptis melba tuneti: eastern Morocco to Middle East, Iran, Kazakhstan, and western Pakistan
Tachymarptis melba archeri: northern Somalia to southwestern Arabia and Dead Sea depression
Tachymarptis melba nubifugus: breeds Himalayas; winters central India
Tachymarptis melba dorabtatai: mountains of western peninsular India
Tachymarptis melba africanus: Ethiopia to Cape Province and southwestern Angola
Tachymarptis melba maximus: Rwenzori Mountains (northeastern Democratic Republic of the Congo and southwestern Uganda)
Tachymarptis melba marjoriae: north-central Namibia to northwestern Cape Province
Tachymarptis melba willsi: Madagascar
Tachymarptis melba bakeri: Sri Lanka
Mostrar más...

Fuente: Lista de verificación de Clemente

inglés:
Alpine Swift
afrikaans:
Witpenswindswael
árabe:
سمامة البية
azerbaiyano:
Ağqarın uzunqanad
búlgaro:
Алпийски бързолет
bengalé:
঩া঴াচড় ফাতাচ঳
catalán:
Ballester
checo:
rorýs velký
danés:
Alpesejler
alemán:
Alpensegler
griego:
Βουνοσταχτάρα
esperanto:
alpa apodo
español:
Vencejo Real
Spanish (Spain):
Vencejo Real
estonio:
suurpiiritaja e. suur-piirpääsuke
vascuence:
Malkar-sorbeltza
farsi persa:
بادخورک کوهی
finés:
alppikiitäjä
francés:
Martinet à ventre blanc
hebreo:
סיס הרים
croata:
Bijela Čiopa
húngaro:
Havasi sarlósfecske
islandés:
Alpasvölungur
italiano:
Rondone maggiore
japonés:
shiroharaamatsubame
japonés:
シロハラアマツバメ
coreano:
흰배칼새
lituano:
Baltapilvis alpinis čiurlys
letón:
Alpu svīre
nepalí:
बतासी गाÄथली
holandés:
Alpengierzwaluw
Nynorsk:
Alpeseglar
noruego:
Alpeseiler
polaco:
jerzyk alpejski
portugués:
Andorinhão-real
portugués (Brasil):
andorinhão-real
Portuguese (Portugal):
Andorinhão-real
rumano:
Drepnea mare
ruso:
Белобрюхий стриж
eslovaco:
dážďovník skalný
esloveno:
planinski hudournik
serbio:
Bela čiopa
sueco:
alpseglare
turco:
Ak Karınlı Ebabil
ucraniano:
Серпокрилець білочеревий
chino:
高山雨燕
Chinese (Traditional):
高山雨燕

Autoridades que reconocen el concepto taxonómico:

African Bird Club Checklist 2004: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
African Bird Club Checklist August 2005: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2007: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
African Bird Club Checklist January 2008: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
African Bird Club Checklist May 2009: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
African Bird Club Checklist March 2010: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (1983): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 35th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 36th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 37th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 38th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 39th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 40th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 6th edition (incl. 41st suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (1998): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 42nd suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 43rd suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 44th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 45th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 46th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 47th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 48th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 49th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 50th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 51st suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 52nd suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 53rd suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 54th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 55th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 56th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Union 7th edition (incl. 57th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 58th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 59th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 60th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 61st suppl. and addendum): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 62nd suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 63rd suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 64th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 65th suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
American Ornithologists' Society 7th edition (incl. 66th suppl.): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Avibase taxonomic concepts (current): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Avilist 2025: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Birdlife checklist version 00: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Birdlife checklist version 01: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Birdlife checklist version 02: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Birdlife checklist version 03: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Birdlife checklist version 04: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
British Ornithologists' Union Checklist (7th edition, incl. Jan 2009 suppl.): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009): Martinet à ventre blanc ( Tachymarptis melba) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993): Martinet à ventre blanc ( Tachymarptis melba) [version 1]
Clements 1st edition: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
Clements, version 2021: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
Clements, version 2022: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
Clements, version 2023: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Clements, version 2024: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Clements, version 2025: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Clements 3rd edition: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
Clements 4th edition: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Clements 5th edition (as published): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Clements 6th edition: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions): Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
Clements, version 2015: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
Clements, version 2016: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
Clements, version 2017: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
Clements, version 2018: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
Clements, version 2019: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
eBird version 1.50: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
eBird version 1.52: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
eBird version 1.53: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
eBird version 1.54: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
eBird version 1.55: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
eBird version 2015: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
eBird version 2016: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
eBird version 2017: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
eBird version 2018: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
eBird version 2019: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
eBird version 2021: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
eBird version 2022: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
eBird version 2023: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
eBird version 2024: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
eBird version 2025: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Morony, Bock and Farrand: Alpine Swift ( Apus melba) [version 1]
Oriental Bird Club: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds: Apus melba [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original): Apus melba [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition): Apus melba [version 1]
Sibley and Monroe (1993): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998): Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0: Alpine Swift ( Tachymarptis melba) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Tachymarptis melba [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource: Tachymarptis melba [version 1]

Situación Taxonómica:

Estatus de la especie: full species

Tus avistamientos

Debe estar conectado para ver sus detalles de observación. Para registrarse en myAvibase , haga clic aquí .

Taxones relacionados

Resalte los taxones en una lista de verificación (que se muestra en rojo)

Otros sinónimos

Consulte también la tabla sinónimos taxonómicos.

abjasiano: аҦҟьааҭ, аҦҟьаҭ, аШЬхажәүар, аШЬхажәүыс
afrikaans: Witpenswindswael
árabe: سمامة البية, سمامة الجبل, عوار
Asturian: Andarón montés, Andarón Rial
azerbaiyano: Açıqqarın uzunqanad, Ağqarın (Açıqqarın) uzunqanad, ağqarın oraqqanad, Ağqarın uzunqanad
bielorruso: Белабрухі свіргуль, Свіргуль белабрухі
búlgaro: Алпийски бързолет, Белогръд бързолет
bengalé: ঩া঴াচড় ফাতাচ঳
Bengali (transliteration): pāhāṛi bātāsi
bretón: Glaouer kof gwenn
catalán: Ballester, Ballester comú, Falzia reial
Catalan (Balears): Falzia reial
Montenegrin: velika pištarka, велика пиштарка
Montenegrin (Cyrillic): велика пиштарка
checo: Rorýs velký
Tchouvache : шур хырăмлă вĕршĕн
galés: Coblyn ddu'r Alpau, Gwennol ddu'r Alpau
danés: Alpesejler
alemán: Alpensegler
griego: Ασπροπετροχελίδονο, Βουνοσταχτάρα, Σκεπαρνάς
Greek (Cypriot): Ασπροπετροχελίδονο
inglés: Alpine Swift, White-bellied Swift
English (Avilist): Alpine Swift
English (United Kingdom): Alpine Swift, White-bellied Swift
English, HBW: Alpine Swift
English (IOC): Alpine Swift
English (Kenya): Alpine Swift
English (United States): Alpine Swift
esperanto: alpa apodo, Alpa apuso
español: Vencejo Alpino, Vencejo Real
Spanish (Spain): Avion, Vencejo Real
Spanish (HBW): Vencejo real
Spanish (Puerto Rico): Vencejo Real
estonio: Suurpiiritaja, suurpiiritaja (suur-piirpääsuke), suurpiiritaja e. suur-piirpääsuke, suur-piirpääsuke
vascuence: Ballester, Malkar-sorbeltz, Malkar-sorbeltza
farsi persa: بادخورک کوهی , بادخورک کوهی (شکم‌سفید)
finés: Alppikiitäjä, Alppikirskuja
faroés feroés: Alpusveimari
francés: Martinet à ventre blanc, Martinet alpin
French (France): Martinet à ventre blanc
French (Guyane): Martinet à ventre blanc
frisio: Alpengûlswel
irlandés: Gabhlán Alpach, Gabhlán gaoithe alpach
Gaélico escocés: Gobhlan Monaidh
gallego: Andoriñon real, Andoriñón real, Anduriñón real, Ballester
gujaratí: પહાડી અબાબીલ
manés: Gollan Alpagh
hebreo: סיס הרים
croata: Bijela Ciopa, Bijela Čiopa
húngaro: Havasi sarlósfecske
armenio: [Spitakavor Mangaghatev ], Սպիտակափոր Մանգաղա և, Սպիտակափոր Մանգաղաթև, Սպիտակափոր մանգաղատև
islandés: Alpasvölungur
italiano: Rondone di mare, Rondone maggiore, Rondone maggiore eurasiatico
japonés: shiroharaamatsubame
japonés: シロハラアマツバメ
georgiano: ან თეთრმუცელა ნამგალა, მეკირია, მეკირიე
Kara-Kalpak: ақ қарынлы узын қанат
Kabardian: хьэпцӀащхъуэныбэху
kazajio: ақ бауыр қарлығаш, ақбауыр қарлығаш, ақбауыр сұрқарлығаш, Ақбауыр сұрқарлығыш, ақбауыр шулығаш
kanada: ಪರ್ವತ ಬಾನಾಡಿ
coreano: 흰배칼새
Kwangali: Sisampamema
kirguís: ак боор карлыгач
Científico: Apus melba, Brachypus leucogaster, Cypselus albiventris, Cypselus alpinus, Hirundo Melba, Tachymarptis melba, Tachymarptis melba melba
luxemburgués: Alpesegler
Ladakhi: ཀ་ལ་ཀུག་ཏི།
lituano: Alpinis čiurlys, Baltagurklis ciurlys, Baltagurklis čiurlys, Baltapilvis alpinis ciurlys, Baltapilvis alpinis čiurlys
letón: Alpu svīre
malgache: Fangalamoty, Poadranofotsy, tsidintsidina, Tsidisidina
macedonio: Голема пишталка, голема пиштарка, Голема чиопа
malayalam: വെള്ള വയറന്‍ ശരപ്പക്ഷി , വെള്ളവയറൻ ശരപ്പക്ഷി
moldavo: Drepnea mare
maltés: Rundun ta Zaccu baida, Rundun Zaqqu Bajda, Rundun Żaqqu Bajda
nepalí: बतासी गाÄथली
holandés: Alpen gierzwaluw, Alpengierzwaluw
Nynorsk: Alpeseglar
noruego: Alpeseiler
punjabí: ਪਹਾੜੀ ਅਟੇਰਨ
polaco: Jerzyk, jerzyk alpejski, jerzyk alpejski (jerzyk skalny), Jerzyk skalny
portugués: andorinhão real, Andorinhão-real
Portuguese (Angola): Andorinhão-real
portugués (Brasil): andorinhão-real, Andorinhão-real [portugais]
Portuguese (Portugal): Andorinhão gaivao, Andorinhão-real, ferreiro
retorrománico: Randurel grond
rumano: Drepnea mare
Romance (Other): Randurel grond
ruso: Belobruhey Stresh, Belobryukhy Strizh, Stresh Kamennoy, Альпийский стриж, Белобрюхий стриж, Стриж альпийский, Стриж белобрюхий
Sami del Nord : Álpaleahttospálfu
Sinhalese (Transliteration): Alpine-thurithaya
eslovaco: dážďovník skalný
esloveno: planinski hudournik
albanés: Dejka gjoksbardhe, Dejka gjoksbardhë
serbio: Bela čiopa, Tachymarptis, velika ciopa, velika čiopa, Бела (Велика) чиопа
sesotés: Lehaqasi
sueco: Alpseglare
suajili: Teleka Tumbo-jeupe
tamil: Malai Uzhavaran
telugu: కొండ చటక పక్షి
tajik: досаки сафедшикам
turcomano: akgaryn atgarlawaç
sechuanés: Pêolwane
turco: Ak Karınlı Ebabil, Ak Karınlı Sağan, ak karynly sağan, Ak-karınlı Ebabil, Akkarınlı Sağan, Ak-karınlı Sağan, Akkarınlı Saşan, Beyaz-karıntlı Sağan
tsonga: Nkonjana
Udmurt: тӧдьы ӝуш пӧськы
ucraniano: Білочеревий серпокрилець, Білочеревий стриж, Серпокрилець білочеревий
uzbeco: оқ қоринли узунқанот, оққорин узунқанот
Kalmyk: цаһан элктә темән харада
xhosa: Ihlabankomo
chino: 高山雨燕
Chinese (Traditional): 高山雨燕
zulú: inhlolazulu