Herzlich willkommen Gast

Brahmakauz

Athene brama (Temminck, CJ 1821)

The spotted owlet is a small owl which breeds in tropical Asia from mainland India to Southeast Asia. A common resident of open habitats including farmland and human habitation, it has adapted to living in cities. They roost in small groups in the hollows of trees or in cavities in rocks or buildings. It nests in a hole in a tree or building, laying 3–5 eggs. They are often found near human habitation. The species shows great variation including clinal variation in size and forms a superspecies with the very similar little owl. Source: Wikipedia




(0 votes)
Photo by flickr.com betrieben.


Einstufung
Ordnung:
  Strigiformes
Familie :
  Strigidae
Gattung:
   Athene
Wissenschaftlich :
  Athene brama

Originalbeschreibung

Zitat:
  (Temminck, CJ 1821)

Referenz:
   Nouv. Recueil Pl. Color. Ois. livr.12, vol.2 pl.68

Protonym:
  Strix brama

Geben Sie Lokalität ein:
  Pondicherry and west coast of India.

Link:
  https://www.biodiversitylibrary.org/item/109469#page/47/mode/1up

Avibase-Kennungen

Avibase ID:
  DDE6A35290A28441

Avibase ID:
  avibase-DDE6A352

Kurzlink:
  https://avibase.ca/DDE6A352

Taxonomische Seriennummer:
  TSN: 555472

Geografische Reichweite:

  • Athene brama: lowland and foothill open forest, desert, semi-desert, villages, from southern Iran eastward through India subcontinent to Thailand and southern Vietnam
  • Athene brama brama: southern India
  • Athene brama indica: southern Iran and from southern Pakistan east across northern and central India (except for the northeast) to Nepal, Bhutan, and Bangladesh
  • Athene brama ultra: northeastern India (Arunachal Pradesh and east Assam)
  • Athene brama pulchra: central and southern Myanmar
  • Athene brama mayri: northern and eastern Myanmar, Thailand (except far south), southern Laos, Cambodia, and southern Vietnam
  • Zeig mehr...
Quelle: Clements-Checkliste
Englisch:
Spotted Owlet
Afrikaans:
Gevlekte steenuil
Aserbaidschanisch:
Hind xarabaçılı
Bulgarisch:
Южноазиатска кукумявка
Bengali:
খুড়ুলে প্যাঁচা
Katalanisch:
Mussol Braman
Tschechisch:
sýček brahmínský
Dänisch:
Indisk Kirkeugle
Deutsch:
Brahmakauz
Griechisch:
Στικτoκoυκoυβάγια
Esperanto:
makula strigeto
Spanisch:
Mochuelo Brahmán
Spanish (Spain):
Mochuelo Brahmán
Estnisch:
küla-kivikakk
Baskisch:
Mozolo pikart
Persisch:
جغد کوچک خالدار
Finnisch:
brahmanpöllö
Französisch:
Chevêche brame
Hebräisch:
כוס ברהמה
Kroatisch:
pjegavi ćuk
Ungarisch:
brama kuvik
Isländisch:
Mímisugla
Italienisch:
Civetta macchiata
Japanisch:
indokokinmefukurou
Japanisch:
インドコキンメフクロウ
Litauisch:
Indokininė pelėdikė
Lettisch:
punktainais apogs
Nepali:
कोचलगा“डे लाटो कोसेरो
Niederländisch:
Brahmaanse Steenuil
Nynorsk:
Tempelugle
Norwegisch:
Tempelugle
Polnisch:
pójdźka bramińska
Portugiesisch:
Mocho-de-Brama
Portuguese (Portugal):
mocho-brâmane
Rumänisch:
Cucuvea brahmană
Russisch:
Браминский сыч
Slowakisch:
kuvik škvrnitý
Slowenisch:
Braminski čuk
Serbisch:
Pegava kukumavka
Schwedisch:
brahminuggla
Thailändisch:
นกเค้าจุด
Türkisch:
Hint kukumavı
Ukrainisch:
сич брамінський
Chinesisch:
横斑腹小鸮
Chinese (Traditional):
橫斑腹小鴞

Die Behörden der Anerkennung dieser taxonomischen Konzept:

Avibase taxonomic concepts (current):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2023 (May 2023):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2024 (Oct 2024):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 2025 (Nov 2025):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 01 (August 2013):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 02 (May 2014):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 03 (March 2015):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 04 (Aug 2016):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 05 (Jan 2017):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 06 (Feb 2018):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 07 (Feb 2020):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Avibase taxonomic concepts v. 08 (Feb 2021):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Avilist 2025:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Birdlife checklist version 00:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Birdlife checklist version 01:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Birdlife checklist version 02:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Birdlife checklist version 03:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Birdlife checklist version 04:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Birdlife checklist version 05 (Jun 2012):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Birdlife checklist version 05.1 (Oct 2012):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Birdlife checklist version 06 (Nov 2013):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Birdlife checklist version 06.1 (Feb 2014):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Birdlife checklist version 07 (Jul 2014):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Birdlife checklist version 08 (Oct 2015):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Birdlife checklist version 09 (Dec 2016):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Birdlife checklist version 09.1 (Jun 2017):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v2 (Dec 2017):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v3 (Nov 2018):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v4 (Dec 2019):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v5 (Dec 2020):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6 (Dec 2021):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v6b (Jul 2022):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v7 (Dec 2022):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v8 (Dec 2023):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v9 (Oct 2024):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
HBW and BirdLife Taxonomic Checklist v10 (Oct 2025):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993, révision 2009):
Chevêche brame ( Athene brama) [version 1]
Commission internationale pour les noms français des oiseaux (1993):
Chevêche brame ( Athene brama) [version 1]
Clements 1st edition:
Spotted Little Owl ( Athene brama) [version 1]
Clements, version 2021:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Clements, version 2022:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Clements, version 2023:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Clements, version 2024:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Clements, version 2025:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Clements 3rd edition:
Spotted Little Owl ( Athene brama) [version 1]
Clements 4th edition:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Clements 5th edition (as published):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2000 revisions):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2001 revisions):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2002 revisions):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2003 revisions):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2004 revisions):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements 5th edition (incl. 2005 revisions):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements 6th edition:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements 6th edition (incl. 2007 revisions):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements 6th edition (incl. 2008 revisions):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements 6th edition (incl. 2009 revisions):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.5 incl. 2010 revisions):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.6 incl. 2011 revisions):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.7 incl. 2012 revisions):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.8 incl. 2013 revisions):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements 6th edition (version 6.9 incl. 2014 revisions):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements, version 2015:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements, version 2016:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements, version 2017:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements, version 2018:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Clements, version 2019:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
eBird version 1.50:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
eBird version 1.52:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
eBird version 1.53:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
eBird version 1.54:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
eBird version 1.55:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
eBird version 2015:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
eBird version 2016:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
eBird version 2017:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
eBird version 2018:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
eBird version 2019:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
eBird version 2021:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
eBird version 2022:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
eBird version 2023:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
eBird version 2024:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
eBird version 2025:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Howard and Moore 2nd edition:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Howard and Moore 2nd edition (incl. ? suppl):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (as published):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 1.2):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 2.1):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 3.1):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 4):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 5):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 6):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 7):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Howard and Moore 3rd edition (incl. corrigenda 8):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (vol. 1-2):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Howard and Moore 4th edition (incl. corrigenda vol.1-2):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Handbook of the Birds of the World (vol 1-16):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 2]
Handbook of the Birds of the World Alive (31/01/2015):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Handbook of the Birds of the World Alive (03/07/2017):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2017):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Handbook of the Birds of the World and Birdlife (Dec 2018):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.0:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.1:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.5:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.6:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 1.7:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.0:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.1:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.2:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.3:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.4:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.5:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.6:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.7:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.8:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.9:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.10:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 2.11:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.1:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.2:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.3:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.4:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 3.5:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.1:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.2:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.3:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 4.4:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.1:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.2:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.3:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 5.4:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.1:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.2:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.3:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 6.4:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.1:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.2:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 7.3:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.1:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 8.2:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.1:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 9.2:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.1:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 10.2:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.1:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 11.2:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.1:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 12.2:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.1:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 13.2:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.1:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 14.2:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.1:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
IOC World Bird Names, version 15.2:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Morony, Bock and Farrand:
Spotted Little Owl ( Athene brama) [version 1]
Oriental Bird Club:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Peters' Check-list of the Birds:
Athene brama [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (original):
Athene brama [version 1]
Peters' Check-list of the Birds (2nd edition):
Athene brama [version 1]
Sibley and Monroe (1993):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Sibley and Monroe (1993, including corrections up to 1998):
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Sibley and Monroe, Birds of the World Version 2.0:
Spotted Owlet ( Athene brama) [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Athene brama [version 1]
Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource:
Athene brama [version 1]

Taxonomie Status :

Spezies-Status : full species

Ihre Sichtungen

Sie müssen angemeldet sein , um Ihre Zieldetails anzuzeigen. Um sich bei myAvibase zu registrieren, klicken Sie hier .

Verwandte Taxa

Alternative Arrangements: 1  2 

Markieren Sie Taxa in einer Checkliste (dargestellt in rot).)

Andere verwandte Konzepte

Andere Synonyme

Siehe auch die Tabelle taxonomische Synonyme.


Afrikaans: Gevlekte steenuil
Assamesisch: ফুটুকী ফেঁচা
Aserbaidschanisch: Hind xarabaçılı
Weißrussisch: Брамінскі сыч
Bulgarisch: Южноазиатска кукумявка
Bengali: খুড়ুলে প্যাঁচা, হকাটময হ঩ুঁচা , হকামটাময ঩যাুঁচা , হকামটাময হ঩ুঁচা , হিাুঁড়মর ঩যাুঁচা , হিাুঁড়মর হ঩ুঁচা , িুড়ুমর ঩যাুঁচা , িুুঁড়ুমর ঩যাুঁচা , িুুঁড়ুমর হ঩ুঁচা
Bengali (Bangladesh): খুঁড়ুলে পেঁচা
Bengali (India): খুঁড়ুলে পেঁচা
Bengali (transliteration): khōm̐ṛalē pēm̐cā, khōm̐ṛalē pyām̐cā, khum̐ṛulē pēm̐cā, khum̐ṛulē pyām̐cā, khuṛulē pyām̐cā, kōṭarē pēm̐cā, kōṭōrē pēm̐cā, kōṭōrē pyām̐cā
Katalanisch: Mussol Braman
Tschechisch: Sýcek brahmínský, sýček brahmínský
Walisisch: Tylluan fach fraith
Dänisch: Indisk Kirkeugle
Deutsch: Brahmakauz, Brahma-Kauz, Brahmanen Kauz
Griechisch: Στικτoκoυκoυβάγια
Englisch: Spotted Little Owl, Spotted Owlet
English (Avilist): Spotted Owlet
English, HBW: Spotted Owlet
English (IOC): Spotted Owlet
English (United States): Spotted Owlet
Esperanto: Bramana noktuo, makula strigeto, Punktita strigeto
Spanisch: Mochuelo Brahmán, Mochuelo de Brahmán, Mochuelo Europeo
Spanish (Spain): Mochuelo Brahmán
Spanish (HBW): Spotted Owlet
Estnisch: küla-kivikakk
Baskisch: Mozolo pikart
Persisch: جغد خالدار جنوبی, جغد خالدار کوچک , جغد خالدار کوچک (جغد کوچک جنوبی), جغد کوچک خالدار
Finnisch: Brahmanpöllö
Französisch: Chevêche brame, Chouette brahmane, Chouette brame
French (Guyane): Chevêche brame
Irisch: Ulchabhán beag ballach
Galicisch: Moucho bráhmana
Gujarati-Sprache: ચીબરી
Hebräisch: כוס ברהמה
Hindi: सामान्य खूसट
Kroatisch: pjegavi ćuk
Ungarisch: brama kuvik
Isländisch: Mímisugla
Italienisch: Civetta macchiata , Civetta maculata
Japanisch: indo ko kinme fukurō, indokokimmefukurou, indokokinmefukurou
Japanisch: インドコキンメフクロウ
Japanese (Kanji): インド小金目梟
Kannada: ಹಾಲಕ್ಕಿ
Konkani: घुगें
wissenschaftlich: Athene brahma, Athene brama, Athene brama brama, Strix brama
Litauisch: Indokininė pelėdikė, Rytinė pelėdikė
Lettisch: punktainais apogs
Malayalam: പുള്ളിനത്ത്, പുള്ളിനത്ത്  
Marathi: पिंगळा
Nepali: कोचलगा“डे लाटो कोसेरो
Niederländisch: Brahmaanse Steenuil
Nynorsk: Tempelugle
Norwegisch: Tempelugle
Oriya-Sprache: ଘର ପେଚା
Pandschabi-Sprache: ਚੁਗਲ
Polnisch: pójdzka braminska, pójdźka bramińska
Pinyin: héng-bān-fù xiǎo-xiāo
Portugiesisch: Mocho-de-Brama, Mocho-malhado
Portuguese (Portugal): mocho-brâmane
Rätoromanisch: Tschuetta brama
Rumänisch: Cucuvea brahmană
Russisch: Браминский сыч, Пятнистый Сыч
Slowakisch: Kuvik škvrnitý
Slowenisch: Braminski čuk
Serbisch: Pegava kukumavka
Schwedisch: Brahminuggla, Braminuggla
Tamil: Pulli Aandhai
Telugu-Sprache: పగడిగంటే
Thailändisch: นกเค้าจุด
Thai (Transliteration): nók kʰáw cùt
Türkisch: Hint kukumavı
Tatarisch: брамин чырайсыз ябалагы
Ukrainisch: Сич браминський, Сич брамінський
Vietnamesisch: Chim Cú trán trắng, Chim Hù trán trắng, Hù trán trắng
Chinesisch: 横斑腹小鸮
Chinese (Traditional): 橫斑腹小鴞

Avibase wurde 505.059.306 mal besucht seit 24. Juni 2003. © Denis Lepage | Datenschutz-Bestimmungen Übersetzung dieser Seite auf Englisch durch Peter Jaeger