Bird checklists - taxonomy - distribution - maps - links
Welcome Guest

Login:
Password:

Epaulet, Variable or Moriche Oriole
Icterus [cayanensis, chrysocephalus or pyrrhopterus] (= Icterus cayanensis) (Linnaeus, 1766)
summary   taxon grid   map   eBird   Wikipedia   NatureServe   ITIS   Birdlife   Flickr   Audio   More links



(0 votes)
Photo powered by flickr.com.


Order:
  Passeriformes
Family:
  Icteridae
Genus:
  Icterus

Scientific:
  Icterus cayanensis

Citation:
  (Linnaeus, 1766)

Reference:
  Syst.Nat.ed.12 p.163

Protonym:
  Oriolus cayanensis

Avibase ID:
  FE43E0CDF2B1D50E

Short link:
  https://avibase.ca/FE43E0CD

Taxonomic Serial Number:
TSN: 560569

Geographic range:

  • Icterus chrysocephalus: E Colombia to Venezuela, Guianas, n Brazil and ne Peru; Trinidad
  • Icterus cayanensis: Suriname to French Guiana, Amaz. Brazil, e Peru and e Bolivia
  • Icterus pyrrhopterus pyrrhopterus: SE Bolivia to Paraguay, se Brazil, Uruguay and n Argentina
  • Icterus pyrrhopterus valenciobuenoi: SE Brazil (s Goiás to Minas Gerais, São Paulo and se Mato Grosso)
  • Icterus pyrrhopterus periporphyrus: NE Bolivia and adjacent w Brazil (w-central Mato Grosso)
  • Icterus pyrrhopterus tibialis: E Brazil (Maranhão to Piauí, Pernambuco, Bahia, Rio de Janeiro)
  • Show more...
Source: Clements checklist

English:
  Epaulet, Variable or Moriche Oriole
Czech:
  trupiál žlutoramenný
German:
  Goldkappentrupial
Danish:
  Epaulet-trupial
Spanish:
  Turpial Moriche
Finnish:
  epolettiturpiaali
French:
  Oriole à épaulettes, O. des moriches ou O. variable
Italian:
  Oriolo di Moriche
Japanese:
  kiboushikuromukudorimodoki
Japanese:
  アカカタムクドリモドキ
Dutch:
  Geelkaptroepiaal
Norwegian:
  Epålettrupial
Polish:
  kacyk epoletowy
Portuguese:
  inhapim
Portuguese (Brazil):
  inhapim
Russian:
  Кайенский цветной трупиал
Slovak:
  trupiál náplecníkový
Swedish:
  Epålettrupial
Chinese:
  黄肩黑拟鹂


Authorities recognizing this taxonomic concept:

Avibase taxonomic concepts (current):
   Epaulet, Variable or Moriche Oriole ( Icterus [cayanensis, chrysocephalus or pyrrhopterus])
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
   Epaulet, Variable or Moriche Oriole ( Icterus [cayanensis or pyrrhopterus])
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
   Epaulet, Variable or Moriche Oriole ( Icterus [cayanensis or pyrrhopterus])
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
   Epaulet, Variable or Moriche Oriole ( Icterus [cayanensis, chrysocephalus or pyrrhopterus])
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
   Epaulet, Variable or Moriche Oriole ( Icterus [cayanensis, chrysocephalus or pyrrhopterus])
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
   Epaulet, Variable or Moriche Oriole ( Icterus [cayanensis, chrysocephalus or pyrrhopterus])
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
   Epaulet, Variable or Moriche Oriole ( Icterus [cayanensis, chrysocephalus or pyrrhopterus])
Birdlife checklist version 00:
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
   Oriole à épaulettes ( Icterus cayanensis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
eBird version 1.50:
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
James Lee Peters:
    Icterus cayanensis [version 1]
James Lee Peters (original):
    Icterus cayanensis [version 1]
James Lee Peters (2nd edition):
    Icterus cayanensis [version 1]
South American Classification Committee (24/10/2003):
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
South American Classification Committee (14/09/2005):
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
South American Classification Committee (16/07/2006):
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
South American Classification Committee (26/09/2007):
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
South American Classification Committee (01/05/2008):
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
South American Classification Committee (30/09/2009):
   Epaulet Oriole ( Icterus cayanensis) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
    Icterus cayanensis [version 1]

Taxonomic status:

Species status: species group (sometimes a species)

Your sightings

You must be logged in to view your sighting details. To register to myAvibase click here.

Related taxa

Alternative arrangements:  1  2 


Other synonyms

Czech: trupiál žlutoramenný, Vlhovec zlatohlavý
Danish: Epaulet-trupial
German: Epaulettentrupial, Goldkappentrupial
English: Epaulet Oriole, Epaulet, Variable or Moriche Oriole
Spanish: Boyerín, Boyeriti, Boyerito, Turpial Moriche, Turpial Negro
Spanish (Argentine): Boyerito
Spanish (Colombia): Turpial Negro
Spanish (Peru): Bolsero de Hombro Pintado
Spanish (Paraguay): Boyeriti, Boyerito
Spanish (Uruguay): Boyerín, Tordo Cobijas Canela
Spanish (Venezuela): Tordo de Alas Canela
Finnish: epolettiturpiaali, Palmuturpiaali
French: Oriole à épaulettes, Oriole à épaulettes, O. des moriches ou O. variable
Guarani: Guyraûmi
Italian: Oriolo di Moriche
Japanese: kiboushikuromukudorimodoki
Japanese: アカカタムクドリモドキ
Latin: Icterus [cayanensis or pyrrhopterus], Icterus [cayanensis, chrysocephalus or pyrrhopterus], Icterus cayanensis, Icterus cayanensis cayanensis, Oriolus cayanensis
Lithuanian: Kajeninis spalvingasis trupialas
Dutch: Geelkaptroepiaal, Roodboegtroepiaal
Norwegian: Epålettrupial
Polish: kacyk epoletowy
Portuguese: dragona, encontro, encontro-de-ouro, gorrixo, inhapim, Inhapim o encontro, nhapim, pêga, primavera, rouxinol, rouxinol-de-encontro-amarelo, soldado, soldado-de-bico-preto, xexéu-de-banana, xexéu-de-bananeira
Portuguese (Brazil): dragona, encontro, encontro-de-ouro, gorrixo, inhapim, nhapim, pêga, primavera, rouxinol, rouxinol-de-encontro-amarelo, soldado, soldado-de-bico-preto, xexéu-de-banana, xexéu-de-bananeira
Russian: Кайенский цветной трупиал
Slovak: trupiál náplecníkový
Swedish: Epålettrupial
Ukrainian: Трупіал жовтоплечий
Chinese: 黄肩黑拟鹂
Chinese (Traditional): 黃肩黑色擬黃鸝

 

         

Avibase has been visited 277,848,880 times since 24 June 2003. © Denis Lepage | Privacy policy